被生下來的孩子

　　「不想被生下來的孩子」在現實生活之中遊蕩，因為沒有感覺，所以太陽的熱度、麵包的香味、蚊子叮咬的癢……，對他來說「一點關係都沒有」。不過因為看到小女孩被小狗咬疼而回家向媽媽哭訴，以及媽媽為小女孩貼上繃帶，將她抱在懷中疼愛的樣子，「不想被生下來的孩子」也開始不禁感到羨慕起來……。可是奇妙就在不可思議地的瞬間發生了，「不想被生下來的孩子」居然出生了，這下子，他終於也可以在媽媽懷中撒嬌、聞到麵包的香味、感覺到風的吹拂的喜悅、親身去感受這個多采多姿的世界。

　　在人物的選取、安排上，佐野洋子在本書中選擇了沒有正常世界的恐懼和疼痛的主角－「不想被生下來的孩子」，雖然超越了現實的可能，卻也讓她得以藉由生動、鮮活的角色，對照出兒童對週遭事物的觀點及看法。「不想被生下來的孩子」會為了什麼而想被生下來呢？在結尾的部分，佐野洋子安排讓不想被生下來的小孩，因為想貼繃帶，而願意被生下來的趣味點，再藉由動作的重覆表達認同，簡潔表達出「人為何而生」的哲學命題。

本書特色

一、主人翁因為渴望被疼愛的心情，讓故事出現了戲劇性的轉折，不可思議、又充滿想像力的故事情節，剛好呼應出孩子喜好天馬行空的幻想世界。
二、插畫裡簡約明快的色彩，俐落的線條，共同創造出躍動的感覺，呼應出孩子單純無邪又活潑的思考模式。
三、作者嘗試將將孩子日常生活的體驗抽離出來，從沒有感覺、孤單的心情重新出發，讓父母與孩子認真來看待自身所處的環境。比較「不想被生下來的孩子」到「被生下來的孩子」的轉變，可以讓孩子在閱讀中，重視並珍惜周遭發生的各種事物，與親情呵護的甜蜜感覺。

作者簡介

佐野洋子

1938年生於北京。日本武藏野美術大學設計科畢業。1967~1968年期間，曾經遠赴柏林造型大學，學習石版畫。返日後，除創作無數膾炙人口的繪本，也寫散文、短篇小說。
自言討厭貓的佐野洋子，常以貓做為主角，並藉由貓，傳達出她那充滿孤高氣息的「貓生哲學」。例如：堪稱代表作的《活了100萬次的貓》和《我是貓耶》（青林出版），便讓讀者分別見識到兩隻詭譎、不凡的貓，及牠們令人為之絕倒的生命歷程和行事風格。
佐野洋子的作品雖然故事簡單、筆觸輕淡，但是卻深具洗鍊的魅力。她的作品具有獨特的韻味，在閱讀過程中，總會傳來溫暖的幽默和深邃的內涵。可以說在她的作品中，讀者可以同時看到「原始生命力」及「思想」的共存。也因此，她被譽為是一位能打破「成人、小孩」藩籬的繪本作家。

譯者簡介

林真美

國立中央大學中文系畢業，日本國立御茶之水女子大學兒童學碩士。留日期間，發現繪本此一寶礦，從此展開掘寶行動，並樂在其中。
返台後，除從事與兒童相關之工作，亦著手推廣「繪本」及「繪本親子共讀」。曾策劃、翻譯海外繪本無數，並發起「小大讀書會」、共築「小大繪本館」。目前在大學兼課，講授「兒童文學」與「兒童文化」。
在多年接觸繪本的經驗中，逐漸發現「和風繪本」異於西方繪本的特色，於是特闢「從感覺出發的繪本」系列，祈為台灣讀者加開一扇既鮮美、又可以活絡全身細胞的「繪本之窗」。