謊言的故事

　　孩子你知道嗎？
　　這個世界上有很多跟你年紀差不多的小孩，
　　他們有的無父無母孤單生活：
　　有的生了病沒錢看醫生只能等死：
　　有的一輩子都離不開苦毒的工廠：
　　有的在該讀書的年紀就被迫拿著刀槍上戰場：
　　有的則是在地下坑道搬運著連成人都覺得重的煤炭……
　　這些故事聽起來是不是像謊言一樣？
　　但都是真的。

本書特色

　　畫面從頭到尾都呈現冷清、孤寂、寥落的景象。稀疏彎曲的線條描繪出模糊和疏離的感覺，表現各個小主角的處境，也勾勒全書的主軸：感覺、等待、求生、無奈，比現實更真實的生活。多大的孩子可以跟他們談人權？我認為只要當孩子開始有自己夢想時，就可以了。自由人權的價值求來不易，卻可在一夕之間喪失。不只我們要關心，我們更要開始和孩子談人權、兒童權，這麼做不僅是培養孩子關懷他人的德行，更重要的是讓他們瞭解：在他們知道自己相關權益的同時，也明白：維護他人的人權與兒童權，同時也在維護自己。

作者簡介

姜景琇

　　喜愛塗鴉和空想的繪本作家，長期畫漫畫。目前對童書相當著迷，描繪各種童書。繪本有《寫字擔心，嘟！》、《守護宇宙基地核心晶片！》、《地圖少年吉歐，拯救歐拉歐拉島》、《掌控達里米亞世界》、《寫問號日記》、《不要吞吞吐吐的，有話好好說》等。

　　第一本繪本《謊言般的故事》在2011年義大利波隆那國際兒童圖書展得到nonfiction 部門 Ragazzi獎。

譯者簡介

張琪惠

　　韓文系畢業，旅居韓國多年，和韓國有很深的緣分，藉由工作和旅行對韓國文化有更深層的了解，從事翻譯工作近十年，喜愛文學、旅行和瑜珈。

作者的話

　　我們居住的地球實際上非常大，然而因現代文明的發達，逐漸變小了。例如超高速火車、飛機、船等移動工具的發達，使我們能在一天當中前往另一個國家；科學技術的發達，使我們可以和住在地球對面的朋友即時聊天。「地球村」這個名詞，意味地球上的國家像鄰近的村莊一樣，密不可分。

　　雖說密不可分，然而幾年前，我在紀錄片中看到的地球村卻好陌生。地震和洪水、貧窮和饑餓、戰爭和疾病、民族衝突和宗教紛爭等各種不幸的事在地球村內發生，其中承受極大痛苦的就是孩子了。這些孩子有的繼承父母的債務；有的一輩子都離不開地毯工廠；有的在讀書的年紀拿著刀槍戰鬥；有的在地下坑道搬運著連成人都覺得沉重的煤炭……。雖然電視經常播出這樣的事件，我們卻認為這是遙遠國度發生的遙遠故事，「地球村」的說法，突然變得格外諷刺。

　　《謊言的故事？》是幾年前看紀錄片時聯想的作品。並不是要透過一本書完全改變我們的想法。只希望每個人，不管大人或小孩，都能從小處開始關心起。地球能不能變成讓我們大家都可以幸福生活的「地球村」呢 ？希望數十年後，有人看到這本書會說：「真的有這種事嗎？像謊言般的故事。」

夢想小地球的 姜景琇