好消息 壞消息

白色的好消息、黑色的壞消息，都是怎麼影響人們的心情呢？

故事中的兔子總是看到好消息，老鼠總是看見壞消息；直到衝突爆發，出現了一道曙光，才改變了他們的命運。

在黑白的消息中，世界觀也開始翻轉。

翻開這本書，好消息是字很少，壞消息是我無法告訴你！

──出自《亮語no.32》特別企劃：【孩子們心中最愛的24本經典繪本】
>>《亮語no.32》 https://www.books.com.tw/products/R030079588

整本書的文字敘述非常之少，僅重複出現「好消息、壞消息」，但故事卻生動的讓人喜歡，女兒也非常喜歡唷！本來有考慮要買這本，但當時考量文字過於簡單，擔心不知如何共讀便作罷，這次去圖畫館看到，當然要借回家共讀看看丫！

其實在幾次共讀後，對這本繪本雖然很喜歡，最後發現自己原來並不是太了解繪本真正傳達出的意思，一直到仔細閱讀最後面的『極端』。

這才了解原來過度樂觀不見得是好事，反面也可以說是欠缺同理心，以前不曾有過這種想法，感覺人的情緒與反應有好多，不曾深究心理學的我，這一刻深深感到自己對人類心靈最深層的不了解。

共讀之後，女兒非常喜歡，自己也很喜歡這本敘述雖少，但意境卻很深的繪本，最後決定上博客來買回家收藏了。

【笑容感染好心情－繪本《好消息、壞消息》】
文/洪佳如
小朋友們身邊是不是有著一向樂觀的朋友，總是扮演安慰人的角色，當自己沒有信心時，他們總是為自己加油打氣，好像無論什麼時候，他們都是往好的地方想，這樣的好朋友，人人都喜歡，他們為什麼能總是這麼樂觀呢？

在《好消息、壞消息》這本繪本裡頭，沒有過多的詞彙和繁複的劇情，有的是滿滿的，所訴說的是老鼠和兔子，相約野餐所發生一連串好消息和壞消息，看看牠們倆截然不同的反應，透過創作者Jeff Mack的幽默感，和簡潔大方的筆觸，兔子和老鼠的野餐之旅，惹人哈哈大笑，兩人開心出外野餐，沿途卻被蜜蜂叮，被大熊追，下大雨，甚至還被雷打！好好的一趟野餐，怎麼會這麼倒楣呀？但是，樂觀兔子總是不忘給予悲傷的老鼠鼓勵，老鼠總是嚷嚷著壞消息，兔子不厭其煩的說這是好消息，到底誰才是對的？

原本的壞消息，就在兔子的微笑中，一件件釋懷，變成了好消息。原來「表情」具有這麼大的魔力，能夠讓人對壞消息感到釋懷。相反的壞消息，也往往引來壞情緒，使週遭的朋友感到壓力。

當你仔細觀察，別人微笑時，自己嘴角也會跟著悄悄上揚，當自己態度變得友善時，別人才會感到放鬆，然後一起面對可能不好的處境。這時候，好、壞消息都不要緊，只要願意改變態度，和朋友一起度過危機，日後回想起來，都是一次很美好的回憶。

文：蔡幸珍 2015.5.2

講故事一定要原汁原味才行嗎？那可未必。這一本書從頭到尾，就只反覆出現「壞消息」和「好消息」，若只按照文本的字來說故事，聽眾聽到的就是「好消息壞消息好消息壞消息好消息壞消息好消息壞消息好消息壞消息好消息壞消息」，講《好消息壞消息》時，故事人必須要看圖加油添醋說故事，整個故事才能完備。基本上，一整本書兔子的台詞就是「好消息」，而老鼠的台詞就是「壞消息」，所以講故事的時候，可以讓聽眾分成二群，一群飾演兔子，另一群飾演老鼠，故事人則適時的Cue兔子組和老鼠組來說出「好消息！」和「壞消息！」。此外，也可以加入預測法來說故事，請聽眾想想看，接下來會遇到什麼情況，導致兔子會說「好消息！」，老鼠會說「壞消息！」？

《好消息壞消息》這本書傳達出什麼樣的訊息呢？壞消息之後是好消息，好消息之後卻傳來壞消息，說明禍福相倚，也說明「塞翁失馬焉知非福」的道理。此外，同樣一件事，兔子常常能以正向的眼光來看待，而老鼠卻往往只注意到負面的，譬如：被雷打到，兔子和老鼠全身都焦黑的情況下，兔子大樂，因為牠注意到雷也打到了狂追牠和老鼠的熊的身上，熊夾著尾巴逃走了，而老鼠則大怒，因為牠覺得今天事事不順、倒楣到極點了，還遭天打雷劈。兔子因為正向思考而常常快樂，老鼠因只注意到負面的事，所以常常憤怒、生氣，這也是鼓勵讀者要常常以正向樂觀的態度來面對世界。

    然而，不僅僅如此。故事的轉折出現在老鼠非常憤怒地說出「壞壞壞壞⋯壞消息」，翻頁之後，就是無字的圖像，兔子的臉含著驚愕、驚嚇、不知所措、難過、悲傷⋯等多樣的情緒，然後，兔子抱頭痛哭，此時，雨停了，天開了，老鼠離開兔子，跑去拿野餐籃，說「好消息？」。這「？」的使用，真是太傳神！

    仔細思量，兔子為什麼痛哭呢？牠被老鼠憤怒的情緒驚嚇到嗎？還是因為老鼠一整天的「壞消息！」到最後震怒到極點說出「壞壞壞壞⋯壞消息」的話，身為老鼠的朋友的牠，深深為老鼠難過呢？仔細想想，為什麼老鼠不能說「壞消息！」呢？因為倒楣的事都是發生在牠身上而不是兔子身上。蘋果掉下來也是打到老鼠而不是兔子。雖說黑暗過後就是黎明、雖說烏雲的背後有太陽，然而，當一個人的情緒盪到谷底時，她（他）需要的或許就是傾聽和同理，而不是空洞的格言或是建議。老說「壞消息！」的老鼠生命發生改變，不是因為兔子口口聲聲的「好消息！」，而是當兔子痛哭流涕時，老鼠的生命改變了，因為牠和兔子的深厚友誼，讓牠從一位自怨自憐的弱者堅強起來，試圖要幫助牠的好朋友找回燦爛的笑容。這也印證了聖經的話說「要叫你的苦難成為別人的安慰」。安慰一個受苦的人，有時候說一個遭受更大苦難更多不幸的人的故事也是個良方。

    老鼠為什麼那麼憤怒呢？一來當然是因為諸事不順，二來則是因為牠的情緒一直都沒有被兔子同理到，正向的兔子沒有感受到老鼠的情緒，沒有同理到老鼠的情緒。情緒是需要被接納的、被認可的、被同理的，情緒是面對事情很真實的感受，一個人不可以指責另一個人你為什麼會有這種情緒，你不該有這種情緒。「好消息！」、「壞消息！」用「！」，說的都是兔子和老鼠對一件事的直覺反應，而二人的反應顯然不一樣，結尾的「好消息？」，使用「？」而不是使用「！」，是疑問句，而不是肯定句，因為「好消息？」這句話代表著詢問，代表著不確定，代表著有談論的空間，代表著你（兔子）我（老鼠）對一件事的感受可以有不同的情緒的空間。