近年來由於我國醫學的進步與發達,常有醫護人員赴國外服務。本書的編篡力求簡明避免艱澀,但所用之英文例句及會話、單字部份涵蓋了整個醫療之過程。可供此類專業人材的運用自如,又可讓有志於此的青年們自修之用。
此外,本書尚有一項特色。那就是書後附錄常用中英文對照針灸穴位名稱、生理器官名稱及常見之疾病、病痛等名稱。所收集之字彙確為重要不可少,值得讀者下功夫研究。
全書中除了照西醫之習慣分科外,尚包含中醫療法之針灸。在此古老中國之醫術逐漸受到各國重視而發揚光大之際,通曉這一方面的專用英語亦是有益無害的。
總之,本書係針對醫療方面的英語運用而設計,希望讀者善加利用。匆匆編篡付印,誤謬之處尚祈指正為幸!