購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 5 項符合

一國兩字?

的圖書
最新圖書評論 -  目前有 1 則評論
 既實用又好笑的一本書!尤其是作...
轉載自博客來  推薦  2006/07/31
既實用又好笑的一本書!尤其是作者精心設計的「雞同鴨講」單元,絕對令你捧腹!
一國兩字? 一國兩字?

作者:陳琪琪王南傑 
出版社:大都會文化事業有限公司
出版日期:2006-05-01
語言:繁體書   
圖書介紹 - 資料來源:TAAZE 讀冊生活
圖書名稱:一國兩字?

正體 V.S. 簡体 化解兩岸溝通隔閡的必讀暢銷書!超過1300條常見的兩岸用語 一本兩岸交流無往不利的溝通護照! 如果你在大陸的同事請你從台灣買「筆記本」送給他,千萬不要隨便答應,因為他說的是「筆記型電腦」。 當你在大陸餐廳用餐,菜單上寫的「土豆」,其實是你常吃的「馬鈴薯」。 當大陸朋友向你推薦「文化快餐」時,可別想要試吃看看,因為你是絕對咬不動「有聲書」的! 還要提醒你在工作上不要敷衍馬虎,到時被稱為「萬金油幹部」,那還真沒面子! 雖然隔著一條台灣海峽,但兩岸卻發展出不同的文化和用語,使得兩邊的人民遭遇了不少雞同鴨講的窘境。本書不但收錄了豐富的大陸與台灣用語對照外,附錄中還列出了大陸節日、大陸名校、外國國名翻譯對照、香港和台灣生活用語的對照表,以及常用簡繁體字對照表,涵蓋層面廣泛且十分實用。讓有心前往大陸旅遊、洽商、交友,甚或到當地工作的讀者,都能充分了解當地的文化,適當運用當地的說法,不再會錯意鬧笑話,從此交流無障礙!

作者簡介:

陳琪琪 / 王南傑

資深平面媒體編輯,喜歡旅遊與文字,對中國文化充滿興趣,並藉由文學網站結交許多對岸朋友,分享生活經驗與作品交流,因此對於兩岸文化的差異具有深入的研究。


商品資料
  • 作者: 陳琪琪、王南傑
  • 出版社: 大都會文化事業有限公司 出版日期:2006-05-01 ISBN/ISSN:986765174X
  • 裝訂方式:平裝 頁數:224頁
  • 類別: 中文書> 語言> 語言學
圖書評論 -   評分:
 既實用又好笑的一本書!尤其是作...
轉載自博客來  推薦  2006/07/31
既實用又好笑的一本書!尤其是作者精心設計的「雞同鴨講」單元,絕對令你捧腹!
贊助商廣告
 
 
博客來 - 暢銷排行榜
抄寫英語的奇蹟:1天10分鐘,英語和人生都起飛
作者:林熙 Brett Lindsay
出版社:如何
出版日期:2024-03-01
$ 300 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
長期買進︰財金教授周冠男的42堂自制力投資課
作者:周冠男
出版社:遠見天下文化出版股份有限公司
出版日期:2024-07-31
$ 355 
金石堂 - 暢銷排行榜
魔女與貓(全)
作者:黑井よだか
出版社:青文出版社股份有限公司
出版日期:2024-12-18
$ 111 
博客來 - 暢銷排行榜
城與不確定的牆(平裝)
作者:村上春樹
出版社:時報出版
出版日期:2024-11-23
$ 537 
 
博客來 - 新書排行榜
世界上最透明的故事(日本出版界話題作,只有紙本書可以體驗的感動)
作者:杉井光
出版社:皇冠
出版日期:2024-09-30
$ 284 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
剛剛好的自由:自律才能享受自由,讓孩子成為負責任的大人
作者:尚瑞君
出版社:時報文化出版企業股份有限公司
出版日期:2024-12-03
$ 266 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
大歷史:從宇宙大霹靂到今天的人類世界【2024 經典改版】
作者:辛西婭.史托克斯.布朗
出版社:馬可孛羅
出版日期:2024-12-05
$ 350 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
引路人.卷7(突破四千萬瀏覽人次超人氣本土原創漫畫,影視改編進行中!)
作者:羅寶、桑原
出版社:奇幻基地
出版日期:2024-10-10
$ 299 
 

©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策