購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 2 項符合

愛麗思鏡中遊記

的圖書
愛麗絲鏡中遊記 愛麗絲鏡中遊記

出版社:理得
語言:繁體書   
圖書介紹 - 資料來源:博客來   評分:
圖書名稱:愛麗思鏡中遊記

內容簡介

  本書為卡洛兒所著的《愛麗思夢遊仙境》之姊妹作,書中敘述愛麗思在鏡中遭遇各種怪事,故事同樣錯綜複雜,飄遊令人難以理解。愛麗思穿過玻璃鏡,進入了鏡中世界,鏡中裡的一切事物都是相反的,令愛麗思有些難以適應,還遇到了在花園裡活生生的花兒、個性高傲的紅白皇帝和皇后,甚至她自己也變成愛麗思皇后了,用力搖擺紅皇后,天呀!她竟變成一隻小貓了……

作者簡介

卡洛兒(1832-1898)
  卡洛兒本名杜洛孫,是英國著名的數學家和作家,其所寫的小說均以娛樂他所鍾愛的小孩們。書中敘述愛麗思在夢裡的仙境中遭遇各種怪事,錯綜複雜,飄遊令人難以理解。此乃作者將兒童的幻想和理智交織起來,不僅小孩讀了悠悠神往,大人們讀了,彷彿也回到童年時代。

譯者簡介

李淑貞(芷軒)
  台灣省台北縣人。現任美國夏威夷GST Internet Ine.的系統工程師,夏威夷太平洋大學(Hawaii Pacific University)資訊系統研究所專聘教授。民國七十三年畢業於中央大學大氣物理系,七十五年畢業於台大大氣科學研究所。七十六年出國深造,現正旅居美國夏威夷。

給讀者的話

  學習與閱讀並重,開啟您另一扇閱讀的窗。

  現今國內語言教育非常進步,但是仍然有許多人視閱讀英文為畏途,故對一句一句的中文對照甚為倚賴,卻不知這樣的閱讀方式,正逐步扼殺學習英文的機會。

  目前讀書的方式應為學習與閱讀並重,語言的通行,國與國之間逐漸打破藩籬,文學亦然。故只閱讀翻譯文章,非但不能直接求得原文精髓的萬分之一,更錯過了一次學習的機會。

  因此,我們策劃了一系列的典藏文學,不僅將永垂不朽的世界文學名著原文,忠實地呈現在書的前面,讓讀者先行品味文學之原貌與精髓;而後,才附上中文翻譯,讓您將之前所閱讀的原文,加以對照及融會貫通,再自我打分數,以達到事半功倍的學習效果。我們亦在英文版及中文版的文章後,加入數頁的「自我評估」,讓您能隨時地記錄感想與心得。

  您是否想過,透過閱讀一本書,就可以自然而然地學習兩種語言,這是出版此套「典藏文學」的用意,盼能開啟您另一扇閱讀的窗。

  本系列叢書共出版四十二本。

 

詳細資料

  • ISBN:9867870352
  • 叢書系列: 典藏文學
  • 規格:平裝 / 11.5 x 18 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
  • 語文:中英對照
贊助商廣告
 
TAAZE 讀冊生活 - 今日66折
當女孩成為貨幣:一位社會學家的全球超富階級社交圈臥底報告,揭開以性別、財富與階級不平等打造的派對勞動產業赤裸真相
作者:艾希莉.米爾斯
出版社:臉譜
出版日期:2021-10-02
66折: $ 297 
博客來 - 今日66折
周遊日本.JR PASS最強攻略:8大區域×30種PASS×60條行程,從購票、使用到附加好康,新手也能輕鬆自由行(附實用QA)
作者:墨刻編輯部
出版社:墨刻
出版日期:2024-02-04
66折: $ 277 
城邦讀書花園 - 今日66折
純真博物館(諾貝爾文學獎得主帕慕克探究愛與執迷的經典作品)
出版社:麥田
出版日期:2023-12-05
66折: $ 363 
 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
輝達黃仁勳:人工智慧晶片的成吉思汗
作者:伍忠賢
出版社:時報文化出版企業股份有限公司
出版日期:2023-10-03
$ 300 
博客來 - 暢銷排行榜
文字變現!誠懇文案力:王繁捷日破400萬業績的寫作祕訣
作者:王繁捷
出版社:三采
出版日期:2024-05-31
$ 355 
博客來 - 暢銷排行榜
一山・一故事2:科技人的歷史旅記【博客來獨家作者限量簽名版】
作者:邱求慧
出版社:時報出版
出版日期:2024-05-28
$ 300 
博客來 - 暢銷排行榜
排球少年!!最終導讀手冊 排球極! 全
作者:古舘春一
出版社:東立
出版日期:2022-10-03
$ 187 
 
金石堂 - 新書排行榜
把日子過好,把自己活好:你以為的偶然,都是人生的必然2
作者:千里淳風
出版社:天下雜誌社
出版日期:2024-05-29
$ 332 
金石堂 - 新書排行榜
深井:案簿錄.浮生 卷六
作者:護玄
出版社:蓋亞文化有限公司
出版日期:2024-06-13
$ 253 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
和姊姊大汗淋漓地做愛(全)
作者:ブラザーピエロ
出版社:紳士出版
出版日期:2024-05-30
$ 220 
博客來 - 新書排行榜
BLUE LOCK 藍色監獄 24(首刷限定版)
作者:金城宗幸
出版社:東立
出版日期:2024-06-07
$ 133 
 

©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策