泥水師父（中文精裝＋中英雙語CD＆英譯文小摺頁）

得獎紀錄：好書大家讀」2004年度最佳童書中國時報「開卷」好書獎新聞局推介中小學生優良課外讀物

蔡淑女英（新莊故事媽媽種子團團長）小時候家裡請來泥水師父蓋房子，我一路看著房子一磚一瓦被蓋起來，心裡好不興奮。當時，我們幾個小孩還要幫忙做事呢！就是砌磚的時候，要拿一枝竹片，跟在工人後面把磚縫中的水泥再壓緊一些，並把多餘的水泥刮除。大人說，這樣磚頭會更緊密接合，房子會更堅固。有小時候的經驗，我在讀這本《泥水師父》時，感覺特別親切。《泥水師父》述說一個小徒弟的故事。小徒弟的師父蓋房子很講究，一磚一瓦都有一定的規矩：牆有一定的高度、窗有一定的尺寸、門有一定的比例、房子有一定的方向，不管蓋什麼都得到大家的稱讚。小徒弟很認真地跟著師父學習，每天搬磚、挑沙，毫無怨言！後來師父因病回鄉休養，正好小徒弟的村莊面臨土匪的威脅。只會搬磚、提水和挑沙的小徒弟為了保護家園，只好自己動腦筋蓋了一座圍牆。圍牆不直、不平、不方也不正，卻堅固地抵擋了土匪的攻擊。從此以後，小徒弟變成了大師父，他用不同的材料築牆、用不一樣的方式砌磚，蓋了許多特別的房子。這本書勾引出我的許多童年往事，讓我有機會好好跟孩子們分享那段故事，讓他們對台灣過去的生活型態有一些些了解。我覺得國人自己創作的繪本，應該要像這樣有自己的味道。這個部份，作者的努力我們看到了。

蔡淑女英（新莊故事媽媽種子團團長）小時候家裡請來泥水師父蓋房子，我一路看著房子一磚一瓦被蓋起來，心裡好不興奮。當時，我們幾個小孩還要幫忙做事呢！就是砌磚的時候，要拿一枝竹片，跟在工人後面把磚縫中的水泥再壓緊一些，並把多餘的水泥刮除。大人說，這樣磚頭會更緊密接合，房子會更堅固。有小時候的經驗，我在讀這本《泥水師父》時，感覺特別親切。《泥水師父》述說一個小徒弟的故事。小徒弟的師父蓋房子很講究，一磚一瓦都有一定的規矩：牆有一定的高度、窗有一定的尺寸、門有一定的比例、房子有一定的方向，不管蓋什麼都得到大...