得獎紀錄:
◎聯合報「讀書人」2005年度最佳童書◎「好書大家讀」2005年度最佳童書◎美國出版人周刊2005年度最佳童書◎新聞局推介中小學生優良課外讀物
名人推薦:
吳幸玲(文化大學社福系副教授)紙戲曾經盛行於日本,是失傳已久的街頭故事表演,隨著社會變遷和經濟繁榮,這類的藝術表演活動已不存在了。作者艾倫.賽伊憑藉著愉快的童年記憶,寫下這個扣人心弦的懷舊故事。風行多時的紙戲沉寂已久,演紙戲的老爺爺決定一償心願,載著木製小戲台重回舊地表演,才發現人事景物全非。一群懷抱相同記憶的成年人適時的出現,再度鼓舞演紙戲的老人,繼續傳承的工作。這個故事看似平靜,卻又蘊藏著無比的情感張力和深遠意涵,創作主題環繞著文化變遷的社會議題,也衍生關懷老人的感性訴求,不禁引人思索,如何在科技發達的今日,保留過往的人文記憶和失傳藝術。作者以其獨特的繪畫風格,詮釋這則民族色彩濃厚的溫馨故事,圖文契合,相得益彰,是不可多得的佳作,非常值得細細品味。
媒體推薦:
【聯合報「讀書人」2005年度最佳童書得獎評語】《紙戲人》跨越地域、時間、文化與歷史變遷的隔閡,非但再現了彌足珍貴的紙戲技藝,也復甦說故事的文化傳統。情意綿長的故事,讓讀者悠悠照見自我。(文/黃筱茵)【好書大家讀2005年度最佳童書得獎評語】作者艾倫.賽伊以其獨特的繪畫風格,詮釋這個扣人心弦的懷舊故事。這本書看似平靜,卻又蘊藏著無比的情感張力和深遠意涵。圖文契合,相得益彰,是不可多得的佳作,非常值得細細品味。(文/吳幸玲)【美國Booklist書評】「就像紙戲本身具有扣人心弦陳述故事的本領一樣,這個美麗的故事,看似平靜卻張力十足、引人入勝;再加上書內精緻動人的圖畫,相信能把孩子們從電視機前吸引過來,沉浸在這本難得的好【美國出版人週刊書評】「AllenSay在這本圖畫書中,同時觀照了老年人、文化變遷,以及科技進步卻失去人的溫暖等多項主題,雖然意涵深遠,讀來毫不沉重,尤其作者高明的緊扣紙戲人角色,成功述說了一個好聽的故事。【美國學校圖書館月刊書評】「AllenSay獨特的繪畫風格以及細膩的人物表情刻劃,非常觸動人心。不僅吸引喜歡說故事與戲劇表演的人,更能引起廣大讀者的共鳴。」