「千古系列」之《千古傳奇》描寫了《西遊記》中唐僧玄奘隻身行程五萬里,歷經多番生死苦難,至古印度聖地天竺取經的傳奇故事。重現在中國佛學界乃至在世界文化史上享有盛譽的玄奘,弘揚了他百折不撓、孜孜以求的精神,再現一代高僧的風采。
《千古傳奇》該書情節驚心動魄,引人入勝,人物形象鮮活。書中的山水詩及禪詩文筆優美、別具一格,言語對白蘊涵了深刻的哲思和佛理,發人深思。
從唐代的古史開端,娓娓道出鮮明的唐僧尊的態神樣,故事背景的鉅細刻畫,楊氏的文字深深從其中不斷地表現對於歷史文明,人物精神的震撼與惑動,造就了華美無邊精雕細啄的文采,其風貌卻又是具體而微,在事流暢性中實驗現代文學與古文的綜合藝術質地之美。