約翰福音‧真是這樣?!(上)

　　許多人都喜愛約翰福音，因它是福音書中最簡明的一卷，同時意義也最深刻。耶穌最親近的朋友執筆記下這卷書，他花了大半輩子仔細咀嚼耶穌的所言所行，感受日深，透過各樣的領悟來禱告，並且幫助別人明白他的領受。每一世紀都有無數的人讀了這卷福音書後，發現耶穌的形像在他們生命裡無比真實，充滿溫柔光照與應許。約翰福音是世上最偉大的著作之一，然而它的偉大在於這些奧秘不僅向學者顯露，更賜給那懷著謙卑與盼望而來的人。「約翰福音•真是這樣?!」也正是為此而生！　

作者簡介

湯姆‧賴特（N. T. Wright）

　　曾任英國「西敏寺座堂」的Canon Theologian，並曾任英國聖公會德罕教區總主教（2003-2010）。現任教於蘇格蘭St Andrews大學，係當今新約研究（尤其是保羅研究）的重量級學者，與D. A. Carson，Gordon D. Fee，Max Turner等人同為福音派極具洞見與深度的神學家。

　　賴特博士中文譯作，另有：《朝聖之路》、《上帝配得一切》、《翻天覆地》（友友文化出版）

序言    IX
新約時代巴勒斯坦地圖
約一︰1-18    道成肉身　　　　　　　　　    1
約一︰19-28    施洗約翰的見證    8
約一︰29-34    神的羔羊與聖靈    13
約一︰35-42    初次選召門徒    18
約一︰43-51    呼召腓力與拿但業    23
約二︰1-12    水變成酒
約二︰13-25    耶穌進聖殿    34
約三︰1-13    耶穌與尼哥德慕    40
約三︰14-21    蛇與神的愛    46
約三︰22-36    新郎與他的朋友    51
約四︰1-15    撒馬利亞婦人    57
約四︰16-26    耶穌和撒馬利亞婦人    64
約四︰27-42    撒種與收割者一同快樂    70
約四︰43-54    大臣之子    76
約五︰1-9    醫治瘸子
約五︰10-18    神的兒子干犯了安息日    86
約五︰19-29    要來的審判    91
約五︰30-38    為耶穌作證    96
約五：39-47    耶穌與摩西    101
約六︰1-15    耶穌給五千人吃飽    106
約六︰16-25    耶穌在海面上行走    111
約六︰26-35    從天上降下來的糧    116
約六︰36-46    父的旨意    121
約六：47-59    吃人子的肉，喝人子的血    
約六：60-71    門徒的分歧        132
約七︰1-9    耶穌和祂的兄弟
約七︰10-18    議論耶穌    143
約七︰19-30    摩西與彌賽亞    148
約七︰31-39    活水的江河    153
約七：40-52     彌賽亞出自何方                158
約七：53-八：11    行淫與偽善    163
約八︰12-20    世界的光    169
約八︰21-29    從下頭來或從上頭來    174
約八︰30-36    真理必使你們得自由    179
約八︰37-47    亞伯拉罕，或魔鬼的後裔    184
約八︰48-59     亞伯拉罕以先就有了我
約九︰1-12    生來瞎眼的人    196
約九︰13-23    瞎子的父母    202
約九︰24-34    耶穌是從神而來的嗎？    209
約九︰35-41    看見或瞎眼    213
約十︰1-10    好牧人    218
約十︰11-18    牧人與羊    224
約十︰19-30    彌賽亞與父    229
約十︰31-42    說僭妄話！
附錄
名詞解釋

序言

　　起初有人公開在大庭廣眾之下傳講耶穌時，就說得很清楚，這信息要傳給所有的人。

　　那是一個偉大難忘的日子，又稱作教會的誕生。上帝的靈如同一陣強風吹過耶穌的門徒，他們就被全新的喜樂、上帝的同在與能力所充滿。他們的領袖彼得，幾個星期前還因為說謊、賭咒說不認識耶穌而愧疚嚎啕，現在卻站在廣大的群眾前，向他們解釋這一切發生的事已經扭轉了世界。上帝行在彼得身上的事，就是祂即將要對世人作的事—新生、寬恕、新希望與新力量，像漫漫長冬後即將盛開的花朵。新的世紀即將開始，永活的上帝要向世界作新事，這些就從聽見祂話語的人開始。「這應許是給你們和你們的兒女，並一切在遠方的人，就是主――我們神所召來的。」（徒二39）這應許並非只給身旁的人，而是臨到全世界。

　　醒目的是這新興的運動在極短的時間內，已擴散至許多地方，這賜給全世界的應許，由早期的基督教領袖執筆紀錄，傳揚開來。這些流傳在眾人之間，爭相閱讀的作品大多為信件和耶穌的事蹟，這些作品的用意不在培養宗教或知識人才，打從一開始就是為了眾人而寫的。

　　今日也是如此。若有人花時間研究歷史的證據、原文字意（早期的新約作品以希臘文寫成），以及上帝、耶穌與世界在不同作者的筆下呈現出怎樣的影響力，這些無疑都很可貴，而這套作品也紮根於那樣的功夫。但最重要的目的，是福音信息可以被所有人領受，特別是針對不碰觸希臘原文與學術註釋的讀者，本書是為他們而寫。因此書後附錄「名詞淺註」，將簡單的意思列出，這些名詞讀者不可不掌握，當讀者在內文中看到粗體字時，就可翻閱書後查明它的意思。    

　　今日新約聖經有許多譯本，我所採用的譯本與我設定的讀者群一致，讀者不需要像閱讀正式文本那種冗長詰屈的文句，就能明白聖經的內容，而我也盡量貼近原文的意思。然而我的目的仍是一個，就是福音信息不僅限於寥寥數人能懂，它原是賜給所有的世人。

　　許多人都喜愛約翰福音，因它是福音書中最簡明的一卷，同時意義也最深刻。耶穌最親近的朋友執筆記下這卷書，他花了大半輩子仔細咀嚼耶穌的所言所行，感受日深，透過各樣的領悟來禱告，並且幫助別人明白他的領受。每一世紀都有無數的人讀了這卷福音書後，發現耶穌的形像在他們生命裡無比真實，充滿溫柔光照與應許。約翰福音是世上最偉大的著作之一，然而它的偉大在於這些奧祕不僅向學者顯露，更賜給那懷著謙卑與盼望而來的人。「約翰福音•真是這樣?!」也正是為此而生！