會綻放嗎?會蛻變嗎?會閃耀光芒嗎?：日本藝術家佐藤玲的台灣創作之旅

　　佐藤玲
　　一顆藝術世界正在躍昇的新星，
　　18歲即受國際當代藝術大師村上隆的賞識，
　　曾於紐約、巴黎等重要畫廊展出作品，
　　更在紐約古根漢美術館創作舞台劇。

　　出版過《SUN》攝影集的佐藤玲，
　　創作方式是先將照片輸出至畫布或相紙上，
　　再以壓克力顏料、水彩等作畫。
　　初看佐藤玲的作品，可別以為僅是巧妙的可愛插畫，
　　如同她總是探問著生命中的種種意義，
　　一幕幕生活風貌，經過她的觀察、畫筆與哲思，
　　都將轉換為一幅幅富含深意的故事場景。

　　2011年，佐藤玲帶著尋思已久的問題──
　　「會綻放嗎？會蛻變嗎？會閃耀光芒嗎？」來到台灣，
　　展開台北個展與創作之旅。
　　佐藤玲獨自進行了為期九天的小小環島之旅，
　　而照片拍攝到展品製作皆於台灣完成。
　　這趟旅途中的人、事、物，
　　讓她對於藝術創作與生命有了更深刻的想法與體悟，
　　透過這本書要與您分享。

作者簡介

佐藤  玲  Rei Sato

　　1984年出生於日本山形縣。2005年御茶水美術專門學校畢業。

　　曾以攝影家的身分，發行攝影集《SUN》。之後，在紐約、新加坡、東京等地連續舉行的個展當中，佐藤玲將拍攝的照片列印在畫布上，並以油彩改變作品的風格，讓作品更洋溢她個人性格的溫暖風格。

　　近期頻繁地擔任VJ，幾乎每週都被邀請參加地方振興表演活動。
　　2010年12月擔任在紐約古根漢美術館演出的音樂劇《彼得與狼》的藝術指導。

　　個展∣
　　2003  Nano Gallery（巴黎）
　　2008 《Rei Sato》Lehmann Maupin Gallery（紐約）
　　2009 《SUN》Kaikai Kiki Gallery（東京）
　　《不需要所謂的永恆》Hermes（新加坡）
　　2011 《會綻放嗎，會蛻變嗎，會閃耀光芒嗎？》Kaikai Kiki Gallery Taipei（台北）

　　Blog∣ameblo.jp/sun-rs/

[前言]

Part1 「會綻放嗎？會蛻變嗎？會閃耀光芒嗎？」佐藤 玲台灣個展
 紙上展覽會
 創作側記
 拼湊．佐藤玲

Part2 佐藤 玲的台灣旅行
[旅行前，在日本]
[到台灣了！]
 旅行日記7/14
 旅行日記7/15
 旅行日記7/16
[專欄1]台灣的人們
 旅行日記7/17
 旅行日記7/18
 旅行日記7/19
[專欄2]台灣的食物
 旅行日記7/20
 旅行日記7/21
 旅行日記7/22
[專欄3]台灣沒有生活的界限

 回到台北

前言

會綻放嗎？會蛻變嗎？會閃耀光芒嗎？

　　我一直在尋找著，無論怎麼思考都找不到的答案。
　　但答案不靠尋找而來，是要自己定義。
　　這樣的想法突然在某天浮現我的腦中。

　　進行這次個展創作之前，我到台灣旅行，攝影、找尋靈感，
　　開始旅行之前，我因為不知道是否能找到此行的意義，感到不安。

　　然而，「意義或答案並不是尋找而來，是要自己定義」，
　　這次的旅行讓我發現了這個道理。

　　以前我以為每個人都能像花一樣綻放，
　　像蝴蝶一樣由蛹美麗蛻變，像星星一樣閃耀光芒。

　　但是我開始覺得，每個人或許不見得都能如此……

　　我的意思，並不是要說有才能的人才能綻放，這樣的事情。
　　對我們而言，綻放、蛻變、閃耀光芒，真正的意思到底為何？
　　我一直在思考這件事。
　　之後，我腦中浮現了開頭所提的想法。

　　只要認真面對自己所選定並深信的道路，
　　採取行動用心生活的人就會綻放、蛻變、閃耀光芒。
　　如果每個人都只為自己的幸福而活，這個世界就沒辦法運轉。

　　所以選定自己所深信的道路，重要的是，不是只為自己，而是為了所有人，
　　只要每個人都能綻放，世界就會蛻變，
　　總有一天我們的星球——地球也會開始閃耀光芒。