大英博物館生活在古代系列（三冊合售）

名人推薦：專家讚譽（依姓氏筆畫排列）

「本系列依據的是大英博物館的權威原著，組織周全、圖文並茂，對世界三個古老文化作了深入淺出的全面介紹。譯文可讀性極高，是國內近年來難能可貴的益智書籍。」 ---胡耀恆（國立台灣大學外文系名譽教授）

「古埃及、希臘及羅馬人類歷史三大文明，在大英博物館無與倫比的典藏見證之下，上至王公貴族、下至販夫走卒日常生活的點點滴滴，透過豐富精緻的圖片以及簡潔翔實的敘述，得以歷歷再現眼前。」 ---翁嘉聲（國立成功大學歷史系教授）

「這套叢書就像一座紙上博物館，生動展示大英博物館典藏...

生活在古埃及

夫妻

綜觀古埃及歷史，幾乎不曾出現過正式的婚禮。埃及文的「結婚」一詞，意思不過是「成立一個家」。

有錢的男子可以隨心所欲娶很多太太。國王就有數以百計的妻子！在一個妻子眾多的家庭，會有其中一位是正室，如王宮中的正妃，並和丈夫一起出現在雕像中以及墓室的牆上。這樣的習俗常常令我們難以判斷一個男子究竟是否擁有不只一個老婆，不過也有比較明顯的情況，如右圖卡瓦印特夫的家庭浮雕。

妻子過世後，丈夫通常會再娶。從一封中王國時期的信可以看出，一個剛過門的妻子有時很難融入丈夫的家庭。寫這封信的男子名叫赫卡納克特（見第39 頁），由他的祕書把信送到他家去。赫卡納克特嚴正警告兒子們要對他的新太太好一點：

薩哈索爾找到你們的時候，你們馬上把瑟南那丫頭趕出我家——看清楚了！

只要她在我家裡多待一天，我就要動手了！你們竟袖手旁觀，讓她虧待我的新太太。

母親與小孩

成家最主要的目的就是生養小孩。太太要是無法為丈夫生小孩，八成會被丈夫休掉。因此而失婚的婦女有些會回到娘家生活，不過很多只能去當僕人。婦女在家做的是釀酒、織布這類的事，收入則需仰賴丈夫。

因此，婦女會向哈索爾、艾希斯等女神禱告，祈求賜她一個孩子。懷孕期間、尤其即將臨盆之際，她們更是十分倚賴巫術。

古時候很多婦女死於分娩，因此懷孕被視為非常危險的處境，孕婦的圖形只會出現在巫術所用的器具上，且多數的孕婦形象，肚子僅微微隆起（下）。

一塊在代爾邁迪納出土的彩繪陶片顯示，一位剛生下小孩的母親和她的女僕坐在綠蔭下的亭子裡（右上）。由此可知分娩是在戶外發生的——有可能是在屋頂上的亭子裡。小孩出生之後，父母親會向塔維瑞特、貝斯等神祇祈求保佑。這兩個神外表猙獰，但卻是心地善良的守護者。

庇佑兒童的魔法

嬰兒或幼兒要是生病了，埃及的醫藥通常無計可施，不過倒是有很多用來保護兒童的咒語。有些咒語把病症形容為邪魔的傑作，聽起來極為凶險。有一則咒語是向夜裡前來害人的惡魔喊話：

你是來親吻這個小孩的嗎？我不讓你親吻他！

你是帶來寂靜的嗎？我不讓寂靜發生在他身上！

你是來傷害他的嗎？我不讓你傷害他！

你是來帶走他的嗎？我不會讓你帶他離開我！

小孩和父母都會戴護身符保平安，最常見的是眼睛形狀的護身符。

有一種護身符是專為兒童製作的。那是一張莎草紙，捲起來放在筒子裡，讓小孩掛在脖子上。莎草紙上記錄著父母與幾個神祇的協議，父母供奉這些神，神則承諾保護小孩平安長大。以下文字出自一個名叫布伊魯哈克宏斯的女孩的護身符：

我們會保護她不被倒塌的牆和閃電傷害……

我們會保護她不遭遇一切死亡、一切疾病、一切指控、一切錯誤、一切迷惑、一切挫折、一切令人不快的言語、一切卑鄙的言語、一切殘酷的言語，以及一切欺侮……

我們會保護她，不讓她心碎、心痛……

我們會在船上保護她，在沙漠邊緣保護她，在她前往她想去的地方的任何旅程中保護她。

我們會給予她每一樣對她有益的東西、每一種有用的魔法，以及一個快樂的童年。

父母還要面對其他問題。有個工匠的妻子過世，留下了三個女兒，他常常要到村子外去工作，每次都得離開好幾天，因此很難親自照顧她們。但他曾經在全村面前發過誓，絕不和他的孩子分開。



生活在古羅馬

皇帝

官方制度上，羅馬帝國由元老院和人民所統治，但其實羅馬還有其他掌握大權的職務，包括執政官、將領和大祭司。當奧古斯都在公元前27年成為第一任皇帝時，他被賦予了（或者說取得了）所有的最高職務。這也讓他和其後所有的皇帝成了世上最有權力的人。

有些皇帝受人民愛戴，像是羅馬帝國的建立者奧古斯都，還有軍人皇帝韋斯巴薌和圖雷真。其他皇帝，例如卡利古拉、尼祿和圖密善，不是被羅馬作家描寫成惡魔，就是被形容為非常怪異：

在他統治早期，他常花很多時間捉蒼蠅，然後用尖銳的筆去戳牠們。

——蘇埃托尼烏斯，描述圖密善皇帝

皇帝的作為

每一個皇帝，不論好壞，都擁有同樣的權力。他是國家元首、國教的領導者大祭司、也是軍隊的統帥（ imperator ）。統帥意為總指揮官，也是英文「皇帝」 emperor 一詞的字根。皇室成員在羅馬社會中也扮演了很重要的角色。奧古斯都的妻子利維亞和後來的皇后都非常熱衷政治，皇室的孩子則深受民眾喜愛。

權力與宣傳

每個皇帝都必須對帝國展現自己的力量，也要讓人民認識自己的模樣。當時沒有電視、網路或報紙，所以他會在全國各地豎立好幾千座自己和家人的青銅與石頭雕像。數以百萬計的硬幣上都有皇帝的肖像，人民也會佩戴有皇帝肖像的珠寶，像是戒指、浮雕珠寶或項鍊。

女人

羅馬時代早期，女性的角色非常清楚。女人就應該是家的管理者。女人要照顧家中的小孩與男性。羅馬早年的法律對女性非常嚴苛――若是抓到哪個女人喝酒，就可以責打她。

羅馬婦女負責養育孩童。這賦予了她們不少權力，因為羅馬很需要小孩子，尤其是長大後可以從軍的男孩。生了超過三個小孩的媽媽還會得到特殊的優惠和獎勵。女性是羅馬的公民。雖然不能投票、不能擔任公職，但她們還是羅馬社會的一分子。她們可以在日常生活中拋頭露面、前往公共場所、和家中男性一起用餐，甚至參加會議和公共集會。這當中的某些權利與優惠，似乎是承襲自過去生活在羅馬北方的伊特拉斯坎人。在古代世界的其他地區，例如希臘，女性並不被視為社會的一分子，甚至不能和男性一起用餐。

美容與美髮

無論是任何社會階層的羅馬女性都知道她們的外表非常重要。富裕的女人有好幾個僕人為她打點這方面的事，包括一位幫她梳妝打扮的美容師。髮型會改變，就跟現代一樣，因此人們都想要最時髦的造型。奧古斯都時代的髮型十分簡單，但 100 年後的女性流行厚重的捲髮（用熱過的金屬捲子燙的），還會紮起粗粗的辮子，在腦後盤成巨大的髮髻。

許多義大利女性本來就有深色的頭髮，但還是有些女人希望自己的髮色更深，所以她們會大老遠從印度進口烏黑的頭髮，再不然就是染髮。有一個黑色染髮劑的配方竟然是把死掉的水蛭在葡萄酒裡泡一個月！也有女人想要金髮或紅髮，所以她們會花大把銀子購買日耳曼女人或不列顛女人的頭髮做成的假髮。

化妝品也很流行──不過有些成分非常恐怖。有錢女性的皮膚一定要白。白色撲面粉的原料是黏土，再不然就是更糟糕的白鉛。這種物質非常毒，會侵蝕皮膚。口紅和胭脂，或說「腮紅」，則是用桑椹、葡萄或鉛丹做的（鉛丹就跟白鉛一樣毒）。眼線則通常是用煤灰製成。卸妝之後，最好的面霜成分是大麥、水仙花球莖和鹿角粉。上床睡覺之前，可以用一種含特殊成分的牙膏刷牙，這種特殊成分就是尿液…

生活在古希臘

運動員

運動是古希臘人生活裡最重要的一環。希臘男孩花很多時間在露天運動場健身，有些人會在涵蓋全希臘的大型運動賽事（例如公元前776年創辦的奧林匹克運動會）下場比賽。大批運動員和成千上萬的觀眾，從希臘世界各地湧到奧林匹亞參與這場盛會。在德爾菲、伊斯特米亞、尼米亞、雅典也有大型運動賽會舉辦，此外還有許多較小型的地方性、地區性運動比賽。這些比賽通常是宗教節慶的一部分。

林匹克運動會受到全世界的喜愛和欣賞，希臘人在此展現他們的富裕、強大、訓練成果。

不但運動員成為嫉羨的對象，得勝者的家鄉也跟著沾光出名。

——艾蘇格拉底

大型運動賽事讓希臘諸城邦得以用平和的方式一較高下。運動既讓人保持健美體格，且鼓勵人守紀律、有耐力，從而有助於公民在打仗和履行其他義務時有好表現。

人們送兒子去接受訓練……

讓他們在打仗和履行其他義務時，不致因為身體虛弱而不得不表現出懦夫的行徑。

——柏拉圖

奴隸與外族人不得參加希臘競技活動。女孩和女人不常運動，但在斯巴達城則屬例外。

（斯巴達立法者）利庫爾戈斯深信，母職是生來自由的女人最重要的職務。

他主張女性所受的體能訓練不得少於男性，並為女人帶來賽跑和較量力氣的比賽，

因為他深信如果父母雙方都強健，生下的小孩會比較健康。

——色諾芬

在大部分地方，甚至不允許女人觀看比賽，但仍有些女人以男人裝扮避開這個制度。有個名叫卡麗派特拉的女人打扮成教練，偷偷溜進奧運會場看她兒子佩西多羅斯比賽。但佩西多羅斯拿到冠軍時，她興奮得跳過柵欄，斗篷滑落因而敗露行跡。

希臘運動項目

希臘人從事的運動有很多種，包括賽跑、摔跤、拳擊、戰車競速、賽馬、擲鐵餅、擲標槍，以及跳遠，而且令現代人覺得奇怪的是，大部分賽事以裸身進行。對這項習俗，古希臘人有幾種不同的解釋。有些人認為這起源於公元前 720 年運動員奧西波斯發現「男子光著身子跑，比纏著腰布的人更快」。另有人說，曾有位跑者被自己的腰布絆倒致死，因此開始裸身比賽。

拳擊與搏擊

拳擊與搏擊是打鬥的賽事。希臘拳擊手手纏皮帶，而不是戴拳擊手套。搏擊特別殘忍，屬於全能搏擊，幾乎什麼動作都允許。著名搏擊手索斯特拉托斯，外號手指先生，他因為擅長扳斷對手手指而得名。另一位搏擊手，名叫克羅頓的米洛，在公元前 536 至 516 年間蟬連六屆奧林匹克摔跤冠軍。他是個傳奇人物，外表想必類似今日的相撲選手。據說他為搏鬥備戰時每天吃肉、麵包各 8 公斤，喝葡萄酒10 公升，而且以扛著一頭母牛奔跑的方式鍛練自己。

一如外地人的你在這尊克萊托馬丘斯的青銅像裡看到勇氣，希臘人看到他的力大無窮。

因為他一脫下手上沾了血污的拳擊皮帶後，立即投入激烈的搏擊。

在第三項比賽項目中，他未讓沙土弄髒他的肩膀，

而且在完全未被對手扳倒下，在伊斯特米亞運動會贏了三場比賽。

他是唯一贏得這個三冠王殊榮的希臘人，七城門的底比斯和父親赫摩克拉底斯也贏得勝利花冠。

——阿爾凱俄斯

作弊與撞車

如同今日，奪冠後的盛名與厚利誘使運動員作弊。奧運會上已知最早的作弊，是公元前 388 年特薩利拳擊手歐波洛斯買通三個對手放水好讓他奪冠。事發後，他和受他賄賂的三人被處巨額罰款。這筆錢用來製作了六尊宙斯青銅神像，立在通往運動場的路上，銅像上刻字告誡他人不要作弊。希臘神話裡甚至也有作弊的故事。有則神話說珀羅普斯收買了駕駛國王戰車的御手密耳提羅斯，要他在奧林匹亞的競賽時「搞鬼」。俄諾瑪俄斯國王從未在戰車競速賽裡落敗，因為他擁有帶翼的天馬。密耳提羅斯對國王的戰車動了手腳，使它在比賽時撞車，珀羅普斯如願獲勝。

事實上，在戰車競速賽時，即使參賽者未作弊，仍有撞車的情況發生：

他們把戰車駕過來……青銅號角一吹響，他們即向馬吆喝，晃動韁繩，整個跑道上滿是戰車疾馳的匡噹匡噹聲……但就在這時，義大利人那幾匹抗銜的馬不受控制，在即將進入第六圈時，一頭撞上利比亞的車子。由於這個過失，車子不斷互碰互撞，整個賽車道上布滿船骸般肢離破碎的戰車。 ——索福克勒斯

生活在古埃及

夫妻

綜觀古埃及歷史，幾乎不曾出現過正式的婚禮。埃及文的「結婚」一詞，意思不過是「成立一個家」。

有錢的男子可以隨心所欲娶很多太太。國王就有數以百計的妻子！在一個妻子眾多的家庭，會有其中一位是正室，如王宮中的正妃，並和丈夫一起出現在雕像中以及墓室的牆上。這樣的習俗常常令我們難以判斷一個男子究竟是否擁有不只一個老婆，不過也有比較明顯的情況，如右圖卡瓦印特夫的家庭浮雕。

妻子過世後，丈夫通常會再娶。從一封中王國時期的信可以看出，一個剛過門的妻子有時很難融入丈夫的家庭。寫這封信的男...

生活在古埃及
前言 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 4
古埃及地圖 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 6
埃及大事年表 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 7
1 國王與王后 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 8
2 官吏與書記 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 16
3 祭司 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 24
4 家庭 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 30
5 農夫與牧人 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 38
6 建築工與工匠 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 44
7 士兵與征服者 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 50
8 樂師與舞者 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 58
9 外國人與旅行者 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 64
10 木乃伊與送葬者 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 70
延伸閱讀 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 78
索引 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 80

生活在古羅馬
前言 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 4
羅馬帝國地圖 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 6
時間表 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 7
1 國王 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 8
2 元老與將領 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 10
3 皇帝 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 12
4 男女諸神 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 20
5 男女祭司 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 26
6 女人 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 30
7 士兵與水手 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 36
8 奴隸與自由民 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 42
9 小孩 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 46
10 農民與食品生產者 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 52
11 商人與貿易商 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 56
12 工匠與藝術家 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 60
13 演員與表演者 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 64
14 馬拉戰車手 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 68
15 格鬥士 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 72
延伸閱讀 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 78
索引 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 79

生活在古希臘
前言 ……………………………………………………………………… 4
希臘地圖 ………………………………………………………………… 6
大事年表 ………………………………………………………………… 7
1 國王與僭主 ……………………………………………………………… 8
2 民主人士與公民 ……………………………………………………… 12
3 男女諸神 ……………………………………………………………… 16
4 男女英雄 ……………………………………………………………… 20
5 男女祭司 ……………………………………………………………… 22
6 家庭與小孩 …………………………………………………………… 26
7 工匠與藝術家 ………………………………………………………… 34
8 農民 …………………………………………………………………… 40
9 奴隸 …………………………………………………………………… 44
10 作家、思想家及醫生 ………………………………………………… 48
11 表演者 ………………………………………………………………… 54
12 運動員 ………………………………………………………………… 60
13 軍人 …………………………………………………………………… 66
14 商人與旅人 …………………………………………………………… 72

生活在古埃及
前言 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 4
古埃及地圖 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 6
埃及大事年表 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 7
1 國王與王后 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 8
2 官吏與書記 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 16
3 祭司 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 24
4 家庭 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 30
5 農夫與牧人 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 38
6 建築工與工匠 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 44
7 士兵與征服者 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 50
8 樂師與舞者 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 58
9 外國人與旅行者 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 64
10 木乃伊與送葬者 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 70
延伸閱讀 ...