我往哪裡去：再度單身者的幸福派對

你的人生沒有結束，只是來了個急轉彎，但生活依然可以充實而有意義。

　　米瑞安將會再次幫助你─《賜各樣安慰的上帝》和《女性的友誼》作者狄‧布雷斯汀

　　米瑞安激勵我們超脫凝望過去的習性，推動我們往前，邁向神為我們預備的未來─密西根州大湍城基石大學校長約瑟夫‧斯托威爾

　　你未曾想要的生活
　　可能為你帶來一個
　　出人意料充實美好的人生！

　　生命有可能傾斜，致使所有的期望都從你手中悄悄溜走
　　房屋被沒收、離婚，或失去深愛的人
　　讓你一直以來對未來的想像都幻滅了

　　現在，你的眼前有兩個基本選擇：停滯或創新
　　本書作者米瑞安‧奈芙別無所求

　　只希望她的文字可以鼓勵你選擇後者：創新
　　《我往哪裡去？》將協助你
 

作者簡介

米瑞安‧奈芙 (MIRIAM NEFF)

　　丈夫鮑伯過世以前，米瑞安‧奈芙跟他一起環遊世界。
　　雖然他的離世是她生命中最大的考驗，然而在那之後她並沒有停止冒險。
　　她繼續完成了八本著作，其中包括《孀居者》（暫譯）。
　　近年來，米瑞安教寡婦們研讀《聖經》，並且建立和帶領「孀居者聯絡中心」的事工。
　　她的一分鐘短文報導：「新的開始」（New Beginnings），可以在一千兩百多個通路聽到。
　　欲知詳情，請上她的官網：www.widowconnection.com。

譯者簡介

李明芝

　　畢業於台灣大學心理學研究所，曾就讀美國密西根州立大學家庭與兒童生態學系博士班。
　　熱愛閱讀、興趣廣泛，愛好自由與文學創作，目前專職翻譯、寫作並享受旅行、生活。
　　譯作有各類書籍與親子、心理及社會、管理之相關文章。

序
引言：偏轉萬花筒
第一章：最大的輸家是．．．
第二章：一切再也不同
第三章：試探：填滿空虛
第四章：更好：藍碗觀點
第五章：寬恕：不只是建議，而是必要之事
第六章：你（不知道自己）想要的派對
致謝
研讀指南
注釋

推薦序

　　兩年多前，我很高興能透過一位共同的朋友見到米瑞安．奈芙。米瑞安和我在一個暖和的夏日傍晚共進晚餐，地點在芝加哥的近郊。當時我們在討論她是否願意到我們柳溪社區教會的秋季「悲傷支持工作坊」擔任教師。過程中我們分享了彼此的故事，也進一步地了解對方。

　　米瑞安展現了我一直以來殷切尋覓的教師的所有特質，也就是悲憫、同理心和難得的智慧。這智慧來自從悲傷旅程中存活下來，並成功地自另一端邁出腳步之過程的淬鍊。然而，這樣的她，在談論失去摯愛丈夫的同時仍散發著喜悅、自在和對生命的熱愛，真是既令人著迷，又叫人欣慰。當傾聽米瑞安的故事時，我可以立即肯定地說，她「懂了」。顯然她已成為俱樂部的一員；沒有人是自願加入這個俱樂部的，因為此處的會員都是被所愛的人留下，被迫獨自面對喪禮之後的人生。

　　在人生的經歷中，沒有任何一樣會像失去所愛的人那般令人感覺晴天霹靂；生命中也沒有任何事物，教我們準備好面對死亡的衝擊。以致當事情發生時，我們通常會瘋狂地四處尋找可以抓住的浮木，一些能指引我們度過這個難關和未知領域的浮木。

　　在我成為寡婦時，我讀了米瑞安的第一本書—《孀居者》（From One Widow to Another）。後來，在她的課堂上，我親眼目睹工作坊的學員，如何被她的誠實、實事求是，以及從她恩典處處的授課內容中流露出的希望所感染。她們知道米瑞安「懂了」，她是她們的一員，她們能夠信賴她的忠告、智慧，以及她所教導的「以聖經為基礎」的療癒過程。米瑞安的知識和智慧蘊含的，不只是了解「成為寡婦」的意義，而是如何在重大失落之後重建人生的真正見識。我鼓勵米瑞安透過更寬廣的視野，檢視她的失落與悲劇的經歷。我能強烈地感受到，她的建議能應用在更廣泛的領域，讓所有人都能因應各種不同的哀傷。

　　當米瑞安跟那些尋求創造未來嶄新人生的人，勇敢地分享她源源不絕的見聞與關愛之時，我看到一股屬靈的電流在她的生命中湧流。米瑞安，謝謝妳順服神對妳生命和經歷的呼召。

南西．哈姆林（Nancy Hamlin）
柳溪社區教會「悲傷支持工作坊」領導者暨教師