日文擬聲擬態詞原來這麼容易：看鈴木一家怎麼說

　　「噗拉噗拉」是什麼？「咩恰哭恰」是亂七八糟？
　　教你與人哈啦必備的擬聲擬態詞！

　　●看漫畫中的鈴木一家怎麼說，輕鬆就學會！
　　●日籍老師親手撰寫說明、例句，讓你進修更上層樓！
　　●挑戰問題填空，檢測實力不馬虎！

　　1. 從漫畫看擬聲擬態詞，學習好容易~
　　看漫畫輕鬆學日文，理解難以言喻的意境。看笑料百出的鈴木一家──務實又愛逛街的媽媽、反應慢半拍的爸爸、迷戀偶像的姊姊、愛吃美食的大弟、天才兒童小弟，把擬聲擬態詞「演」給你看。

　　有穿著、料理、學校、遊玩、職場、天氣、戀愛、其他等八大主題，原來生活到處都是擬聲擬態詞！

　　另外還有日籍老師精心撰寫的說明、例句，讓你學習銜接零誤差！所有日文皆有標註羅馬拼音，不止教你閱讀，還能開口念出a、i、u、e、o！

　　2. 寫寫問題挑戰，檢測實力好容易~
　　豐富的六回問題，讓你檢測實力，把擬聲擬態詞牢牢記住，運用起來更得心應手！

　　3. 附50音索引，查詢好容易！

作者簡介

柘植美幸

　　於台灣淡江大學中國文學研究所碩士畢業後，即深耕日文教學。

　　在台灣已有20年實際教授經驗，曾擔任工研院材料所、瑞昱半導體、聯發科技、社區大學等日文教師，現任德川日語台北校、新竹校、中壢校及日本群馬高崎校之教務長。

　　著作－
　　《50音好容易》
　　《大家的日語會話～生活篇》
　　《遊日本‧這本就GO了》
　　《吃日本‧這本就GO了》
　　《邊走邊背新日檢單字集》系列
　　《自我診斷50音》
　　以上為德川文化出版。

前言、使用方法------3
人物介紹------8

擬聲擬態詞介紹：穿著/打扮/外貌------11
擬聲擬態詞介紹：食物/料理------27
擬聲擬態詞介紹：天氣------45
擬聲擬態詞介紹：遊玩------53
擬聲擬態詞介紹：學校/課業------81
擬聲擬態詞介紹：職場------103
擬聲擬態詞介紹：戀愛------115
擬聲擬態詞介紹：其他------127

問題挑戰------167
50音索引------185

序

　　在學習日文的過程中，是否有遇到學過的文法和單字完全派不上用場，無法明確表達自己感受的時候呢？在日文中有個很特別的表現手法，只要用一個簡單的詞，就能表現聲音或是一種狀態及感覺，那就是擬聲擬態詞。

　　本書將以介紹擬態詞為主，並分為八大主題。在每個主題的左頁部分，我們請到鈴木一家以輕鬆幽默的漫畫來表現無法用文字表達的意境，透過這家人發生的各種趣事，用圖畫讓讀者能夠愉快的學習。右頁部分則詳細說明了各種相似詞及詞彙的語源，亦有例句及單字，學習起來更加容易。

　　香係透過這本「擬聲擬態詞原來這麼容易──看鈴木一家怎麼說」，可以輕鬆愉快地學習各種擬聲擬態詞。學了之後，不但在閱讀時能更加感受到那微妙的氣氛，在會話中如能運用自如的話，日文表現會更加自然、多元及道地。

　　那麼，趕緊跟著鈴木一家學擬聲擬態詞吧~