總要說再見：說唱台灣sing@Taiwan＂鳳飛飛祝你幸福、鄧麗君甜蜜蜜＂

自序一

我說 祝你幸福的鳳飛飛

2011年5月27日鳳飛飛小姐以錄音帶透過媒體向愛護她的觀眾們宣布：「近來喉嚨不適，金嗓變鴨嗓，就醫後得知聲帶長繭，再不休

息恐失聲，因此原定6月25日將從高雄起跑的3場演唱會全部取消，已購票者可全額退費。」此外她也約略透露：「上周檢查得知，聲帶長繭，壓迫到神經，醫生建議先接受物理治療，再評估是否開刀，所以至少要封嗓一年……」。

當時我聞之，心頭隨之一震。因為以我對鳳飛飛小姐的瞭解，她一向敬業樂群，凡有承諾，事必完成，除非是她健康出現了重大的問題。是嗎於是，我開始搜尋記憶，也收集諸多的資料，然後我決定為她寫作《祝你幸福── 鳳飛飛的故事》。

2011年8月11日起，《祝你幸福── 鳳飛飛的故事》開始在我的臉書以及我的部落格連載。想不到的是這總共個單元的逐日連載竟然獲得廣大朋友們的熱烈迴響，嗯～這您應該可以從我臉書上的留言反應，還有部落格的點閱人數得到證明。

2012年2月13日下午，當媒體報導了鳳飛飛辭世的消息之後，我除了接獲許多朋友的電話相詢外，更有多家電視台與平面媒體不斷地來電邀約訪問我，但是我都一一婉拒了，因為我那有心情在此時此刻發表談話，更何況我對台灣媒體一直在刻意的炒作新聞是非常有意見的。不過我還是同意電視台與報章雜誌可以根據我所寫的《祝你幸福── 鳳飛飛的故事》之所有內容加以引述報導。而多家傳播媒體後來也確實引用我寫的《鳳飛飛故事》佐以對這條重大新聞的論述，我想他們應該是認定我寫的故事足以採信。那麼我是誰？為何大眾媒體認同了我的《祝你幸福── 鳳飛飛的故事》？

一、1972年，我為鳳飛飛小姐寫作歌詞《祝你幸福》。《祝你幸福》是鳳飛飛的首張唱片專輯，也是使她從此崛起歌壇奠定天后地位的幸運之歌，且這首歌後來更成為各種場合一直採以弦唱的祝福歌曲。而我記得鳳小姐阿鸞她曾經這樣對我說過：「幾十年後，我們都將不在這個世界上，但是《祝你幸福》這首歌則依然會繼續的在人間流傳。」是的！快四十年了，我與鳳飛飛合作的這首歌，果真至今還處處可聞。

二、鳳飛飛小姐生平所主演的第一部電影《春寒》是我所編劇，並促成她來擔當女主角，且片中的主題曲與音樂也是我與林家慶先生一起為她合作完成。當時這部電影叫好又叫座，並且贏得了金馬獎七項提名，可謂盛況空前。後來，我還曾與鳳小姐阿鸞她共同回憶起當年拍片時的情景，她說：「拍攝《春寒》是我人生最美麗的往事。」

三、鳳飛飛小姐一生當中最得意的作品應該是我為她作詞的《楓葉情》。記得灌錄《楓葉情》時曾經發生她與甄妮小姐因為爭唱這首電影主題曲而造成兩大歌后相互嚴重衝突的重大新聞。但其實這只是花絮，而最重要的紀錄則是這首歌是她所有唱片專輯中最為暢銷的歌曲，她的銷售紀錄將近百萬張，因此阿鸞也曾這樣感謝我說：「林桑，您是我人生的貴人……」云云。

總要說再見，但請永遠記得鳳飛飛，我說：「她曾經在我們這塊土地上為我們帶來了許多令人回味無窮的好歌，她是一代巨星。」

自序二

我寫 甜蜜蜜的鄧麗君

她甜蜜蜜的嗓音感動了我們的靈魂，她彩雲飛般的唱腔洗滌了我們的心境。我一直相信鄧麗君小姐是上天派來人間的天使，她來為無數的人們演唱天韻歌聲，而她的天韻歌聲縱然不是絕響，但也絕對是百年難得一聞。

我為鄧麗君寫作過將近兩百首歌詞，我們約有二十五年的合作經歷，因此要我以影劇新聞的報導方式，或以八卦消息的渲染行徑來敘說鄧麗君的故事，我當然都不屑為之，因為：

一、鄧麗君小姐豐富生動的人生故事絕對媲美一部精彩紛呈的小說，她的生命氣韻飽滿，洋溢漂亮，而內容絲絲入扣，耐人玩味。因此如果要描繪她一生的情節，那真的是處處引人入勝，且每個細節都有感人的溫度。

二、鄧麗君小姐風雅的氣質宛如一篇精緻細膩的散文，她秀麗的外型裡蘊含著婉約的性靈，因此她傳達給你的情誼是那麼地簡潔凝練卻又流暢許許韻味，就像字裡行間雖樸實無華，然筆調精美的文學，由著你要細心地閱讀。

三、鄧麗君小姐的演歌猶如在吟誦詩般的美感，既有節奏韻律，又是情境幽邃，她有獨抒的趣味雋永，更有情感地共鳴，她優美充厚貫注的歌聲，句句都有餘音繞樑的意境。所以她的音樂也是學術，讓人放開心量，馳騁靈機，體驗感動。

所以這部《小鄧的故事》我就試著以小說的完整佈局來鮮明每位人物的形象，以獨特的語言風格來飛揚生動她地經過。再而，我則思以筆觸不拘的散文風格來讓語言明快暢達地營造出有如音樂般的效果，使人讀來別有風情。然後我又以學術價值與深刻的美學意義來探索鄧麗君音樂的思想領域，突出了她血肉飽滿，真情洋溢的歌聲裡具有一層審美的意涵，耐人玩味。

我是很誠懇又很認真地寫作《小鄧的故事》，它有不同於一般傳記的文思，希望您閱讀時樂趣盎然。

自序一

我說 祝你幸福的鳳飛飛

2011年5月27日鳳飛飛小姐以錄音帶透過媒體向愛護她的觀眾們宣布：「近來喉嚨不適，金嗓變鴨嗓，就醫後得知聲帶長繭，再不休

息恐失聲，因此原定6月25日將從高雄起跑的3場演唱會全部取消，已購票者可全額退費。」此外她也約略透露：「上周檢查得知，聲帶長繭，壓迫到神經，醫生建議先接受物理治療，再評估是否開刀，所以至少要封嗓一年……」。

當時我聞之，心頭隨之一震。因為以我對鳳飛飛小姐的瞭解，她一向敬業樂群，凡有承諾，事必完成，除非是她健康出現了重大的問題。是嗎於是，我開始搜尋記憶，也...

Part I
＜鳳飛飛 祝你幸福＞
自序 我說 祝你幸福的鳳飛飛
01沿著大溪到台北
02台北天空風風雨雨
03風風雨雨的旅路
04旅路上的點點滴滴
05滴滴眼淚為了誰？
06誰是大贏家？
07家有一老如有一寶
08寶貝の大喜宴
09喜宴的新郎是誰？
10誰來愛我？
11我的青春戀愛夢
12夢醒不了情
13情歸何處？
14何處有幸福？
鳳媽媽語錄
15幸福似近卻遠
16遠颺的高飛球
17球圓情無緣
18緣因很多
19很多妙事
20妙事蓋有趣
21有趣的拒絕
22拒絕天才
23天才哪裡找？
24找到小伯樂
很不好笑的笑話
25小伯樂也是千里馬
26千里馬奔馳
27奔馳在彩虹橋
28彩虹橋落葉繽紛
29繽紛的往事
30鳳飛飛故事完結篇

Part II
＜鄧麗君 甜蜜蜜＞
自序 我寫 甜蜜蜜的鄧麗君
01 小村故事
02 往事只能回味
03 小花旭陽下
04 快樂的恰恰姑娘
05 路邊的野花不要採
06 君心我心
07 娘心
08 美酒加咖啡
09 我和你
10 愛情
11 雨中的點點滴滴
12 黃昏裡
13 野生花
14 雨不停心不定
15 總有一天
16 紅豆
17 逍遙自在
18 今夜想起你
19 我與秋風
20 星月淚痕
21 襟裳岬
22 愛像一首歌
23 雪地上的回憶
24 償還
25 香港之夜
26 一封情書
27 你是我的知音
28 愛情多美好
29 謝謝你常記得我
後記

Part I
＜鳳飛飛 祝你幸福＞
自序 我說 祝你幸福的鳳飛飛
01沿著大溪到台北
02台北天空風風雨雨
03風風雨雨的旅路
04旅路上的點點滴滴
05滴滴眼淚為了誰？
06誰是大贏家？
07家有一老如有一寶
08寶貝の大喜宴
09喜宴的新郎是誰？
10誰來愛我？
11我的青春戀愛夢
12夢醒不了情
13情歸何處？
14何處有幸福？
鳳媽媽語錄
15幸福似近卻遠
16遠颺的高飛球
17球圓情無緣
18緣因很多
19很多妙事
20妙事蓋有趣
21有趣的拒絕
22拒絕天才
23天才哪裡找？
24找到小伯樂
很不好笑的笑話
25小伯樂也是千里馬
26千里馬奔馳...