天橋上的魔術師

和電視劇的敘述視角完全不同，用小朋友獨特的魔幻視角，勾勒出我們日常生活再習慣不過的日常風景。數篇看似不相關的短篇，但又緊緊地串聯在一起，尤其是本書結尾時斑馬的出現，都再再提醒了我們，這個商場的確存在於我們的想像中，與現實生活毫不衝突。

好多人推薦我讀，吳明益的入門就是它！看完感動滿滿，電視劇沒看完，回頭來讀小說，是比影集更為出色動人！我很懊悔現在才知道這位偉大的作者。

吳明益老師一直是我很喜歡的小說家，他的作品時常架設在台灣的某段時空背景，身為台灣人讀起來特別有感覺，不會像是讀翻譯小說一樣具有距離感，這本書也是如此，故事是在中華商場還存在的老台北，透過不同人物角度的描寫，串起整部作品的構架，像是閱讀推理小說一樣，一步步釐清故事的全貌，然而又有部分的留白，提供讀者想像空間，是一本讀來輕鬆有趣的小品。

透過九個中華商場孩子的眼睛，圍繞著中華商場上的天橋以及天橋上的魔術師，敘述不同的經歷及故事，以貼近日常生活的角色和劇情，帶領讀者進入孩子們的奇特遭遇，不斷思索其中的奧妙。

書中透過九個孩子闡述自己兒時在「中華商場」所擁有的那段充滿回憶的故事，文中提及：「故事是黏土，是從記憶不在的地方長出來的……只有記憶聯合了失憶的部分，變身為故事才值得一說。」因此，書中人所闡述的故事是否為真為假，其可信度如何？就留待讀者透過閱讀來抽絲剝繭，或許，將會有不同的感受和理解。

原著與戲劇用了不同的方式述說著關於我的時代，無論文字或影集我承認我都深深的走進故事中，參與著每個情節，面對無力翻轉的命運、超越能力所及的問題、純粹卻無奈的情感⋯⋯某些曾經刻意忽略或遺忘的事情，似乎悄然掀起再次呈現，總是成年後才有點自信檢視一切，要與過去的自己和解便必須放棄逃避。

在那十個章節裡演繹「中華商場」當時的日常，不單單是店家我們都是曾經的路人甲乙丙丁，中學三年從新莊到中和上學，「中華路南站」是轉車點，放學後總會和同學在此暫停，一起去西門町、國軍文藝中心旁的巷子吃冰，然後才甘願搭車返家，在那連結商場的天橋上，佈滿了年輕的我們的徬徨的腳印，我幾乎是忘不掉的。

對「時間」這個元素不再以線性來觀看，是從藝術家那邊學來的，劇裡魔術師說失去的人事物會在九十九樓⋯有沒有因為魔術師這個角色跟「小叮噹」（雖然有更名哆啦A夢，但我的年代就叫小叮噹）一樣，對於遇上困境的小孩釋出某種解答，才能讓發生事件合理然後安心長大？所以「時間」必然的跳痛讓意識流在不同空間中翻滾。

推薦看過電視劇的人 不訪能看看原作
電視劇把原作演活了 非常好看 
朋友推薦我買書看看會更能融入劇情 
原本不信邪 後來真的狠狠地打了我的臉

因為翻拍，才知道這本書。
覺得透過影視作品，讓更多台灣作家的作品能夠被注意到，是件很不錯的事情。

電視劇拍得很好，主角們演得很活靈活現；小說則是讓人充滿了更多的想像色彩，電視劇和小說有很多東西不大一樣，小說的題材夠豐富夠有內涵，撐起了整個電視劇，而拍攝好的電視劇則回頭為小說注入了許多靈魂。覺得是很成功的相輔相成案例。




現在看著這個封面，都會想到劇組被訪談的時候，劇組人員被導演要求斑馬要發光的無奈表情：）

因為公視翻拍天橋而回來拜讀，影視跟原著相比有不少修改出入，但考量到避免劇情過於複雜細碎，相對來說，純文字更能帶給讀者更大的想像空間，如同封面斑馬天馬行空，從兒時盼望傳說中的99樓，到不管是剛出社會的新鮮人，抑或為人父母都有屬於自己的那個99樓。透過原著更能與過去1980年代的台灣連結，重回那世代共同的回憶，並攜手邁向無限可能未來。

好看耶！念了第一篇給孩子聽，他們坐得住且意猶未盡，隔天主動要求想再聽。是很吸引人的故事，怎麼我唸得比他們聽的還開心！！對看過劇有點疑問的人有些幫助，書裡有些解說，例如：小不點為什麼拿真皮鞋墊叫賣(Hakurai 舶來品)。此外也可以當新的故事來體驗。因為書和劇有不一樣的感受。值得入手。