昨天，爸爸很晚回家的原因.....

　　日本野間兒童文學獎得獎作品
　　日本亞馬遜網路書店 讀者評價 5 顆星
　　推薦給爸爸的一本好書

　　小敦的爸爸，有的時候很晚都還不回家。
　　即使他跟媽媽一起洗了澡，自己一個人看了電視，爸爸還是沒有回家。

　　爸爸在加班嗎？還是開會？
　　都不是，小敦的爸爸去做了更重要的事情。
　　他幫助了好多小動物，甚至還幫助了雷公的孩子，真的好帥氣喔！

　　小敦的爸爸在講故事的時候，還會教小敦很多厲害的技能，例如怎麼樣挖出又深又筆直的洞，或者打出漂亮的全壘打。這些全都是爸爸小時候就會的事情，現在也教給了小敦。有時候，小敦的爸爸也會生氣，或者遇到挫折。不過沒關係，爸爸總是能找到方法調整心情，這些方法，小敦也要學起來才行。

　　小朋友，你的爸爸也會很晚回家嗎？你有沒有問他為什麼呢？
　　也許，你的爸爸也會告訴你很多精采的故事，或者教你很多厲害的技能喔！

　　這是送給爸爸及小孩的小小床邊故事
　　最溫暖人心的親子時光

作者簡介

市川宣子

　　出生於神奈川縣。以《慶山先生討厭四月》一書得到第56回小學館兒童出版文化賞。主要的繪本作品有《BANANANAN》、《棉花糖的好吃方法》、《最後一班列車之後》。童話作品有《妖怪小歐》、《螞蟻方式》、《山田守是狸貓》等。

繪者簡介

秦好史郎

　　1963年出生於兵庫縣。繪本作家，插畫家。同時也從事許多書籍設計。主要的作品有《夏天的一天》、「巧克力小妹」系列、《遇見春天》、「小庫和小瑪」系列、「雙胞胎寶寶」系列等。

譯者簡介

蘇懿禎

　　臺北教育大學國民教育學系畢業，日本女子大學兒童學碩士，目前攻讀東京大學圖書館情報學系博士班。

　　熱愛童趣但不失深邃的文字與圖畫，有時客串中文與外文的中間人，生命大都在童書裡漫步。夢想當一位童書圖書館館長，目前正在夢想的路上。

專文導讀

　　親愛的小朋友：

　　看到這本書的書名，你們是否跟我一樣覺得：唉呀，這個爸爸一定在加班所以才這麼晚回家吧？但如果真的是這樣，這本書就太無聊了。

　　小敦的爸爸常常很晚回家，但都是有原因的唷！而且還是讓人覺得不可思議的奇遇呢！這本書分成四個小故事，作者在每個故事中安排了季節的變化，也引用了日本典故和動物習性作為故事的背景。像是傳說中的地震是因為鯰魚翻身、雷公負責降雨、浣熊喜歡洗東西，以及大熊要冬眠等，知道這些小知識看故事會更有趣。

　　另外，值得注意的是繪者的插圖，繪者在插圖中安排了許多小細節，像是小敦拿著爸爸歪掉的雨傘，真的就跟爸爸說的故事一樣呢！還有，每個故事講完之後的插圖也交代了文字裡沒有提到的情節。所以看這本書時，除了有趣的文字外，千萬不要忘記仔細觀察插圖唷！

－－蘇懿禎（日本東京大學圖書館情報學系博士）