心小小的，快樂就大大的

不管發生什麼事，先笑再說！

　　泰國青春暢銷圖文作家─明嬌暢銷力作
　　快樂的指南針！舒壓的解悶書！
　　告訴你如何無時無刻都覺得快樂！

　　快樂到底在哪兒？
　　是誰偷偷把他藏起來了？
　　還是他躲到了大海中？
　　或是躲到了天空裡？

　　為什麼就是找不到、看不到快樂呢？
　　是因為哭泣的關係，
　　讓快樂變的如此遙不可及……？
　　還是因為我們已經忘了如何快樂？

　　如果你發現，自己有以上的狀況，
　　而且還持續了很久，都找不到答案，
　　那這邊悄悄告訴你，

　　快樂其實就偷偷的躲在痛苦的背後！

　　超級俏皮可愛的畫風X清爽充滿活力的色彩，
　　不管你有再多的煩惱，都會隨著書中洋蔥頭娃娃的笑臉，
　　一點一點的不見了！

　　如果，突然之間忘記了快樂的感覺，
　　那麼就和微笑頭娃娃一樣，
　　對自己笑吧！
　　當微笑在臉上綻放，
　　快樂就會露臉，並擁抱我們！

　　還在猶豫什麼？！
　　與其浪費時間，在不快樂的事情上，
　　不如「繞過去」，來到快樂的面前，
　　和泰國青春暢銷圖文作家─明嬌，
　　一起找尋屬於自己的快樂吧！

本書特色

　　◎28個快樂開口笑小配方，讓你忘了什麼是煩惱！

　　◎俏皮可愛插圖X溫馨內容的最佳活力補給書，帶你走出低潮！

　　◎從小地方著筆，讓我們輕鬆找回快樂！

作者簡介

明嬌

　　一個來自泰國春武里府的小女孩作家，很喜歡寫作，也很喜歡閱讀，
　　年紀輕輕便展現創作的天賦，卻仍舊努力不懈，自我砥礪精進。

　　現階段努力的目標是，透過自己的作品，
　　帶給所有的讀者快樂、歡笑之外，又能夠從中有所收獲與啟發。

譯者簡介

陳信源

　　長年旅居泰國，精通中文及泰文，
　　因熱愛泰國文化，所以希望能夠透過翻譯，
　　將泰國好的作品介紹給更多讀者知道，
　　並且有志推廣泰國藝術文學希望能和台灣讀者一同感動，
　　同時也是位樂於挑戰各類書籍的泰文譯者。

編者的話
作者的話

勇敢向困難挑戰！------13
「終點」是另一個旅程的「起點」------19
保持幽默，每天都會很快樂-------27
笑一笑，困難的事也會變簡單------33
不論發生什麼事，先笑就對了！--------41
只有走出悲傷，才會看見快樂-----------49
用行動彩繪人生-------55
跨出成功第一步！-------61
跌倒，是學習走路的開始！-----------67
信心百分百，就成功了一半-------73
明白自己的膽怯，就能夠變堅強！-------79
小事情也可以快樂大笑-----85
背對陽光，就只能看見黑暗------------91
慢慢走，也能到目的地-------97
小小的幸福，大大的滿足-----103
命運，掌握在自己手上！----111
成功，是為有經驗實力的人存在！----117
悲傷or快樂，自己決定！---125
孤獨，也能很快活！---131
將相片放在適合的框中----137
大魚吃小魚----143
小樹苗長大前，會先經過風試煉----149
快樂植物園----155
命不是拿來算的！----161
散播愛和快樂----167
懂得放手，我們才能再往前走---173
生命的價值，來自於多愛自己一些！----179
快樂，就在那扇門後面等著我們----185

編者的話

　　關於出版這本書，
　　那一天晴空萬里，是我接近完稿的日子，
　　卻接到生命中一個晴天霹靂的消息。

　　你寫e-mail為了Delay跟我說抱歉，
　　你說〝我爸爸過世了〞，短短的幾個字令我相當震驚！

　　當我們生命中失去什麼東西的時候，對任何人來說都不是一件好事，
　　尤其是當我們失去生命中重要親人的時候，要花多少時間才能撫平內心的傷痛。

　　快樂在哪兒？
　　在風中？或是在天空裡？
　　快樂…在眼前嗎？
　　或遠在天邊？

　　那麼為何看不到呢？
　　還是因為哭泣的關係？
　　讓快樂變的如此遙不可及，
　　不管怎麼找，就是找不到。

　　可是當我們擦乾眼淚時才發現，
　　其實快樂就在身邊，要告訴自己的心，學會微笑！

　　因此，我想藉這個機會，將這個短篇送給她，將堅強送給有著燦爛笑臉的她，
　　追尋夢想時永不氣餒，抬頭看看在天上的爸爸時，能夠展現勇敢且自信的笑容。

作者的話

　　天地之大，我相信上天賦予我們生命，
　　是希望我們能尋找生命的意義及生命的本質，
　　能夠快樂的生活在這個地球上。

　　回顧自己的來時路，在追尋快樂的過程中總是會伴隨著悲傷，
　　但是即便如此，我還是會很肯定的說，快樂多過於悲傷；
　　因為不論是快樂還是悲傷，都可以由我們的心來決定，由心來決定生命想獲得什麼獎品？ 

　　就我而言，我想要的獎品是裝滿「快樂」的禮盒。

　　但如果你問我，曾經哭泣過嗎？曾經因為悲傷而難過嗎？

　　答案是肯定的！我也曾經哭泣及傷心，
　　次數還不少，有一兩次甚至到了無法承受的地步。

　　在本書我也會寫下，剛剛失去我生命中最重要的親人的日子，是怎麼樣的心境。

　　當我第一次聽到「心小小的，快樂就大大的」這個標題的時候，
　　其實是我第一本寫這種標題的作品。

　　說真的，我並沒有成功的喜悅，反而不斷的問自己，我真的可以嗎？

　　當爸爸過世的那一天，當爸爸再也回不來的那一天，我可以怎麼寫？ 

　　我又該寫下些什麼？

　　今天，我又該怎麼回溯那些曾經擁有過的快樂？

　　但日子還是要過下去，且我怎麼可以讓天上的爸爸失望呢？

　　我相信在天上的爸爸一定會保佑我，希望我堅強，並過的快快樂樂的；
　　希望我永不放棄，是的，我相信爸爸一定是這樣想的。

　　因此我相信我可以做的到，時時保有一顆堅強的心，並堅信最後一定會戰勝脆弱。

　　我是真的以快樂的心情寫出這本書，真的抱持快樂可以由小地方去尋找的心情來寫的；
　　尋求快樂真的很簡單，只要我們的心夠堅定。

　　我也相信這本書中所說的小快樂，將或多或少的幫助那些正處於低潮的朋友。

明嬌
2011.7.30