送君遠颺：安寧病房的送行曲

　　醫生可以違背病人的意願，強行插管急救嗎？
　　撤除末期病人的維生設備，是謀殺，還是允許死亡？

　　★由安寧緩和專科醫師，以安寧病房為主軸寫出的小說。
　　★平實易懂的文字＋深入淺出的專業知識
　　★討論在病魔折磨之下，病患如何活得有意義，走得有尊嚴。
　　★適合用以探討臨終關懷和生命教育的教材。

　　《安寧病房送行守則》開宗明義就說：「送君千里，終須一別。」
　　守則一：無論病人有多混蛋，都不得揍他、踹他、摑他、咬他。
　　守則二：務必收好「拒絕急救意願書」，以免被家屬撕了或……吃了。
　　守則三：即使病人當眾求婚，也絕對不能愛上他！

　　具有職業殺手與安寧病房社工師雙重身分的白楓，遇上了古怪又帥氣的癌末炸彈客兄弟，情感與職責開始拉扯，危機和轉機只在一線之間，她到底能否完成工作，陪伴病患走完人生的最後一程？

名人推薦

　　這本書劇情精采，時而幽默，時而感人，娛樂性十足，並且刻劃人性的掙扎，特別是在面對攸關生死的決策時，病人、家屬和醫護人員各自面對的天人交戰，圖景生動，令人印象深刻，不禁深深省思。——前法務部部長　施茂林

　　在本書中，除了精彩的情、愛、血、淚等元素外，還有安寧療護過程特別強調的「同理心」與「溝通技巧」，以及如何透過「道謝」、「道愛」、「道歉」與「道別」來圓滿病人與家屬的生命緣分。更難能可貴的是能夠配合劇情發展，流暢得說明「安寧緩和醫療條例」有關撤除維生醫療的倫理與法律要點，是一本值得社會大眾與醫療專業人員閱讀的好書。——高雄榮總安寧緩和醫學科主任　陳如意

　　人生境遇各不相同，生、老、病、死又豈是誰說了算﹖人心是複雜的，依戀、理智、罪惡糾結，在醫院「拔管」是家屬難以啟齒的決定。《送君遠颺：安寧病房的送行曲》書中描繪了「殺手級」的情節，用另類的角度，關注這傷感又無法逃避的人生課題，非常值得一讀。——鳳凰旅遊商務部總經理　卞傑民

　　生命價值的最終尊重，超乎主觀的認知偏執；在作者細膩刻畫人物裡，輕鬆中體現醫療的良心與初衷，用生命看待生命！——空中英語教室專案副理暨網路商店經理　洪明道

　　若你自認已能坦然面對親友的死亡，真誠推薦您細讀此書，您將有機會再問自己一次，是否已準備好說再見。若您未曾思考過此議題，在盈光的新書中，您將有機會「開始面對」！——新竹教育大學台灣語言與語文教育研究所助理教授　陳明蕾

　　這是一本書寫「愛、犧牲與和平」的小說，也更是一個期待與讀者在生命核心處相遇的故事，期待你也能在人生列車上，展閱盈光醫師的最新佳作，一同佇足尋思。——新竹教育大學教育心理與諮商學系教授兼諮商中心主任　許育光

　　淺讀吳盈光醫師的著作《送君遠颺：安寧病房的送行曲》，雖無懸疑、動作的情境場景，但具備親情、愛情、友情的互動元素，隨著作者細膩的內文結構，字裡行間呈現主人翁白楓的情愫牽絆，真叫人如何化解雙方情感上互相糾結的沉痛！值得一看。——永豐銀行業務協理　張敬平

　　一直不願意太早寫這幾十個字的短評，原因是深怕如此就無理由再細嚼這本感動人心，啟發思維的小說了。整篇故事，竟如硝酸銀遇上了氯化鈉溶液，剎那間讓我們看到了潔白的心靈沉澱！——台灣自然科學實驗教育學會理事長　黃剛

作者簡介

吳盈光

　　家庭醫學科醫師、安寧緩和專科醫師。

　　熱愛旅行，足跡踏遍歐、亞、非等地，從學生時代就參與偏遠地區義診，迄今已逾十年，大學時代開始寫作，喜歡以懸疑且幽默的筆觸訴說感人的故事，認為「愛」讓一本書有了溫度，「善」則讓一本書有了亮光，所以常在故事中加入這些元素，期待讀者能從中尋獲亮光，安心取暖。

　　著有小說《安寧病房：殺手勿進》、《芒果樹下的秘密》、《逃城謎情》(以上書籍由超邁出版)，以及旅遊書《野性肯亞的華麗冒險》。

推薦序一／前法務部部長　施茂林
推薦序二／高雄榮總安寧緩和醫學科主任　陳如意
社會各界專文推薦
第一章    安寧病房
第二章    以愛之名
第三章    送君千里
第四章    別君難
檢察官為你解惑／臺中地方法院檢察署檢察官　林文亮

推薦序一
前法務部部長　施茂林

　　多年來，碰到癌末病患時，思索著如何能有尊嚴地走完人生旅程？最近閱讀吳盈光醫師所著《安寧病房，殺手勿進》一書後，讓我有進一步的體會與認識，對此議題延伸而來的是法律與醫學確有深度對話之空間。

　　在法律領域中，對於臨近死期之不治病患，為舒緩或消除其強烈之肉體痛苦，以安詳平和方式結束其生命，有安樂死與尊嚴與之說。前者可能涉殺人罪責，不能主張阻卻違法，後者係對於無回復希望之末期病患終止無益之延命醫療，使病患在人性尊嚴下迎接自然死亡。

　　在台灣早即制定安寧緩和醫療條例，其第三條明指安寧緩和醫療是為減輕或免除末期病患之痛苦，施予緩解性、支持性之醫療照護或不施行心肺復甦術，並對心肺復甦術言明係指對臨終、瀕死或無生命徵象之病人，施予氣管內插管，體外心臟按壓、急救藥物注射、心臟電擊、心臟人工調頻、人工呼吸或其他救治行為，其概念上與尊嚴死相近。

　　眾所皆知現代醫療技術突飛猛進，不僅戰勝許多過去認為無法治療的疾病，並且大幅延長人類的生命，然而醫療雖進步，終究有其極限，對一些極嚴重的疾病，即使採用現代醫療儀器，也只能勉強維持病人的呼吸、心跳，而無法扭轉病情，最終成為長期臥床的狀態，甚至全身插滿管子，對病人帶來莫大痛苦，長期的照顧對家庭來說也是極為龐大的負擔，如何解決，成為醫學、法律與社會重要課題。

　　有鑑於此，不少醫界先進積極推動「安寧緩和醫療」，就是以減輕末期病人的痛苦為目的，所給予之醫療照護，世界衛生組織（ＷＨＯ）也認同安寧緩和醫療是一種積極完整的照顧，藉由處理身體症狀、精神、心理、靈性等各方面的問題，讓病人及家庭都得以享有更好的生活品質，透過專業的團隊照護，一方面提供減緩症狀的治療，一方面減少導致病人痛苦的不必要治療，當這些病人病情惡化時，也不採取延長病人生命卻無助於疾病治癒的急救措施，讓病人以更有尊嚴、更少痛苦的方式自然離開人世。

　　台灣在民國八十九年立法通過《安寧緩和醫療條例》，明訂末期病人不予急救的條件，後續幾次修法中，更納入撤除維生系統之規範，這使我國成為亞洲第一個將自然死納入法律的國家，也是推動臨終照護和尊重個人生命自主權的重要里程碑。

　　吳盈光醫師為安寧緩和專科醫師，也是說故事的高手。

　　二〇〇九年吳醫師出版《安寧病房，殺手勿進》，就是以安寧病房為背景的故事，也是第一本由安寧緩和專科醫師執筆的小說，出版以來頗受學校和社會團體肯定，並且獲選為臨終關懷和生命教育的教材。

　　透過這本輕鬆幽默的小說，吳醫師揭開安寧病房的神祕面紗，讓讀者瞭解安寧病房是什麼樣的地方，裡面的人都在做哪些事情，並且釐清社會大眾對安寧病房的誤解，讓大家能清楚了解安寧緩和的意義、處理作法以及維持病患自主、自重、自尊的基本價值。

　　吳醫師再接再厲推出新作《送君遠颺：安寧病房的送行曲》，此次承蒙邀請作序，得以在出版之前先睹為快。這本書劇情精采，時而幽默，時而感人，娛樂性十足，並且刻劃人性的掙扎，特別是在面對攸關生死的決策時，病人、家屬和醫護人員各自面對的天人交戰，圖景生動，令人印象深刻，不禁深深省思。

　　值得一提的是，吳醫師在《安寧病房，殺手勿進》一書中，透過主角、配角的關懷互動與談話中，描繪出愛的真諦，善的光輝，以及真誠的發揚，體悟人生最末旅程到臨時，如何活的有意義，走得有尊嚴，吳醫師在《送君遠颺：安寧病房的送行曲》中，仍秉持作者一貫的信念，經由懸疑劇情、曲折情節，更刻劃出真、善、美的人性價值。

　　當然《送君遠颺：安寧病房的送行曲》也帶領我們深入思考一些尖銳而難解的問題：
　　—安寧緩和的醫療行為，是否為慈悲與衷心關懷的表達？
　　—當死亡已迫在眉睫，撤除末期病人的維生設備，是謀殺，還是允許死亡？
　　—在醫病關係緊張的今天，醫生該尊重病人不插管的意願，還是該依從家屬的要求，強行插管急救？
　　—以愛為名，究竟可以做到什麼程度？
　　—尊嚴死是否確為人具有死亡之權利？

　　在此特別向您推薦這部精彩的作品。