劍與蓮花（下）

奧修，為什麼誠實的、仁慈的、善良的人在受苦？為什麼狡猾的、虛偽的、邪惡的人受到尊敬？是因為他們過去的業造成的嗎？

不需要相信業報、命運。不需要相信人們受苦是因為他們前世錯誤的行為。生命是單純的數學題。你得到你值得有的。然後你就不會看到以你的方式所看到的－－善良的人在受苦。不。沒有任何善良的人會受苦。

每個善良的人都喜樂的享受每個片刻。如果他在受苦，那他就不是善良的，他只是懦夫。他想要狡猾的人所擁有的，但他不敢成為狡猾的，他也沒有聰明到可以成為狡猾的。

狡猾的人會得到他們想要的。邪惡的人會得到他們想要的。但善良的人不需要嫉妒，因為他們擁有內在的真正財富。他們會是慈悲的。他們會看到那些可憐的、狡猾的政客，非常富有的人－－他們會看到他們內在的貧窮，他們內在的黑暗，他們內在的地獄，善人會憐憫他們，而不是和他們競爭！

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

奧修，佛陀說：「成為你自己的光。」他的弟子則說：「皈依佛。」這是否有任何矛盾？

當佛陀說：「成為你自己的光」－－他是在嘗試移除所有對人類的奴役、心靈上的和宗教上的。

無論發生任何事在你身上，那都是你造成的。不是你的信仰、前世的惡行、業在反對你，也不是神在測試你的信任。這些都是虛假的藉口！事實是你沒試著改變你的生活、視野和意識。

當你說：「皈依佛，」你是在說：「我來到覺醒者的腳下。」在佛陀之前有過很多覺醒者，在他之後也有很多個。佛不是某個人的名字，那是個特質。

所以當某人說：「我來到覺醒者的腳下，」那表示他深深的感激這個覺醒的特質、這個覺醒者、所有過去和未來的覺醒者。

這沒有任何矛盾。給你這麼多自由的人－－你連一句簡單的謝謝都不說嗎？



-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

在佛陀的時代，有一個很憤怒、暴力的人，出於某些原因，他變得很好殺以致於他發誓要砍下一千個人的頭。為了記得他砍了多少個頭，他會從每個人身上切下一根手指。他用那些手指做成一串指鬘－－只是為了記得數量。他的名字是央掘摩羅。

他造成如此大的恐懼以致於路上都沒人來往了－－沒人會去走他出沒的道路。連有軍隊保護的國王也害怕經過那條路。一個人威脅到整個帝國。

佛陀正要從憍薩羅國到另一個國家，發現一條美麗的道路，沒有人車來往，他選了這條路。

他的比丘說：「你沒聽過央掘摩羅嗎？連他自己的母親現在也怕去見他，因為他只需要再一根手指就能完成他的指鬘了。而且他是如此殘忍的人，甚至不會猶豫砍下母親的頭。你在做什麼？」

佛陀說：「如果你沒說，我可能還會改變路線，現在不可能了。那個人在受苦，因為他還需要一根手指，因為他需要砍掉一顆頭。如果沒人走這條路，這個可憐的人要如何滿足他的目的？」

他們無法理解他的邏輯－－自己去送死？

但當佛陀這麼說，他們只得遵從。佛陀的比丘總是在比較誰比較親近佛陀，但今天完全不是這樣！所以這次佛陀和他的比丘有一大段距離，以前從沒有過。

央掘摩羅正在磨銳他的劍。已經很久沒人經過，而今天他看到遠方有一些人來了。於是他要做好準備。他很高興，今天他的慾望就完成了。但當佛陀接近，他看到這個人－－他的美、寧靜、愛和慈悲。即使已經殺了九百九十九個人的他也在猶豫：「這個人不該殺。世界需要更多這樣的人。我是個罪人、殺人犯，但我沒有墮落到會去殺掉這麼純淨的人。」

於是他對佛陀大喊：「聽著，不要再靠近了！回去。這是我第一次讓人活著回去。也許你不知道我是誰，我已經殺了九百九十九個人。如果你再走近一吋，我就不會在乎你是誰。我可以看出你不是一般人。我殺過國王，但我從沒見過這樣的美和光芒；我從沒看過這麼具有穿透力的雙眼。請聽我的話返回。不要逼我殺你。」

佛陀說：「我無能為力。一個人無法停止兩次。你必須原諒我。一切都停止了，時間停止了，頭腦停止了…一切因為我停止了。三十年來沒有任何移動。」

他持續接近央掘摩羅。最後，佛陀站在他面前說：「你可以砍掉我的頭。聽到你為了一顆頭等了好幾年，那太過分了；應該要有人慈悲點。這個頭和身體對我沒用。我可以不用這個身體而活下去。你可以把我的頭和手指拿去…任何你想要的…但在你這麼做之前，是否可以滿足一個臨死之人的願望？」

央掘摩羅說：「好，我從不聽從任何人，但你是一個非常勇敢的人。你甚至令我害怕。無論你的願望是什麼，我會做到。」

佛陀說：「那就砍掉我們上方的樹枝。」

央掘摩羅立刻用劍砍掉樹枝說：「奇怪，你真的是個怪人！這是什麼願望？」

佛陀說：「那只是願望的一半。另一半是：把它接回去。」

央掘摩羅說：「我的天，我遇到一個瘋子！我要如何接回去？」

佛陀說：「如果你無法接回去，那你憑什麼砍掉它？其次，你以為砍掉它會讓你是個偉大的戰士？任何小孩都能做到。如果你有任何智慧和勇氣，就接回去。那才會證明你的勇氣－－不是透過砍掉。」

央掘摩羅說：「這不可能做到。」

佛陀說：「那就把指鬘扔掉、把劍扔掉。這些不適合真正勇敢的人；只適合隱藏自己懦弱的懦夫。我會使你成為一個真正勇敢的人。」

他丟了劍和指鬘，跪在佛陀面前說：「請點化我。我知道你就是佛陀。我聽過你，我相信除了你，沒人會站在我面前。」

佛陀點化了央掘摩羅。他的比丘無法相信他會這麼做。他拒絕了偉大的學者，但卻沒拒絕罪人。

天色晚了，於是他們回到波斯匿王的王城。波斯匿王知道了一切。他很害怕央掘摩羅以致於他沒有走過那條路。

隔天波斯匿王去看佛陀。他很尊敬他。常聽他講道。這是他第一次帶著劍前往－－你不會帶著劍去聽成道者講道。波斯匿王說：「原諒我。我必須帶這把劍，因為我聽說你點化了央掘摩羅」－－他緊張得滿身大汗。

佛陀說：「是的。但不需要帶劍來。央掘摩羅現在是個比丘，一個比丘。你不用怕他。」

但波斯匿王說：「那很好。他在哪兒？我想看看他。那個人是我這輩子的夢魘。」

央掘摩羅就坐在佛陀旁邊。佛陀說：「在這－－他就是央掘摩羅。」

聽到央掘摩羅的名字和看到他，波斯匿王立刻拔劍。他的名字如此令人害怕。

佛陀笑了。央掘摩羅也笑了；他說：「把劍收起來。如果你是個戰士，你應該在我還是央掘摩羅時來找我。現在我是個比丘。把劍收起來！」他說話的方式，使得波斯匿王不得不收起來。央掘摩羅畢竟是央掘摩羅。即使國王也得遵從。

佛陀說：「央掘摩羅，你得改變你的語氣。你必須改變你的方式，因為你現在是個比丘。你現在會去乞討，任何事都可能發生，因為全城都很怕你。當你去乞討，也許沒有門會打開…因為恐懼…但不要感到冒犯，那些可憐的人無法看到改變。也許他們會報復，但你現在必須證明你是比丘。」

央掘摩羅去乞討了。佛陀遠遠的跟在後面看會發生什麼。這就是發生的情況－－沒人開門；沒人給他任何東西吃。人們開始丟石頭，站在陽台、屋頂上丟－－他們仍很害怕，不敢接近。但他們把石頭堆在屋頂上、陽台上。同時扔向他。最後，央掘摩羅倒在地上，他們繼續丟石頭。他全身都是血。

當佛陀到了那，他倒在血泊和石頭中。佛陀把他從石堆中拉出來－－那是他最後一刻。佛陀說：「央掘摩羅，你證明了你是個比丘。你證明了罪人在一個片刻中就可以成為比丘。你活著時像個罪人，但你死時像個聖人。」

央掘摩羅觸碰了佛陀的腳後死了。

佛陀被問了無數次：「你為什麼點化一個罪人？」

佛陀一再的回答：「我可以看到這個人的無窮潛力－－被誤導了。他只需要稍微轉個彎，只要一個慈悲的、充滿愛的幫助。他證明自己是一個勝過我其他比丘的聖人。他是我最資淺的比丘－－甚至不到一天。昨晚才點化的。只跟我待了一個晚上。社會也許會說某個人是罪人或某個人是聖人－－那是他們的分別。但我的意識只反映面具後的真理。」

奧修，為什麼誠實的、仁慈的、善良的人在受苦？為什麼狡猾的、虛偽的、邪惡的人受到尊敬？是因為他們過去的業造成的嗎？

不需要相信業報、命運。不需要相信人們受苦是因為他們前世錯誤的行為。生命是單純的數學題。你得到你值得有的。然後你就不會看到以你的方式所看到的－－善良的人在受苦。不。沒有任何善良的人會受苦。

每個善良的人都喜樂的享受每個片刻。如果他在受苦，那他就不是善良的，他只是懦夫。他想要狡猾的人所擁有的，但他不敢成為狡猾的，他也沒有聰明到可以成為狡猾的。

狡猾的人會得到他們想要的。邪惡的人會得到他們...

譯者序

本書是奧修在尼泊爾對佛教僧侶和佛教徒的演講。1986年1月3日，奧修離開印度，來到了尼泊爾的加德滿都，下榻了Soalti Oberoi旅館，並立刻開始了他的演講：

「尼泊爾是一個佛教國家－－佛教僧侶的領袖曾來聽我演講。我後來知道他到處去拜訪部長、總理和其他重要人士，對他們說：你們應該來，不要被那些胡扯的新聞騙了，來聽他演講。」

「他常坐在我前面－－一個老人－－每當我講到某些非常貼近佛陀的心的，我可以看到他一直點頭，他沒有想這麼做，但他是如此的協調一致，以致於可以感受到。這是他聽過的最純粹的話語。他忘掉自己僧侶領袖的工作，到處拜訪，帶了很多人來這兒。」

《燈火的傳遞》第二十一章

由於佛教的特質，我們將能從這本書中感受到演講過程的寧靜、平和、美、真和智慧。聽眾充滿禪意的提問、奧修回答中的洞見、佛陀美麗的事蹟，彷彿進入不同的時空，心是喜悅的，當下變成了唯一的。

譯者序

本書是奧修在尼泊爾對佛教僧侶和佛教徒的演講。1986年1月3日，奧修離開印度，來到了尼泊爾的加德滿都，下榻了Soalti Oberoi旅館，並立刻開始了他的演講：

「尼泊爾是一個佛教國家－－佛教僧侶的領袖曾來聽我演講。我後來知道他到處去拜訪部長、總理和其他重要人士，對他們說：你們應該來，不要被那些胡扯的新聞騙了，來聽他演講。」

「他常坐在我前面－－一個老人－－每當我講到某些非常貼近佛陀的心的，我可以看到他一直點頭，他沒有想這麼做，但他是如此的協調一致，以致於可以感受到。這是他聽過的最純粹的話語。他忘掉自己僧...

譯者序 　3
第十五章　靜心者是朵雨雲 7
第十六章　生命是一所學校 25
第十七章　一個用來找到你自己的手段 49
第十八章　生活的藝術　　　　　 75
第十九章　一句簡單的謝謝 99
第二十章　反應永遠不會帶來自由 125
第二十一章　某個比頭腦深入的 143
第二十二章　劍與蓮花　　　　 　 173
第二十三章　沒有開始－－沒有結束 203
第二十四章　世界就是你所是的 223
第二十五章　進入你自己的存在 243

譯者序 　3
第十五章　靜心者是朵雨雲 7
第十六章　生命是一所學校 25
第十七章　一個用來找到你自己的手段 49
第十八章　生活的藝術　　　　　 75
第十九章　一句簡單的謝謝 99
第二十章　反應永遠不會帶來自由 125
第二十一章　某個...