國際司法互助法規與裁判要旨彙編

截至2014年5月我國已經與10個國家締結引渡條約，與美國、越南以及菲律賓簽署有司法互助協定，與巴拿馬簽署有台巴遣送受裁判人條約，並於2009年與中國大陸簽署有兩岸共同打擊犯罪及司法互助協議。此外，我國也積極研究將聯合國反貪腐公約內國法化之可行性，並與歐洲司法組織（EUROJUST）建立聯繫平台，因此近年來借助司法互助處理之刑事案件與民事案件均呈現快速增加之趨勢，且含有相當多之重大矚目案件。例如，拉法葉艦採購弊案，2011年11月6日向瑞士提出司法互助調查取證之請求;以及2014年4月份經槍決之杜明郎、杜明雄兄弟強盜殺人案，該案之偵辦亦是透過向中國大陸提出司法互助之請求方得偵破；此外截至2014年5月9日為止我國亦已經向越南提出達1228件民事司法互助請求、越南司法部也相對提出662件請求等均是。由此得見司法互助合作在打擊跨國跨境犯罪與處理兩國民事爭端案件上所發揮之重要功能。

國際司法互助學說上有廣義與狹義之分，廣義之司法互助一般乃是依據1990年聯合國一系列之國際刑事司法合作模範公約進行定性，範圍可含蓋引渡、狹義之司法互助、判決以及執行之承認、跨國移交受刑人以及刑事訴訟移管等；而我國長期以來雖與各國以及中國大陸均有密切之司法互助合作，惟乏一綜整我國內國法、與重要國家簽署之司法互助協定以及相關法院裁判之參考手冊，因此本書除試圖透過內國法規、重要協定協議、行政規則以及重要國際公約之彙整，呈現我國在司法互助實務上之實踐依據外；更重要的是透過各級法院民事、刑事案例之蒐集，一窺這些跨國、跨境司法互助案件經由各管道取證後，相關之證據是否為各級法院所採納，來呈現我國各級法院之相關見解，並期為我國實務工作者得作為日後檢討改進之借鏡。

楊婉莉

2014年05月09日

截至2014年5月我國已經與10個國家締結引渡條約，與美國、越南以及菲律賓簽署有司法互助協定，與巴拿馬簽署有台巴遣送受裁判人條約，並於2009年與中國大陸簽署有兩岸共同打擊犯罪及司法互助協議。此外，我國也積極研究將聯合國反貪腐公約內國法化之可行性，並與歐洲司法組織（EUROJUST）建立聯繫平台，因此近年來借助司法互助處理之刑事案件與民事案件均呈現快速增加之趨勢，且含有相當多之重大矚目案件。例如，拉法葉艦採購弊案，2011年11月6日向瑞士提出司法互助調查取證之請求;以及2014年4月份經槍決之杜明郎、杜明雄兄弟強盜殺人案，該...

法規 Law
引渡法
Law of Extradition
外國法院委託事件協助法
The Law in Supporting Foreign Courts on Consigned Cases
跨國移交受刑人法
Transfer of Sentenced Persons Act
其他
others
條約協定
駐美國台北經濟文化代表處與美國在台協會間之刑事司法互助協定
Agreement on Mutual Legal Assistance in Criminal Matters between the Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States and the American Institute in Taiwan
駐越南台北經濟文化辦事處與台北越南經濟文化辦事處關於民事司法互助協定
Agreement between the Taipei Economic and Cultural Office in Vietnam and the Vietnam Economic and Cultural Office in Taipei On Judicial Assistance in Civil Matters
駐菲律賓臺北經濟文化辦事處與馬尼拉經濟文化辦事處刑事司法互助協定
Agreement on Mutual Legal Assistance in Criminal Matters between the Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines and the Manila Economic and Cultural Office in Taiwan
協議
海峽兩岸共同打擊犯罪及司法互助協議
Cross-Strait Joint Crime-Fighting and Judicial Mutual Assistance Agreement
駐德國台北代表處與德國在台協會關於移交受刑人及合作執行刑罰協議
Arrangement between the Taipei Representative Office in the Federal Republic of Germany and the German Institute in Taipei on the Transfer of Sentenced Persons and Cooperation in the Enforcement of Penal Sentences
行政規則
檢察及調查機關執行我國與美國間刑事司法互助協定作業要點
The Process Guideline for the Prosecution and Investigation Authorities in Executing the Agreement on Mutual Legal Assistance in Criminal Matters between the Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States and the American Institute in Taiwan
司法協助事件之處理程序（司法院 69 院台廳一字第03860號函）
司法院 97秘台廳少家二字第0970006109號函
實務見解
司法互助相關實務見解
Relevance Judgments and Decisions
國際條約
聯合國刑事司法互助模範公約（又譯為聯合國刑事事件互助示範條約）
Model Treaty on the Mutual Assistance in Criminal Matters
國外送達民事或商事司法文書與其他文書公約
Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters

法規 Law
引渡法
Law of Extradition
外國法院委託事件協助法
The Law in Supporting Foreign Courts on Consigned Cases
跨國移交受刑人法
Transfer of Sentenced Persons Act
其他
others
條約協定
駐美國台北經濟文化代表處與美國在台協會間之刑事司法互助協定
Agreement on Mutual Legal Assistance in Criminal Matters between the Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States and the American Institute in Taiwan
駐越南台北經濟文化辦事處與台北越南經濟文化辦事處關於民事司法互...