芬蘭驚艷：全球最誠信的國家

4自序

第一篇     想像
10  人生就是旅行
22  偏遠而新鮮之地
26  波羅的海的女兒
37  勇士來自北方冰原
48  紅葉傳奇，台灣精神？
54  誠信
59  和善
69  芬蘭二二八
76  芬蘭文學之父
86  千年沉默，等待訪客離開
96  瑪麗蓮夢露的懲罰

第二篇     教育
104  培養高品質的國民
115  不讓一人落後
124  最美麗的「芬蘭識別」
127  代工教育
135  省思「台灣識別」
141  世界公民，百年觀點
147  聖誕老人村
153  教育決定國家未來的命運
159  洗芬蘭浴如進教堂
167  多數尊重少數
175  國防策略：務實與妥協
183  獨思
192  夠用就好
198  以過去為尊？
204  資源少，物價高

第三篇     典範
216  河馬家族
219  女性撐起半邊天
228  Nokia ，讓全世界看到芬蘭
237  自由軟體之父
244  終生福利制度
249  鬥士總統
253  小國大外交
257  芬蘭頌
263  國會是政黨合作的起源
273  媒體是國家品格的反射鏡
277  最有遠見的公務員

第四篇     原創
284  非洲標準
289  三十七面獎牌
295  高所得卻低享受
300  帶著勇氣離鄉背井
308  台灣的獨立奇蹟
312  重新布局外交體系
320  難兄難弟愛沙尼亞
329  「海角」邂逅「天涯」

自序

　　把這本書當成一份小小的禮物，就不會顯得那麼嚴肅。就像旅行時我們總會買些紀念品回家，自己用或送給自己在乎的人。有時旅途買來的東西非常實用，有時可能只是一件一輩子都不會穿的 T 恤。但是，當時過境遷，歲月更迭，實用品早已毀壞丟棄多時， 偶然間發現好久好久都不曾想到的紀念品時，卻會勾起美好的往日回憶。

　　回憶，是每個人都會有的心靈存款。每個人都有一本「回憶錄」，只是存在於不同的 形式而已。阿公阿媽的回憶錄是隨機式的想當年。爸爸媽媽的回憶錄比較會提當年勇，好作兒女楷模。家庭的回憶錄可能是一本本跨越漫長時空的相簿。企業家的回憶錄也許是一頁頁的年度「損益表」和「資產負債表」，加上公司歷年股價的變化波動圖。國家的回憶錄則被稱為歷史。

　　這是二十一世紀的一個台灣人寫回憶錄的新形式；用另外一個國家來寫自己一生最關心的事。因為，回憶錄真要對讀者有益，就當少談自己。同時，個體的生命值得寫成回憶錄的，其實遠不如實際想像的那麼多。

　　地球只有相同的一個。但是，不同的國家或不同洲的人，看到的世界地圖卻不盡相同。台灣人從小看到的世界地圖，亞洲在中央，中國和台灣正好在世界的中心，美洲在右邊，歐洲和非洲在左邊。當我長大遊歷歐洲之後，我看到另一種世界地圖；歐洲在中間，美洲在左邊，亞洲在右邊。後來，到了俄羅斯，世界地圖又不一樣了；俄羅斯擺中間，極圈的弧度望下，每個地區或國家呈現出另一種角度。在紐西蘭或澳洲，世界地圖從南半球看，則是另一種仰頭看天的視野和趣味。最有趣的是美國的世界地圖，大西洋在中間，歐洲和非洲在右邊，美洲和亞洲在左邊。

　　但是，不管用哪一種世界地圖看，芬蘭都是距離台灣海程最遠的國家。在以歐洲為中心的世界地圖裡，芬蘭高掛北方「天涯」，台灣孤懸東南「海角」。在以亞洲為中心的世界地圖裡，台灣在亞洲的邊緣，愛爾蘭在「大不列顛及北愛爾蘭聯合王國」（我們俗稱的英國）的後院。愛爾蘭和台灣的地理位置，有些有趣的相似。所以，《芬蘭回憶錄》已經出版的此刻，我正熱衷於「愛爾蘭回憶錄」的旅行和寫作準備工作。我樂意為她再花另一個三千小時。三千小時正是「芬蘭回憶錄」旅行，研讀和寫作使用的最低總時數。

　　我還想寫「烏克蘭回憶錄」。芬蘭扼著俄羅斯出波羅地海的咽喉，烏克蘭擋著俄羅斯出黑海的前進之路。愛爾蘭則與英格蘭近在咫尺。她們都在大國之側，一如台灣之於中國。當然，最後還會有一本「台灣回憶錄」。

　　「台灣回憶錄」特別是要寫給二十一世紀才誕生的台灣孩子，讓他們對台灣有一個全新的「共同歷史記憶」。缺乏共同的歷史記憶，難以對話。就像嬰兒潮世代出生的我們這一代台灣人一樣；一部分人懷念日本殖民統治，厭惡中國。一部分人簡直和日本有不共戴天之仇。但是，不管是哪一種人，對他們所痛恨或喜歡的，幾乎從來沒有都親身經歷過。不是課本教的，就是聽父母或別人說的。

　　缺乏共同的歷史記憶，是台灣社會當前最大的痛苦。台灣人其實可以有更健康，快樂，文明的新選擇。台灣人的「共同歷史記憶」不會是幾個人或幾本書就能成事，《芬蘭回憶錄》只是一個新開始。這本書其實只在寫十個字而已：想像，原創，教育，識別，典範。當然，深埋在這本書背後的還有兩個字：感恩。這兩個字是這本書的唯一寫作動機。

　　此外，如果沒有「赫爾辛基扶輪社」（國際扶輪1420地區），這本書的旅行和寫作不會順利開始；芬蘭全國的台灣人約只四十五個。而我不認識其中任何一個。二○○五年春天，我上網找到「赫爾辛基扶輪社」的網址，該社的網站首頁寫著：「芬蘭唯一以英語為官方語言的扶輪社」。我立刻以「台北圓環扶輪社」（國際扶輪3480地區）當屆社長的身份，給該社的社長Heikki Ojanperä和秘書Jussi Itkonen發了e-mail ，表明將於二○○五年七月一日，卸下社長職務後，前往人生地不熟的芬蘭寫作旅行，希望能獲得他們的協助。二十四小時之內，他們都給了我正面的訊息，並表示該社正好有一位台灣籍的熱心社友 Andy 。 Andy是台灣駐芬蘭代表處的組長劉翼平。沒有翼平的相助，這本書不會是這樣的內容。

　　當然，少了Catherine與我同遊芬蘭，這本書絕對不會如此有趣。三個兒子培節，培安，培正是這本書寫作中的三個「實驗讀者」，他們一再給我年輕人和小朋友的意見。 根據他們的試讀反應，這本書的敘事方式改了五六遍，才確定成現在的風格。最後，還要謝謝 Jamie 老師和前挪威駐台代表，我多年的好朋友 Geir Torkehagen 。 Jamie把這本書的英文「試讀版」翻譯得相當生動。 Geir 則是英文版的「試讀者」。他的意見，使英文版更能滿足外國人的閱讀樂趣。

　　二○○六年三月二十日，中國時報以重要的新聞版面，第三版彩色全版，三月二十一日又以另一個彩色新聞版，第六版全版，連續兩天摘錄《芬蘭回憶錄》。這是《中國時報》總編輯王健壯看了《芬蘭回憶錄》之後的大膽決定。這恐怕是台灣新聞史上的首見， 用重要新聞版面全版摘錄一本尚未出版，又即將出版的民間書籍。

　　對我個人，這只是一件值得恭喜的小事。對《中國時報》或健壯，則代表著一個報社和報人追求新價值的魄力和決策格局。在此深表尊敬之意。

　　孩子們都很喜歡《芬蘭回憶錄》。但是，嫌這書名相當老古板，不能傳達書中的盎然趣味。因此，大家集思廣義，為我另取一個漂亮又有諧音的新書名：《芬蘭驚艷》，希望您也會喜歡。