九二一傷痕孫少英素描集-FindBook 找書網 ISBN:9789868926868

各界推薦

名人推薦：福孫少英 / 開場詩

山有起伏海有波浪

人生

有平順

有挫折

「無爭無求享清福，有筆有彩富一生」

平順時

我會自娛

「平靜面對一切繁難事，安康相隨所有達觀人」

挫折時我會自勉

諺云

平安是福

其實

平淡也是福

章節試閱

再版序

鳥兒也在尋覓牠們的家盧安藝術總經理康翠敏

20 年過去了，九二一地震那劇烈的102 秒震動在我的記憶中還是常常湧現。那時候我住埔里，整個小鎮像是戰爭後的電影場景，空中的直升機趴達趴達地響；軍用卡車、挖土機匡噹匡噹地挖；滿鎮的塵土飛揚即使戴上口罩，一到夜晚鼻孔比礦坑還黑。鎮公所的水車除了送水給居民使用，為了抑制飛塵還有噗哧噗哧的水聲。再加上公所宣導服務的廣告車，告訴鎮民哪裡有用品發送，哪裡有送餐賑災；也因全鎮中小學全倒，學童放空在家或在帳篷區玩耍嬉鬧聲充斥；這些混雜刺耳的聲浪、塵土漫漫的街道、成山坡高的瓦礫、扭曲變形的鋼筋和鐵皮，把場景時間都凍住了。地震後在埔里真不知日子是怎麼過的，坐困瓦礫廢土，每天想的就是生存問題，圖個溫飽平安就謝天謝地了，好像與外界都斷了音訊一般；也想不起來再一次看到文明的報紙到底是地震後幾天的事兒了。

震後各大媒體出動最頂尖的團隊深入災區報導，生動的照片帶來很大的震撼，引起海內外的矚目。當時在這些報紙媒體的篇幅中，讓我最為驚豔的報導是在《勁報副刊》看到孫少英老師的地震素描連載；很奇怪的感覺是看照片容易感傷，看素描反而產生了藝術轉化悲傷情緒功能。後來陸陸續續《新生報》、《聯合報》、《中國時報》…甚至雜誌都刊登了孫老師的素描和文字稿。這種駐災區藝術家第一手的寫生圖文刊在各大報副刊的報導方式，還真是最接地氣的藝術紀錄，放眼全世界真是一個創舉；後來在2000 年孫老師還集結所有圖文出版一本《九二一傷痕 - 地震災後素描集》。

素描集中有一張〈尋覓牠們的家〉的素描，孫老師文曰：「這是埔里北澤街的一棟奇特老屋，他前面的樓震倒，也被清運走了，這棟老屋雖已殘破，但卻傲然屹立著。老屋的頂上和周圍飛滿了燕子，也有鴿子在盤旋，牠們似乎是在尋覓牠們的家，牠們破碎的家。」畫面上天空中，左右散佈不對稱的短線和折線象徵著幾隻鳥，盤旋在殘骸和老屋上空仿彿在找牠們的家一般；這種聚焦式的構圖，讓空中的鳥群顯得特別孤單無助，作者以鳥兒為主角來描繪地震後的惶恐與無助，這張素描不只是素描，早已達到一個人文關懷的境界了。　　

法國印象派代表人物莫內 (Oscar-Claude Monet 1840 年 -1926 年 ) 曾經說過 :「風景只是一個印象，每個時刻都在變化。」 (The landscape is just an impression, it's changing at every moment。 ) 的確如此，一個畫家在現場寫生，光影物像是持續在改變移動的，畫家當下要搶時間去構圖，按部就班去安排主從順序，抓住所要表現的情境，所以才會有印象派的產生。　

時光倒轉 20 年，想像年近 70 歲的孫老師在地震災區街頭，無視混雜刺耳的聲浪、瀰漫的塵土，只顧搶時間埋頭寫生。救災現場的場景是動態的，光影是混亂繁雜的，當下根本沒有甚麼印象不印象的問題，應該就是家鄉落難了，捲起袖子，當一個藝術家就該用最擅長的方式為家鄉做點事兒。於是他每天帶著素描板、礦泉水、口糧，騎著機車就出門寫生去了；坐把小凳子，在巨大瓦礫堆前，倒塌大樓邊，日以繼夜地畫災後各地的素描。素描集裡每張畫作下筆強烈、篤定、線條帶勁有力，張張都是動態素描的神品。畫作包含有禿了頭的九九峰、倒塌的埔里酒廠、滿是帳篷的國中操場、救災一兵、外籍義工等等；不只地景地貌，連人物都畫得極為傳神，百多張素描全都是現場寫生的作品，真是台灣人的珍貴藝術文化資產。這批珍貴的藝術文化資產後來由九二一震災重建基金會收藏，最後捐贈給國立台灣大學圖書館納入永久館藏，也說明了這批素描畫作在台灣近代藝術史的重要地位。　　

今年是九二一地震的20 周年紀念，盧安藝術再版《九二一傷痕 - 地震災後素描集》之際，特別感激孫少英老師的授權；我們也保留了初版時，林耀堂老師、涂進萬主任、廖嘉展董事長的序文、潘樵老師的文章和孫老師對保池先生的感謝文，感念諸位先進對孫老師的深厚情意。再版是因為我們要讓全世界的人知道台灣有一位藝術家孫少英，他是用生命之筆來關懷台灣人的痛，台灣土地的傷痕；透過最單純的黑灰白素描讓我們看到藝術力量的偉大；讓我們知道家雖破碎，家還是在這裡，遇到災難，就捲起我們的袖子為家園再造打拼吧！　　

鳥兒都知道盤旋上空尋覓牠們的家，更何況是我們人哪！

再版序

鳥兒也在尋覓牠們的家盧安藝術總經理康翠敏

20 年過去了，九二一地震那劇烈的102 秒震動在我的記憶中還是常常湧現。那時候我住埔里，整個小鎮像是戰爭後的電影場景，空中的直升機趴達趴達地響；軍用卡車、挖土機匡噹匡噹地挖；滿鎮的塵土飛揚即使戴上口罩，一到夜晚鼻孔比礦坑還黑。鎮公所的水車除了送水給居民使用，為了抑制飛塵還有噗哧噗哧的水聲。再加上公所宣導服務的廣告車，告訴鎮民哪裡有用品發送，哪裡有送餐賑災；也因全鎮中小學全倒，學童放空在家或在帳篷區玩耍嬉鬧聲充斥；這些混雜刺耳的聲浪、塵土漫漫的街...

顯示全部內容

作者序

危難中成長孫少英

盧安藝術公司要再版這本《九二一傷痕素描集》。我再翻閱一遍，特別仔細閱讀了幾位好友為我寫的序文，他們深情的記述，令我無限感動，數度淚下。

林耀堂老師是埔里人，對家鄉的災難特別關懷，在他的序文中有這麼一段：「還記得多年前，當我倦遊思歸時，在家鄉埔里見到孫少英老師，他甫自台灣電視公司退休，移居埔里，日子的安排，除了教教學生外，就是四處寫生，生活安排得閒適又充實，當時曾向他提過一個建議，希望由他來描繪家鄉的景物，出版一本畫集」。我的《埔里情素描集》就是在耀堂的鼓勵下完成的。沒想到書剛...

顯示全部內容

開場詩 / 福
作者序
作者在報刊發表作品選樣 ( 一 )
作者照
作者在報刊發表作品選樣(二)
再版序
作者在報刊發表作品選樣(三)
九九峰
牛耳藝術公園
牛耳公園花之宴
埔里酒廠儲酒庫
埔里民眾服務站
埔里陽明大廈
陽明大廈另一角度
危樓壓頂
夫妻罹難
扭曲變形
幸虧在夜晚
大樹下上課
蚊帳教室
埔里城隍廟
埔里醒靈寺
埔里靈巖山寺
埔里包公廟
埔里中華市場
中華市場另一角度
超商不見了
埔里鯉魚潭一夜夢碎
一品軒大廈
一品軒大廈開始拆除
一品軒大...

顯示全部內容