《寵物離家記》彷彿是兒童版的《家變》,《家變》是作家王文興以紀州庵古蹟作為場景描繪的小說,是一個父親離家的故事,有點殘酷、有點沉重也有點艱澀。轉化到繪本之後,主角小莉經由尋找寵物的過程,同時也進入了半世紀前的城南街景,看見了林良先生在舊書街的樣貌,還發現了徐鍾珮描繪過的川端橋,更可發現余光中的〈月光曲〉、覃子豪的〈川端橋〉和房慧真《小塵埃》的〈百花深處〉,這些篇章所描繪的城南風景,都轉化為圖像中的景色,原來文學就如同生活般與我們緊密連結著。
本書特色
文學風景在現代多元化社會中,正快速消逝中。如同文學出版與書店的落寞,讓街道風景改變了,曾經的書街也早已不復見,歷史、記憶與過往的生活場景也漸漸由歲月塵封。由文化部、臺北市政府文化局指導,財團法人台灣文學發展基金會執行與紀州庵文學森林協辦的『「在地文化,數位閱讀」城南文學數位行動』計畫,以紀州庵保存成為文學森林的故事與50~70年代的城南文學故事為基礎,完成在地文學親子繪本故事《阿墨的故事屋》與《寵物離家記》,透過繪本將文學、歷史的故事與場景重現,深耕文學閱讀與記憶的傳承。
本次出版將在地文學故事轉化為親子閱讀的繪本與電子書,以輕鬆幽默的方式轉化了紀州庵與城南的故事,希望讓孩子們從小就可以探索自己的家鄉,立足在這些累積豐厚的文化、歷史基礎之上,繼續在未來茁壯成長,讓我們的故事帶來更多的能量與豐富。城南故事繪本,不只是讀,我們更希望一起去尋找這些文學場景,看看現在,想想過去,那我們希望的生活又是什麼樣貌呢?