推薦序一
重拾,失落已久的美好鄉土味!
離鄉背井二、三十年,至今,我從未停止對家鄉故居的絲絲縷縷襟懷思念;老家,宛如昨日的外婆家,小城故事何其多?而外婆的拿手家鄉菜,更是烹香猶在。只可惜啊,這一切,已成回憶!隨著從小生長的鄉里被開發、消失之後,我與下一代的溝通,就僅限於書上的外婆故事了!
沒想到,機緣巧合下,我卻意外在台灣的「休閒農場」裡遇見了「外婆家」;阿公、阿嬤,甚至三代同堂其樂融融的畫面,讓我找回了兒時的回憶!我想,台灣的「城市人」是幸福的,因為週休二日可以隨意到鄉間找尋每個人心中的「外婆家」,享受回味他惦念印象中的古早味,沉浸趣玩他久違了的童年遊戲!更重要的是,還能讓自己的下一代、一群在都市裡長大的小孩們,不失去親近鄉土的機會,保有與純真自然大地接觸的空間!
本書中一系列精彩的台灣休閒農場介紹,娓娓道來,彷如生動的4D畫面,一幕幕刻劃映印出時光倒流的真實感;而每位農場主人與其家人一路走來的每一步腳印、每一樁故事,是那樣充滿「鬥志」與「生命力」,讓我們看見往昔、感念過去,並且,在悠遊其間的同時,切實感受到鄉間生活的美好──這些農家所打造、保存出來的農場風景,無疑是最動人的台灣風情。
去吧!去台灣的休閒農場走走!當你與泥土、空氣、綠地親密接觸,再和土雞、小豬、魚兒……說說話,你會發現,生命將有不同體會;而你乾涸已久的平淡生活,也將被大自然的能量活化起來,再度充滿活力與希望!
馬來西亞蘋果旅遊集團董事主席
拿督太平紳士李益輝
推薦序二
夢中樂土,就在台灣休閒農場!
在台灣,「休閒農業」已經發展成另一種「旅遊新取向」,不少原本只從事「生產」的農場,無論座落在都會近郊還是山林鄉村,都紛紛轉型成「休閒」農場,而且無論是在餐飲、住宿,還是體驗活動等各方面的規劃之完善,不只吸引本地遊人,更讓港、澳、星、馬,甚至是日本等鄰近地區的亞洲國家旅客趨之若鶩,紛紛將其列入赴台「自由行」的行程中。
台灣得天獨厚,擁有著豐美的好山好水、多樣的自然景觀和豐實的農牧業資源,這幾年,個人因為在海外負責觀光推廣工作的關係,因而得以結識一班充滿抱負與理想的農場夥伴。他們熱愛自己的鄉土,注重環境品質維護與自然生態均衡;他們因著對農業的熱愛,將自家田園景觀、自然生態以及環境資源,轉化為觀光休閒取向,讓到訪的遊客不只可以進行觀光、享受採果,還可體驗農作、了解農村生活型態、感受鄉土情懷。在他們精益求精的努力下,今日各休閒農場能夠提供遊客的,不只是舒適的客房住宿,還有多功能的會議室、餐廳、戶外教室等活動設施,以及深度的教育解說等知性層面的服務。
尤其值得一提的是,經營休閒農場的主人們,格外能夠彰顯出台灣人的「人情味」,他們珍惜每一位遊客的託付,深知客人把難得的假期安排到自家農場,就是把與親人朋友相聚的珍貴時光交付到自己身上,因此,不但把「人客」當作「朋友」,甚至看作「家人」一般對待,總是熱情慇勤、細心體貼,每每讓人有賓至如歸的感受,也因此,近幾年來,台灣的休閒農場廣受各地遊客好評,總是津津樂道、一來再來。
你嚮往無拘無束的自然生活嗎?那麼,就來趟台灣休閒農場之旅吧!你可以在充滿鳥語花香的向陽田園享用悠閒早餐,讓一天從滿滿的元氣開始;你可以親手採摘新鮮飽滿的台灣水果,大口品嚐芭樂、香蕉、木瓜、芒果、蜜棗、楊桃、鳳梨、荔枝、龍眼、柳丁……的香甜滋味;你還可以下田務農,讓雙腳踩在泥土上、雙手栽種耕耘各種農作物,實際體會「要怎麼收穫先怎麼栽」的生活智慧,並從而加深對於天然食材的認識、對大地萬物的感謝……。
走進台灣休閒農場,正猶如踏入中樂土,你會發現:原來,幸福竟是如此唾手可得!
交通部觀光局駐香港辦事處主任巫宗霖
推薦序三
休閒農場,台灣人的驕傲!
隨著時間的推移與智慧科技時代的來臨,一般人接觸大自然、體驗農牧生活的機會少之又少,甚至,有不少人是透過FACEBOOK的「開心農場」遊戲,來模擬與感受田園樂趣。而在這樣缺少「田園接觸」的現代生活中,人們當然難以對大自然的奇妙恩惠擁有深刻感動,同時,也間接輕忽了農業的美好與重要性,影響所及,不僅農村青年外流,人類賴以維生的農業也跟著逐漸凋零。
傳統農業,在台灣經濟起飛的年代,扮演了不可磨滅的重要角色,最典型的像是台灣香蕉的出口,為我國在六十年代賺取大量外匯,直到七十年代初期、觀光農業興起,傳統農業也開始轉型,不僅解決民生問題,更為我們的日常生活增添休閒情趣。起初,農民嘗試經營觀光農園,藉著開放農園供人採摘、吸引遊客前來,不僅有助節省勞力,還能達到增加營收的目的;至於遊客們,也能從中陶冶性情,體驗農家樂趣。
休閒農業發展至今已過數十載,近年來,更吸引愈來愈多的農家加入,儼然成為台灣當代農業轉型發展的潮流。現今,台灣的休閒農業以「特色化、體驗化、知識化、生態化、精緻化、國際化」等方向經營與發展,轉求農業全面品質的提升。
本書精選了二十五家休閒農場的成功個案,用故事記錄台灣休閒農業的「甘草精神」,內容包括:主打「隨食隨玩」與DIY手作藝品的「頭城休閒農場」;與浣熊、袋鼠等各類動物近距離體驗接觸為亮點的「新光兆豐休閒農場」;發展親子同遊主題樂園的「飛牛牧場」;以鱘龍魚養殖為焦點特色的「千戶傳奇生態農場」;大力推廣「植物有機藍染」的「卓也小屋」……等,希望透過寫實的記錄與分享,將這份「感動的力量」傳承下來,並且,能更進一步將台灣的休閒農業帶向全世界,揚名國際──有空,別忘了到休閒農場走走,實際感受體驗這份屬於台灣人的驕傲!
國立高雄餐旅大學餐旅學院院長林玥秀
推薦序四
化心動為行動,現在就去休閒農場走走!
文宏與我已經相識十餘年了,但,他投注在台灣休閒農業的時間,比我們之間的友誼還要久,因為,打從「台灣休閒農業發展協會」成立後不久,他就義務性擔任「秘書長」的職務直到現在,因此,我深信,由他來介紹台灣休閒農業當中的「休閒農場」,可以說是最適當的。
身為農家子弟,加上熱心關注當代農家的困境與發展,促使文宏致力協助諸多傳統農場從原本「單一的」生產、教育或是觀光場域,逐漸發展成為「多功能」的現代化休閒農場。再加上各農場主人幾十年努力不懈的投入耕耘,並且積極求新求變,因此,近年來,不但演繹出台灣休閒農場「精緻化」的「食、衣、住、行、育、樂」等各方面的優異遊憩品質,也將休閒農場打造成具有「飲食教育」與「環境教育」的絕佳場所,更因為這樣的創舉,而將台灣的休閒農業推向國際,屢屢創下「來台遊客數」新高的佳績。
在這本由他所策劃推動的《心動農場》一書當中,藉由二十五個動人的農場風景,我們不難看出,台灣的優質休閒農場已具備「鄉土人文美學」、「地方食藝特色」、「農業技藝教育」、「自然環境場域」所等「多方位」的觀光與休閒資源,實在是很值得大家前往體驗、深入了解的「幸福旅遊好所在」。
在閱讀本書的過程中,我同時也領略到一個「旅行者」的快感;因為隨著那字裡行間的描述「深入其境」,我不但看見每家農場主人一路走來的心路歷程,同時也了解到他們的經營理念,以及不斷以「創新」、「時尚」概念將農業打造出「新感動」的堅持──他們在「如何讓遊客心動」的思考下,積極結合環境景觀、農作生產、有機餐飲、地方料理、特色住宿、地方文化……等資源,形塑出台灣最具特色的一頁風景。
真心盼望,當各位在「紙上遊覽」本書的二十五家「心動」農場之後,能夠將這份「感動」化為「行動」──出發吧!親身去體驗這些「心動農場」,你將不虛此行。
屏東科技大學農學院博士陳永杰
推薦序五
看見動人的台灣,就從一座農場開始……
我是個在嘉義出生、在台北長大的「芋仔番薯」,但從大學時代第一次出國旅遊,到自紐約完成碩士學業回台,老實說,三十歲前的我「對於外國的了解還比台灣多」!大概也正因為如此,上帝給我一個非常特殊的功課,就是讓我這個「當年連台灣二十三個縣市分佈在哪裡都搞不清楚」的「留美歸國學人」,竟然一下子就坐上台灣最大旅遊雜誌出版社的「總編輯」寶座,天天都得「在紙上繞著地球跑」,所以,不僅要清楚世界各地的旅遊動態,而且,對於當時實施「週休二日」而引發的國旅風潮,也必須能夠提供閱聽大眾足夠的台灣各地旅遊資訊。然而,儘管如此,對於「台灣休閒農場」的初體驗,卻是在我當我當了五年旅遊書刊總編輯之後的事──因為,「台灣休閒農業發展協會」找上了我!
嚴格說起來,協會找的不是我「個人」,而是我背後所代表的「行遍天下」團隊。我很清楚記得,在前往宜蘭與協會夥伴們見過第一次面之後的大約半年,我們就不負所託的交出了雙方第一次合作的成品《元氣散步──休閒農場心動之旅》,這也許不是台灣第一本有關「休閒農場」主題的書籍,但,卻肯定是收錄家數最多、資料最完整的一本「台灣農場旅遊書」!也正因為要完成幾百家農場的採訪,在那半年中,我們不但出動了將近二十位的文字、攝影記者,上山下海跑遍全台灣四十八個休閒農業區,甚至連農曆春節期間,編輯團隊都還在為手中的近三百頁農場報導書稿內容進行校稿……。
從那時候到現在,剛好十年。
而這十年來,也因為這本書的關係,開啟了我個人對台灣休閒農場的認識與情感,其中的「功臣」,則非「永遠的秘書長」文宏莫屬。因為在他的引領下,我不僅有機會踏進台灣最具代表性的休閒農場,更榮幸的是,還能親自面見這些農場主人,聆聽他們親自訴說幾十年來胼手胝足、從無到有、「將荒地變沃土、化枯山為綠園」的心路歷程。
我必須說,在一次又一次踏進不同休閒農場的過程中,我的感動,從來沒停過。因為這些「經營者」不同於其他產業的董事長、CEO,他們多半沒有漂亮的學歷,也沒有富貴的家世;有的,是對「土地」的傻勁與熱情,是對「農業」的專業與技術,是對「自然」的順應與搏鬥,是對「生命」的尊重與灌溉!
在享受農場片片綠樹成蔭的同時,我無法想像,一個颱風來襲、不過一天的時間,就可能將滿園花果打落枝頭的慘狀;在欣見成群雞豬牛羊生氣勃勃的同時,我無法揣度,一個疫情感染、不過一夜之間,就可能「屍橫遍野」、通通死光的「欲哭無淚」感受……。
源於那一次又一次既震撼又動容的「生命教育」,我不但對「休閒農場」有了不一樣的體會,更因此而對「台灣」這塊土地,有了更深的認同、更「責無旁貸」的使命感與關愛。
十年之後,有幸再次在文宏秘書長的號召下,參與本書的製作,我覺得,這正是上帝給我的另一份禮物。尤其特別的是,不同於十年前的第一部作品「廣納百川」,這一次,我們以「精選」的角度來詮釋休閒農場「人與土地」的關係,所以,只在書中講述「二十五家農場、二十五位主人」的故事──我不敢說,這是「做得最好」的一本「台灣休閒農場旅遊書」,但我想說,這真的是「最好看、最動人」的一本「台灣休閒農場故事書」──獻給每一位熱愛台灣的你。若你不曾發現台灣休閒農場的美,那麼,這本書肯定會是你最好的開始。
資深旅遊出版人陳冠蒨
作者序
一個夢想,一份熱情,一點執著,一種風格
擔任「台灣休閒農業發展協會」秘書長十五年來,在看著休閒農業一路成長、逐漸蛻變的同時,也發現一個動人的事實,那就是:儘管農業發展與時俱進,但不變的,卻是農民對農村的堅持與熱情──這個事實,讓我心裡不斷揣想:究竟該如何留下這些珍貴的無形資產才好?……於是,有了出書的念頭。
好的故事,也要有好的筆觸來描述。所以,去年十一月,我邀請媒體朋友在台灣地標「101大樓」相聚、述說我的夢想,很快就獲得大家的認同與協助。但是,台灣的休閒農場這麼多,究竟要採訪哪些才好?……經過嚴密思慮,我認為,「農場發展要有值得述說的故事性」、「產業經營要有成功事蹟的代表性」、「農場主人要有樂於分享的意願性」是三個必要條件,因此,不多時便篩選出一份「很具份量」的名單。接下來,萬事俱備只欠東風,整個出書計劃必須要有實際執行的團隊才行──就在協會理監事與蘋果屋出版社的全力支持下,這個夢想,不到一年就得以實現!現在手中握著樣書的我,心情真的雀躍不已。
與其說這是一本「旅遊書」,不如換個角度,把它看作是「品味台灣農人的生活美學」。因為這本「台灣休閒農業故事書」中,述說著二十五個台灣農人的奮鬥史,透過全國六位資深記者的訪談與記錄,忠實呈現出台灣最具價值的休閒農業文化。儘管身為編著者,但在閱讀每篇故事之後,我實在不得不驕傲的告訴大家,真的是「篇篇精彩」──
范增達的「環境美學」,陳基能的「用心做到專業」,黃錫瑋的「慢活觀自在」,張國禎「雄才方略」的企圖心,吳天素的「親力親為」,吳森富的「放伴文化」,張清來的「高瞻遠矚」,陳泰明「在地紮根」,何秉益把「田園幸福」傳給現代小孩,葉朝枝築夢源自於「對家鄉的眷戀」,李明益打造「動物天堂」,施尚斌的「要做就要做到讓人想念」,鄧雅元越挫越勇的「硬頸精神」,張國興的「人法天地自然」,李天來的「天助自助」,徐志雄的「堅毅執著」,徐文良「養蚊剋蚊」的生態理念,林典的「不屈韌性」,卓銘榜耕耘「彩色田園」,蔡澄文營造「農家本色」,林枝漫堅持做「自己敢吃」的蜜餞,卓陳明的「阿嬤風格」,黃東明「拜蜜蜂為師」,黃玉明用「性命與知識」拼博奇蹟,白光勝「幫助族人在地生根──這二十五位「草地英雄」,個個都是身價上億、名聲響亮的「傳奇農民」,而他們的存在,也儼然成為「時尚」與「在地」連結的端點。
我始終認為,源於「對土地都有一份情,對自己都有一個夢」,所以儘管這些台灣休閒農場的經營者們各有特色,卻也共同擁有「硬頸、韌性、執著、樸實、熱情、敢拼」的台灣精神──看著他們,我常想,自己何其有幸?能結識這些農民領袖!
關於出書,其實只是一個開始,因為接下來,我還想把這些故事透過繪畫、影片、動畫、微電影等方式,分享給每一位熱愛台灣農村的朋友、傳遞給每一位休閒農業的接班人,好讓這份農業價值能永續傳承,世世代代。
最後,我想藉此機會,感謝記者朋友們的親訪撰稿、農場主人們的親自接待、冠蒨社長的親自編審,更感謝蘋果屋出版社提供這本書問世的機會;我在這本書中看見眾人智慧的結集,也希望這本書能與所有有緣人分享。另外,我想說的是:台灣休閒農業故事是「現在進行式」,還有許多故事尚未納入,還有更多農民正在編織夢想──而你,也許就是下一個故事的主角,且讓我們一起努力,一起期待!
游文宏