詩藝錄

前　言

文學篇

一、中國最著名的一首詩
二、「琵琶行」與「琵琶亭」
三、蘇北三大家
四、中國最早的幾本兒童讀本
五、 以史流芳的詩人―連橫
六、 首創中國第一個革命文學社團―詩人柳亞子與南社
七、淺談考證之學
八、紅學一詞出自八旗畫錄
九、丁耀亢後續派小說先驅

戲曲電影篇

一、梅蘭芳率團訪美國　劉天華五線譜國劇
二、 中國第一首電影歌曲―〈尋兄詞〉
三、 中國第一部獲國際榮譽獎的電影―《漁光曲》

音樂篇

一、蔡邕的「四美」
二、 中國最早的歌詞作家和編輯
三、古琴故事
四、 中國第一部琴書
五、箜篌與豎琴
六、黎府八才子
七、新教育首位音樂教育家沈心工
八、 中華人民共和國國歌作曲者聶耳―原題〈大陸國歌的作曲者聶耳〉
九、黃河大合唱的作者冼星海
十、〈松花江上〉與流亡三部曲
十一、台灣義勇隊隊歌
十二、〈何日君再來〉本事
十三、〈茉莉花〉這首歌曲
十四、一支消失的軍歌
十五、我唱過的幾首畢業歌

美術篇

一、清宗室書法第一人成親王
二、中國第一位插圖家顧愷之
三、 鐵生酒狂―奚岡
四、中國第一漫畫家
五、漫畫大家豐子愷
六、號稱滁州神童、中國印聖王王孫的早年時期

翻譯篇

中國翻譯之最

前　言

　　完全退休之後，不用上班，和老朋友一起聊天的機會也就多了，這個集子就是這樣聊出來的。

　　物以類聚，我們所聊的，多半是有關藝文方面的事，因為老了，多半又是些陳年往事。往事容易忘懷，也記不清，為了來龍去脈有時須要查考，查考像做學問，不做不知道，愈做愈有學問。

　　其中有幾篇在美國《世界日報》「上下古今」版發表過，有幾篇還得到「讀者回響」，收到「集思廣益」的效果，因此也影印附后，但自知不全，因為並不固定每天買報。

　　筆者認為，凡是能從中獲得良知良能者，皆是好文字，否則，即便是名筆大作亦不足取。