翻開聖經前，你最想知道的10個問題

序 為何起名為「聖經」？
Q1 聖經跟現代人有什麼關係？
Q2 聖經所記載的內容會自相矛盾嗎？
Q3 我怎麼知道聖經有沒有錯？
Q4 聖經還不是人寫的，怎麼說是上帝的話？
Q5 聖經可以避邪、祈福、保佑嗎？
Q6 基督徒為什麼要讀聖經？
Q7 聖經為什麼這麼難讀？
Q8 怎麼看聖經之外的啟示？
Q9 對聖經的不同立場會影響得救嗎？
Q10 如何面對聖經不同的解釋方式？


 

序

為何起名為「聖經」？

　　聖經本來不叫做聖經，您知道嗎？聖經的本名應該叫「新舊約全書」，因為聖經包括舊約 39 卷以及新約 27 卷（請用九九乘法背誦一下 3 乘 9 等於27），加起來則剛好是我們慣稱的「66 大順」，真是好記！

　　聖經其實是歷史，記載人類起源、挪亞方舟，還有許多跟你我息息相關的歷史，所以聖經不是神話故事而是禁得起考驗的歷史。既然是歷史就不是一次編纂而是累積出來的，能夠收錄於聖經的經卷都是被歷世歷代的信徒過濾考證過的，就連耶穌也親口證實過舊約的可信與權威，他自己也讀舊約而且引用，如果有任何問題，茲事體大，耶穌不可能保持沉默，所以基督徒可以放心地讀舊約。至於新約同樣經過當時信徒的慎重選擇，並且經過二千多年的考驗與不斷被質疑，所以也是可靠的。

　　舊約所有經卷主要是用希伯來文以及少數的亞蘭文寫成，新約則是用希臘文寫成，都是當時的主要文字。大家別忘了，印刷術尚未發明之前，聖經都是手抄本，這就厲害了，我們現在讀的版本跟考古學挖出來的古代版本是一樣的，這真是非常神奇，也增加了信徒閱讀的信心。

　　那為什麼會變成「聖經」呢？原來那是西元一六一一年英王欽定本使用的新名稱沿用至今，因為用英文翻譯希伯來文跟希臘文也有無數版本，直到今天，英文聖經都沒有統一版本，只有流行版本。

　　至於聖經翻譯成中文則是一條漫漫長路，自從西元一八〇七年馬禮遜宣教士入華就開始翻譯聖經，隨著白話文運動興起，許多宣教士開始翻譯自己的版本（根本就是中文托福考試嘛），直到西元一八九〇年才由聖經公會統籌推動合一版本，一直到西元一九一九年才重現了今天眾教會最習慣的和合本（就是你去教會看到很大的那一本）。如果大家有興趣，其實也很容易找到「之乎者也」的文言文譯本喔。

　　這些年來，各種新式譯本陸續出籠，也為聖經閱讀提供多種選擇讓信徒更容易理解。除了翻譯版本，還有許多聖經的工具書與參考書、歷史背景說明書，當然更有電子聖經，現代信徒真是太有福氣了，就請大家翻開聖經開始慢慢讀吧。