那年春假，貓，小哲與我

名人推薦：唯有愛和接納，才能突破成長的困境／陳安儀（親子專欄作家、安儀多元作文創始人）

不知道別人的少女情懷是什麼樣子，對我而言，小學畢業後的那段時間，我的確就像本書的女主角智美一樣，陷入了一場內在和外在交纏的漩渦。

那段時間，我愛照鏡子，又恨照鏡子。我喜歡用各種不同的角度觀察自己的臉孔，卻又討厭自己瘦巴巴、乾癟癟的身材。我羨慕別人突出的曲線，卻又不屑於那些穿著短裙、招蜂引蝶的女同學。這段期間，身體上常常出現莫名的疼痛，有時候是腹痛，有時候是腳痛，有時連臉頰上的皮膚也會突然熱辣辣的疼痛。

智美因...

1

從去年夏天開始，

我開始做什麼事情都提不起勁。

成績下滑、中學考試落榜，經常感到頭痛……

我像螺絲鬆掉的時鐘鐘擺懸在半空中，

只能慢慢的停下來。

有怪物，怪物要來了……！

很多人大呼小叫著拔腿而逃。雖然我不知道自己長什麼樣子，但既然大家都落荒而逃，可見我真的是怪物，但他們的叫聲聽起來像在調侃，讓我忍不住有點懊惱。

快跑啊，快跑啊，那個怪物很笨，只要跑得快，就不會被抓到。

一個陌生的男人來到我身旁，對我吐著舌頭逃跑了。雖然我想抓住他，但渾身沉重，好像在泥土上奄奄一息的魚，甚至不知道該怎麼活動自己的手，只能從腹底深處發出可怕的叫聲。我停在原地，閉上眼睛，好像要把在體內翻騰的毒素吐盡般聲嘶力竭的大叫。啊，太暢快了。這下子他們絕對會嚇得發抖。我心滿意足的繼續、繼續大喊大叫。

四周空無一人，「有怪物、有怪物」的叫聲也早就聽不到了。我繼續大叫著，孤獨的在這裡大叫。其實我也不想變成怪物。我暗自這麼想著，一次又一次大叫。

「這個世界上最可怕的東西是什麼？」

突然被問到這個問題時，身體好像完全被挖空般飄了起來，但這種感覺只持續了一眨眼的工夫。我醒了。

我不想起床，總覺得即使起了床也沒用。我就像沉入沼澤地的鱷魚，再度墜入沉睡的世界。噗嚕噗嚕噗嚕……。

「我是鯊魚。」雙層床的下方傳來聲音。

鯊魚？小哲為什麼是鯊魚？

「因為鯊魚最可怕。」

我想起了剛才的夢境。最近經常夢見相同的夢。

「姊姊，那你呢？」

這個世界上最可怕的東西……？

「怪物。」我回答。

「怎樣的怪物？」

「不知道。」

「喔。」小哲嘀咕後，又重複了一次：「我覺得被鯊魚吃掉最可怕。」

「只要不去海邊就好。」

「搭飛機也可能掉進海裡啊。」

那就不要搭飛機啊。我原本想這麼說，但最後還是作罷，用被子蒙住了頭。

昨天的畢業典禮糟糕透了。我在畢業典禮上代表全班領取畢業證書，但在畢業典禮開始時，就覺得身體很不舒服。聽到台上叫著每個同學的名字，我滿腦子只想著應該是早餐吃的鳳梨有問題。

「請桐木智美代表這三十九位同學來領取畢業證書。」

聽到叫聲，我走上舞台，只覺得額頭上方一陣抽痛。我站在台上，聽著校長朗讀畢業證書時，頭痛欲裂，額頭好像被兩塊鐵板夾住了。我接過畢業證書，小心翼翼的鞠完躬，站在舞台上轉身。爸爸、媽媽在哪裡……所有人的腦袋就像黑色波浪般搖晃。

然後，我重重的向後倒下，就像漫畫中昏倒的畫面。

噗通一聲。把大家的畢業證書灑了一地。

得知當我失去意識時，把我抱去保健室的竟然是班導師野口時，我更加沮喪了。野口一整年都穿同一套運動服，全校的女生都知道，他最喜歡叫學生練伏地挺身和跳繩。女生跳繩的時候，他的眼睛會情不自禁的瞄向胸部豐滿的女生。

「如果我養了鯊魚，就要命令牠把那傢伙吃掉。」

聽到小哲的聲音，我猛然清醒了。那傢伙？那傢伙是誰？我從床上探出身體，發現小哲躺在被子裡，正在翻閱已經破舊的圖鑑。

「那傢伙是誰？」

這時，門用力打開了。

「既然已經醒了，就趕快起床啊。」媽媽既不敲門，也沒有說早安，就直接闖了進來。

我躺在床上，對媽媽揮了揮手說：「路上小心。」

「頭還會痛嗎？」媽媽探頭看著我的臉，「你的臉色很差。」

「我覺得好像快要痛了。」我鑽進被子，「你知道從今天開始放春假嗎？」

媽媽嘆了一口氣說：「我看是因為螺絲鬆了。等一下記得去倒垃圾，媽媽一個人拿不了那麼多，其他的就拜託你們了。」說完之後，她和往常一樣，像一陣風般出門上班了。

我不知道這種情況算不算是「螺絲鬆了」，但我覺得不像是螺絲鬆掉，更像是螺絲鬆掉的時鐘鐘擺。

去年夏天，我一整個夏天都沒有游過一次泳。秋天之後，也不再和朋友一起玩；聖誕節前後，連鋼琴也不彈了。差不多在那之前不久，開始經常感到頭痛。冬天的時候，我被踢出了補習班的資優班，但我並沒有更改我的志願校。我覺得這未免太奇怪了，只要稍微用功一點，成績一定可以進步；只不過我的腦袋愈來愈昏沉，雖然暗自著急，繼續去補習班補習，但最後報考的兩所中學都落了榜。螺絲鬆掉的時鐘鐘擺懸在半空中，只能慢慢的停下來。

我拎著垃圾袋走出門外，烏雲布滿了整個天空。灰色的天空好像快下雪了，灰色的冷光、灰色的……那是什麼？有什麼東西在馬路的角落。

牠伸直了四肢，緊閉著眼睛和嘴巴。可能被車子輾到了，但身上並沒有血。那是一隻灰色大貓，四肢和尾巴都很粗。

我戰戰兢兢的用指尖摸了摸牠，柔軟貓毛下的身體硬得像石頭。全身已經冰冷。

「那是什麼？」小哲拎著另一個垃圾袋走了過來，像玉米鬚般的乾燥瀏海豎了起來，扣錯鈕扣的襯衫從長褲跑了出來。這麼寒冷的季節，他沒有穿毛衣，也沒穿襪子，看起來就像是被狂風四吹後，終於被營救出來的人。

「死了嗎？」小哲問。

「可能被車子輾過了。」

小哲聽到我的回答，瞇起眼睛點了點頭，「貓看到車燈會嚇得愣在原地，然後就被撞了。」

「你倒是知道得很清楚嘛。」

「書上寫的。」

又來了。我忍不住想。小哲說的話都是從圖鑑和《某某百科》上現學現賣的。

「是公的。」小哲說。

「你怎麼知道？」

「有這個啊。」他指著貓尾巴根部兩顆圓滾滾的球，有點像是長了毛的櫻桃。

「真的耶。」

「應該是很厲害的貓老大，來這裡擴張地盤。」

「貓也有地盤嗎？」

「有啊。」小哲點點頭，「要怎麼處理牠？」他的目光完全被貓吸引。

「告訴阿公，請他打電話去相關單位，請他們派人來處理。」

「相關單位？」

「我也不清楚……應該是衛生所之類的地方會來收吧。」

很久以前，我曾經看過一輛卡車把被車子輾死的狗載走。我根本沒有開口問，兩個穿著連身工作服的男人告訴我：「你看，脖子上不是有項圈嗎？被養久了變得傻傻的，迷了路，失去了正常判斷力，結果衝到馬路上。」那是一隻淺棕色的短毛狗，瘦巴巴的，看起來好像是光著身體的人。看著牠僵硬的身體，會以為自己被車子撞到，被那兩個男人抱了起來。真正的我已經附身在那隻狗身上，不知道去了哪裡……那天之後，有很長一陣子，我不時捏自己的身體，確認自己還活在世上。那次是我第一次看到動物死亡。

「可以給我嗎？」蹲在地上的小哲抬頭看著我。

「啊？」

「沒問題吧，反正你只是打算找人來載走而已。」

小哲去垃圾收集站拿了一張硬紙板回來，用腳尖踢著死貓僵硬的背慢慢移動，總算把死貓挪到了硬紙板上。他張開雙臂抓住紙板的兩端，好像端著托盤般小心翼翼的走了起來。因為太重的關係，他的手有點發抖。貓的腦袋有一半露在紙板外，從牠的嘴裡垂下一條血絲，宛如紅色的線，掉落在灰色柏油路上。

「你要怎麼處理？」

小哲沒有回答我的問題，直接走進家裡的庭院。

「我在問你話啊。」

真是的。不知道他在想什麼。我把小哲的垃圾袋也一起拎了起來。

吃完早餐，洗了碗之後，我立刻回到二樓。小哲又在床上看圖鑑，這次看的是飛機圖鑑，可能在研究哪一種飛機不會掉進鯊魚出沒的海裡。

「剛才的貓，你打算怎麼處理？」我問。

小哲只是哼起了歌。

「所以，即使我告訴阿公也沒問題囉？」

「姊姊。」

「幹麼？」

「你上次是不是抽了阿公的菸？」

「我只是點火試試看而已。」

「什麼味道？」

「很苦，超苦的。」

「是喔……如果媽媽知道，一定會很生氣吧。」

我沒有吭氣。小哲應該不會把死貓放進五斗櫃的抽屜裡吧。應該不至於……。

「小哲，要不要玩黑白棋？」

「不要。」

「可以讓你先走。」

「現在不要。」

小哲頭也不抬，繼續看著圖鑑。

我下樓去浴室張望，發現髒衣服都洗好了。我無所事事的打開冰箱，在家裡晃來晃去，不知不覺中，走進儲藏室裡發呆。這個狹小的房間光線很差，彌漫著冰冷的溼氣和樟腦的味道，堆滿了恐怕再也不會使用的物品。奶奶留下的桐木衣櫥已經發黑，三面鏡梳妝台上留下了我小時候貼的貼紙痕跡，還有裝滿了舊西裝的木箱、積滿灰塵的娃娃盒、裝滿了鈕扣，變得很沉重的玻璃瓶、過時的百科大全……。

今天我發現了讓我有點意外的東西。在書架和桐木衣櫥之間的位置，上面蓋了一條蛀掉的毛毯。如果沒有在毛毯上發現前年夏天在海邊買的草帽，我可能不會特別注意到它。

掀開毛毯，發現下面是媽媽的舊風琴。打開冷冰冰的黑色琴蓋，有三個可以選擇音色的音栓，還有泛黃的琴鍵、木板的紋路，和廠牌名的字，所有的一切都很陳舊。以前曾經看過一張媽媽小時候，坐在風琴的椅子上，轉頭看向鏡頭的照片，好像在說：「我現在要彈囉」。親眼看到這架風琴，媽媽小時候的時光突然出現在眼前，卻像是很遙遠的過去──好像是幾百年前的遙遠過去，有一種奇妙的感覺。雖然媽媽每天和我們生活在一起，但我之所以會有這種感覺，也許是媽媽活在屬於她自己的時間中，我也活在屬於我自己的時間中。這種想法讓我有一種奇妙的感覺。

我插上電源，打開開關，雖然沒有碰觸琴鍵，卻聽到了隱約的聲音。我把耳朵靠過去，可以聽到所有的琴鍵都發出微弱的聲音，很像是某種聲音……對了，很像是冬天的早晨聽到遠處高速公路傳來的聲音。聲音愈來愈大，愈來愈清晰，好像有好幾個色彩繽紛的金屬環在不停的打轉。

「這架風琴已經不行了。」阿公不知道什麼時候走了進來，看著我說道。他啣了一支沒有點火的菸，肥胖的身體擠進衣櫃和書架之間來到我身旁，把手伸向風琴的開關。

這時，我聽到了雷聲，但那是風琴發出的聲音，我以為風琴咬住了阿公的手，向阿公抗議：「不許把開關關掉！」

阿公嚇了一跳，把縮回去的手伸到我面前擋住了我，於是，我們兩個人都動彈不得。轟隆隆的聲音才剛靜止，隨即又響起比剛才更響亮的聲音，經久不息，持續不斷。在最後一陣好像咬碎岩石般的可怕聲音後，儲藏室內終於安靜下來，我可以感受到阿公的身體放鬆了。

「這是媽媽小時候彈的吧？」

「是啊，」阿公搖了搖頭，「這首歌也是一把年紀了。」

阿公懶洋洋的蹲了下來，拔掉了風琴的插頭。

「要先整理才行。」阿公說。

「整理？整理這個房間嗎？」

阿公沒有回答，點了菸，開始噴雲吐霧，端詳著書架。

「阿公，你來這個房間，小心膝蓋又會痛了。」

這個房間平時光線就很差，再加上可能因為最近陰雨不斷的關係， 紙拉門因為溼氣膨脹起來，一層一層看起來像派皮一樣。灰塵的味道讓我的鼻子深處感到刺痛。

「媽媽說，改建的時候，要把這個房間裡的所有東西都處理掉。」

阿公一邊抽著菸，一邊把受潮的封面都黏在一起的舊書一本一本分開，不時用力咳嗽，就像是快要壞掉的機器冒出大量的煙。頑固老頭子。我暗想道。阿公總是我行我素，從來不向別人解釋，更不會和別人商量，當然更不可能傾聽別人的意見，所以他不戒菸，即使咳嗽也不去看醫生，在這種充滿霉味的房間裡整理破爛。這種時候，我很討厭阿公。

1

從去年夏天開始，

我開始做什麼事情都提不起勁。

成績下滑、中學考試落榜，經常感到頭痛……

我像螺絲鬆掉的時鐘鐘擺懸在半空中，

只能慢慢的停下來。

有怪物，怪物要來了……！

很多人大呼小叫著拔腿而逃。雖然我不知道自己長什麼樣子，但既然大家都落荒而逃，可見我真的是怪物，但他們的叫聲聽起來像在調侃，讓我忍不住有點懊惱。

快跑啊，快跑啊，那個怪物很笨，只要跑得快，就不會被抓到。

一個陌生的男人來到我身旁，對我吐著舌頭逃跑了。雖然我想抓住他，但渾身沉重，好像在泥土上奄奄一息的魚，甚至不知道該怎麼活動自己...

面對不盡如意的人生，我們仍要奮戰／角田光代(日本知名小說家)

　剛從小學畢業的女生桐木智美的夢境，拉開了《那年春假，貓，小哲與我》這個故事的序幕，夢中的她變成了怪獸，發出可怕的叫聲，被人輕視，令人聞之色變。

春假是一個會讓學生失去身分的時期。比方說，一年級和兩年級之間，或是小學畢業升上中學，以及中學畢業升上高中的期間就是如此。回想起自己小學畢業那一年的春假，搭公車時，曾經有過不知道該付多少錢的困惑。因為小學生是兒童票，中學生就是成人票。我已經不是小學生了，但還不算是中學生，到底該買哪一種票？這正是只有在春假的時候才能夠體會到的、不著邊際的感覺。

智美一家有五個人，阿公整天忙著整理儲藏室，翻譯家的父親很少回家，媽媽外出工作，弟弟喜歡看書又博學。這個家庭同時存在著各自的時間、各自的世界，阿公的世界、父母的世界和孩子的世界，不同的世界不會混在一起。我認為這正是這部小說中不可動搖的真實性。回想自己，以前住在老家時，我的確生活在屬於小孩子的時間、小孩子的世界中，既不知道父母在談論什麼，也不知道他們在想什麼，他們也不會進入我的世界。在「家」這個空間內，同時存在好幾個世界，這些世界有些許的交集，但絕對不會混合在一起。

智美在小學畢業的那一年春假，為自己到底該屬於家中存在的哪一個世界感到迷惘。自己似乎已經走出了之前和弟弟小哲一起所屬的小孩子世界，但離父母的世界很遙遠，對於失去了阿嬤的阿公身處的世界又難以理解，而且覺得更遙遠。她想要離開那裡（或是被趕了出來），舉起了一隻腳，卻找不到落腳的地方，只能不知所措地抬著腳，身體無法保持平衡。

尋找貓屍體的小哲和智美認識了在附近餵流浪貓的阿姨，開始和她一起餵食流浪貓，但日子並不平靜。智美出現了不明原因的頭痛，經常沉睡得忘了時間，而且持續做很多奇妙的夢。小哲憎恨因為圍牆的位置而和桐木家發生衝突的鄰居老人，把貓屍體丟棄在鄰居家的院子裡。

智美的頭痛和奇妙的夢，說起來就是從小孩子變成大人過程中蛻變的疼痛。智美和小哲是感情很好的姊弟，但智美用身體感受到姊弟之間靜靜地出現了界線。雖然對小哲從書本上瞭解的世界，壞人、壞事就是壞的簡單世界眷戀不已，但已經漸漸邁向絕對稱不上簡單的大人世界，但是，頭痛和奇妙的夢在智美的內心難以用明確的話語表達，始終讓她感到朦朧不清。

翻譯家的父親很少回家，每次回家，就和母親吵架。

阿公幾乎每天都窩在儲藏室內。

獨自住在公寓的阿姨每天騎著腳踏車，去好幾個地方餵流浪貓。

鄰居的老人經常大聲責罵他的太太，堅持不願意將占據了他人土地的圍牆移回原位。

智美覺得每個人都很自私，都只顧自己，都封閉在自己的世界中，不願向外踏出一步。沒有人發現智美已經要離開小孩子的領域，沒有人發現她已經長大，甚至被變態偷襲了胸部。

身為讀者的我漸漸覺得，也許智美並不光是為了蛻變的疼痛感到不知所措，是否面臨了極其重要的人生危機？

我經常覺得，在人生過程中，會遇到幾個就連當事人也難以察覺的危機，這些危機隱藏在日常生活中，甚至不太適合用「危機」這兩個字，但是，一旦無法度過這些危機，之後的人生就會發生很大的變化，一旦被危機困住，之後就會不斷回頭。比起光明，更容易看向黑暗。少女智美是否也面臨了如此重大的危機，如果讓智美繼續睡下去，如果讓她繼續陷入奇妙的夢，會不會導致無可挽回的後果？

當我的不安漸漸膨脹時，智美開始用激烈的手法自我治療。她突如其來地離家出走了，她出走的地點是因為貓阿姨經常前往餵食，而變成了流浪貓地盤的破舊遊覽車。

智美住在遊覽車上，阿公擔心地來看她。平時整天都在整理儲藏室，連智美都覺得難以理解的阿公在廢棄遊覽車上靜靜地訴說。阿公的回憶沒有說教，也沒有啟示，但我在這一幕中，感受到以各自為中心的世界在智美的內心漸漸產生了交集。在產生交集後，智美並沒有理解這些世界，而是看到這些交集，知道自己並不瞭解這件事。智美這時才第一次認識到，別人是別人這件事。大家並不是自私，並不是只顧自己，而是分別有不得已的理由，讓他們不得不這麼做。善心並不一定能夠發揮正面的作用，這個世界上存在著難以理解的惡意。我認為智美不是用腦袋，而是用身體瞭解了這件事，她瞭解到長大成人，大人生活在世界上，就必須和這些事共存。

智美還必須和另一件事妥協。那就是死亡。智美在這時才第一次提到阿嬤的死。她說出了當初看到阿嬤痛苦不已，所以希望阿嬤快死這件事。智美始終把這件事深埋在心裡，無法啟齒，成為她內心巨大的痛苦。這也許是造成智美頭痛的重大原因。

湯本香樹實在處女作《夏之庭》，和《白楊樹之秋》、《西日之町》以及最新作品的繪本《熊與山貓》中，都用各不相同的方式描寫了死亡。在不同的作品中，用不同的形態談論死亡，唯一的共同點，就是這位作家無論在任何作品中，都絕對不會把死亡視為一件特殊的事。既不會把死亡作為賺取讀者眼淚的工具，也不會美化死亡；既不會當作是難以跨越的心靈創傷，也不會讓死亡發揮重新確認生命意義的作用。我每每認為，在湯本香樹實的小說中出現的死亡，如同我們在現實生活中，遭遇到他人的死亡。

當親近的人死亡，第一次經歷死亡這件事時，我們會陷入混亂，完全「難以理解是怎麼一回事」。但是，我們必須接受在至今為止遇到的所有事中，最難以理解的這件事，沒有拒絕或是逃避的選項，我們只能接受。我們在感到混亂、難過之前，會先流淚哭泣，無法完全消化的這個不得不接受的事實在內心翻滾，承受著在翻滾的過程中滲出的悔恨和痛苦，然後愕然地發現，無法和他人共有如此重大的痛苦，我們無法和他人共同擁有這種痛苦，而且也無法藉由共同擁有而減輕這份痛苦，這種無法和他人共同擁有的絕望，也令我們感到混亂。

這就是作家湯本香樹實筆下的死亡，就是我們在現實生活中遭遇的死亡。無論體會多少次，都會一再栽跟頭。智美第一次遭遇阿嬤的死亡，在她的內心無法吸收，也無法整理，帶著痛苦、疼痛和不自在的感覺，持續留在她的內心。

當智美說出這件事後，阿公對她說：

「如果妳年紀更小，應該就不會這麼想吧？」

這句話多麼輕描淡寫，卻又多麼值得信賴。這句話並非冠冕堂皇，也並非虛應故事，而是實實在在的一句話。阿公的這句話，讓智美覺得成為大人並非一無是處。原來可以混亂，原來可以繼續感到後悔、感到痛苦，原來不需要試著減輕痛苦，原來可以用這種方式和離開人世的人共生。這正是大人的特權。

於是，我覺得「得救了」。沒問題了，這個孩子得救了，她用這種方式度過了重大的危機。

智美在遊覽車上度過那一晚之後，雖然不是很明顯，但的確慢慢地接受了逐漸蛻變的自己，也同樣接受了「難以理解」這件事。我們生活的世界的確有很多難以理解的事。即使不需要從報紙上瞭解那些難以置信的犯罪、世界各地發生的暴動和戰爭，在日常生活中，也充斥著各種難以理解的事。為什麼有些人要插隊？為什麼有人會為一些芝麻小事大發雷霆？明明這麼做比較好，為什麼有人選擇其他的方法？每個人都按照自己的邏輯生活在這個世上。

但是，智美學到的並不是不去理解那些難以理解的事，也不是閉上眼睛、捂住耳朵說自己無法理解。看到弟弟持續用藥物治療那些得了不明疾病的流浪貓，智美終於理解了。她和貓阿姨之間有以下這段對話。

「阿姨，有些事真的是無可奈何。」

「嗯。」

「但是，小哲那麼努力是對的。」

阿姨用力吸了一口氣，聲音沙啞的她用比平時更低沉的聲音說：「所謂勇氣，就是為無可奈何的事奮戰。」

長大就是會遇到這些無法瞭解的事、難以理解的事和無可奈何的事，智美從中學到的並不是旁觀的手段。破銅爛鐵、流浪貓、雷聲、夢境、鄰居的老人、父親和母親的吵架、貓阿姨、頭痛、畢業典禮的回憶、阿嬤的回憶、遊覽車的夜晚、小哲的努力，無論好事還是壞事，「如果缺少一件」，智美恐怕就難以理解，同時，她也從中瞭解了「為無可奈何的事奮戰」就是勇氣。

看了這本小說後，我覺得死亡這件事，也是我們必須奮戰的一件重大的「無可奈何的事」，無論是面對他人的死亡，或是自己的死亡都一樣。不是帶著「人終有一死」的旁觀者的態度，而是不顧一切地向死亡這件人類無可奈何的事迎戰，這才是和他人相處，進一步而言，這才是人生。把儲藏室的破爛又拆又修的阿公，持續餵食流浪貓的阿姨用簡短而又輕描淡寫的話，不，他們不是用話語，而是用行為傳達了這件事，傳達給智美，也傳達給我們。

於是，世界就在智美的面前變得美好。

我更用力、更用地閉上了眼睛，當我再度張開眼睛時，天空更藍，白光更清晰地勾勒出小哲、流浪貓、阿姨和廢棄遊覽車的輪廓。

當智美和難以理解的事握手言和後，世界在她面前綻放出美麗的光芒。春假期間發生的一切，為差一點陷入危機的她指出了正確的道路。她邁開大步，直直地走向充滿陽光的日子。

在這部小說中，幾乎所有的事情都沒有解決，作者也完全沒有加以說明。父親和母親到底怎麼樣了？為什麼母親會去父親的工作室睡覺？貓阿姨家的照片中那個人是誰？貓阿姨為什麼一個人住？那個變態怎麼了？老人之後又怎麼了？小說中沒有任何通俗易懂的交代，所有的一切都沒有解決，正如我們的現實生活。

不可思議的是，雖然小說中有這麼懸而未決的事，但閱讀後的感覺卻很爽快，好像所有的事都得到了解決。智美獲得了和所有難以理解的事奮戰的勇氣，這部小說也帶給我們極大的勇氣，面對無法盡如人意的人生。

面對不盡如意的人生，我們仍要奮戰／角田光代(日本知名小說家)

　剛從小學畢業的女生桐木智美的夢境，拉開了《那年春假，貓，小哲與我》這個故事的序幕，夢中的她變成了怪獸，發出可怕的叫聲，被人輕視，令人聞之色變。

春假是一個會讓學生失去身分的時期。比方說，一年級和兩年級之間，或是小學畢業升上中學，以及中學畢業升上高中的期間就是如此。回想起自己小學畢業那一年的春假，搭公車時，曾經有過不知道該付多少錢的困惑。因為小學生是兒童票，中學生就是成人票。我已經不是小學生了，但還不算是中學生，到底該買哪一種票？這正是...