愛上日本香：享受日式香氣生活的第一步

　　熱鬧聚會，用華麗的花香，安靜的場合用沉穩香木系，夏天來訪客，用防蟲效果高的白檀或龍腦香……日本的香，輕盈絢爛的氣味彷彿香水，絲線般和掌管嗅覺的鼻腔共鳴著。花朵、銀杏、扇子、葫蘆……大自然和生活中各色美物都是觀想靜心的對象。僅僅只是視覺，日本的香都帶給我們甜蜜感受。

　　文學系出身的作者──吉田揚子從香的成分、種類、形狀，到香氣的選擇、香的延伸應用與製作，以及香座形式，以可愛的插圖和抒情散文，系統性地介紹日本香道文化，也藉此描寫出香與日本人的關係：更像是帶給你放鬆的伴侶。

　　給心帶來真正的放鬆，恢復你的活力，找回優雅的自己。香的聖煙裊裊飄出，是天上的神唯一看得見的祈禱，當煙飄向你，是神在療癒脆弱的你。一起活在香氣中，藉由香將自己調回身心靈的中心線，享受每一天的生活吧！

　　一天的清晨
　　陌生的旅地
　　緊張的壓力
　　下班沐浴後
　　賓客到訪日
　　書信文房墨
　　佛堂祭祖時
　　煎茶品茗趣
　　身心安頓我
　　一支香，一支仙女棒，
　　吉田揚子說：
　　我總是隨身帶著某樣物品，
　　那就是「香氣」……

本書特色

　　1.把高深的香道簡單化：第一本系統性介紹日本香的書籍：以簡單易懂的插圖、搭配照片的散文式寫作，介紹香的種類、如何選香品香，及各種有用的小知識。

　　2.實踐日式生活禪的第一步：日本的香，已發展成自己的獨特文化，從香的精、氣、神的抽象儀式性，更多地融入了生活感。買香、點香，讓自己隨身芬芳，也隨時靜心放鬆，這本書喚起你對寧靜心靈的渴望，更是實踐生活禪的第一步。

　　3.轉換心情的仙女棒：由於京都的香的質性與氣味，都更柔和、易揮發、似近又遠的清淡，概念（氣味）上更接近香水。也所以，更像是安住身心的好伴侶、驅邪避魔的守護神、或是環境氛圍的一根仙女棒。

　　4.香的延伸解說最豐富：香包／香盒／文香／茶事香／佛堂香／喪禮香

　　5.京都行前購香必讀：選香的學問、製香的技術、買香的地點，解答京都旅者的心事與心願。香，已成為京都行重要伴手禮之一。認識京都文化不可錯過。

作者簡介

吉田揚子

　　畢業於早稻田大學第一文學部。

　　主要從事書籍與雜誌寫作、產品企劃，以及電視、廣播演出等工作。

　　在看得見湘南海岸的自宅兼工作室中，過著感知自然與季節遞嬗的簡單生活。

　　著有《常用的日式廚具》（技術評論社）；企劃書籍：《在家度過日本傳統節日》（技術評論社）、《棄犬的人生指南》（media factory）。

　　個人網站：www.yokogarden.com/

譯者簡介

謝濱安

　　台大經濟學系畢業，曾任出版社編輯。歡迎來信賜教：pinhsieh05@gmail.com