購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 6 項符合

誰是假裝的?

的圖書
誰是假裝的? 誰是假裝的?

作者:奧立維.塔列克 / 譯者:尉遲秀 
出版社:親子天下(親子教養童書)
出版日期:2016-03-02
語言:繁體書   
圖書介紹 - 資料來源:博客來   評分:
圖書名稱:誰是假裝的?

內容簡介

我是小小推理家!
幼兒的第一本情境式探索‧推理‧找找書
售出8國以上版權
法文版甫推出,緊急再刷

  「先不要說,我找得到!」
  讓孩子全神貫注的找找書,
  說不盡的情節推測,永遠沒有結束的遊戲時光,
  在玩中開啟解密推理的大能力!

  【誰沒有睡飽?】

  這裡有九個小朋友,有人看起來還沒有睡飽,是誰呢?
  是眼睛大大、手裡拿著氣球的小女生?還是笑瞇瞇、看著遠方的小男生?

  【誰是貪吃鬼?】

  咦?滿滿的果醬被誰吃光了?是趴在地上還翹著屁股的小熊?
  還是背對著大家的狸貓?難道牽著大狗走掉的男孩是作賊心虛?究竟是誰呢?

  【誰不敢跳舞?】

  音樂響起,大家跳著不同的舞步,
  還有人閉眼睛好像很享受。不過……你有發現誰不敢跳舞嗎?

  兩頁一組Q&A,一句情境提問Q,兩頁趣味角色A,
  古靈精怪的小角色+藏匿線索的幽默畫面,
  兩兩一組挑戰你的理解、觀察力。
  擦亮眼睛、仔細搜尋,
  你將發現意想不到的妙趣答案!

媒體推薦

  *《書店報》(Page des libraires)

  你知道幼兒的觀察力有多好嗎?很多時候,他們會指出書中的某些細節,是大人忽略、沒發現的。作者就是把這樣好玩的元素加進這本書中。書中的小角色在作者的筆下活靈活現。書中的答案不會永遠都是明顯的,每一個狀況題,都令人發笑與發問。在這本書中,會知道孩子們解密的大能力,包括情緒帶出來的表情變化與行為動作。每一頁都從一個簡單的問句開始,就是要尋找那個「誰」。作者用圖與字來表現複雜的情感,讓每一個讀者有一點時間找尋,同時讓小讀者藉此機會發展人際智能。小讀者不只可以回答作者的問題,也能夠在大人的陪伴下,自由發展他們的字彙來描述圖像。你就會發現這本書不只是帶來快樂,更適合全家一起看。

  *    法國幼兒雜誌《Toupie》
  打開你的眼睛!在這本特殊設計的書中,藏著富有美感卻又機靈可愛的找找遊戲。每一幅場景設計非常精細,每個排排站的小傢伙,藏著真正的難題!你準備好要玩了嗎?

  更多媒體推薦:

  *    法國知名育兒雜誌《Famili》
  *    法國《兒童圖書雜誌》(La revue des livres pour enfants)
  *    瑞士日內瓦日報(Tribune de Genève)
  *    法國幼兒雜誌《Picoti》

專家按讚推薦

  資深職能治療師 張旭鎧
  新竹教育大學幼兒教育系副教授 周育如

讀者迴響

  我五歲的女兒告訴我兩歲的女兒,她覺得自己會看書了。這其實是個觀察的遊戲,書中每一個角色的臉真的都很逗趣。——maricarolication

  很親切、有原創性又好玩的書。很適合運用在幼稚園的語言課。——arostegui

  這不是一本拿來讀的書,但是它非常有趣,可以思考,可以觀察,可以讓孩子專注在插畫的細節上。——Juju

  做得很好的一本書,對孩子來說非常好玩(兩歲以上的)。看到他們從一個簡單的句子出發,開始思考和推理,真是好玩。——Julie
 

作者介紹

作、繪者簡介

奧立維.塔列克(Olivier Tallec)


  1970年出生於法國莫雷市,法國著名插畫家,曾於巴黎高等應用美術學院習業,後投入廣告業,從事美術設計工作,現以新聞插畫與童書創作為業。

  1997年開始為法國出版社繪製童書,目前活躍於新聞、雜誌、或者是流行品牌的廣告等各種領域之中。2013年,法國郵局邀請塔列克創作了四枚郵票。他的插畫作品常見於《世界報》、《解放報》、《Elle》雜誌……等知名媒體,童書繪本已翻譯為多國語言。國內耳熟能詳的插畫作品有《走進生命花園》(米奇巴克)、《莉塔和那個那個的聖誕節》(阿布拉)等書。

譯者簡介

尉遲秀


  1968年在台北出生,曾經做過報社文化版記者、出版社文學線主編、輔大翻譯學研究所講師、政府駐外人員、奶爸,2016年開始專心做翻譯。翻譯的童書有【母雞奶奶晚安故事】(親子天下)、【我的第一套小小百科】(親子天下)、【寶寶的第一套經典童話】(親子天下)、《有些時候,我特別喜歡爸爸》(上誼)、《世界城市趴趴走》(上誼)、《世界奇景趴趴走》(上誼)等。
 

譯者導讀

給孩子的第一次推理練習──從「找找看」走向「推理」


  相較於時下一般「找找看」的益智卡或腦力開發教材,《到底是誰呀?》和《誰是假裝的?》這兩本法國幼兒遊戲繪本多了一些故事性,以及作者奧立維・塔列克獨特的溫柔幽默。

  我建議的閱讀順序是從《到底是誰呀?》開始。這個繪本的構圖和故事情節都很簡單,但是尋找的遊戲裡結合了多層次的認知遊戲,像是大小、形狀、顏色、左右對稱……同時也引導孩子精確、細膩地去理解語言,掌握語言。(這是多元智能理論中的「語言智能」和「空間智能」的範疇,至於另一本《誰是假裝的?》著重的則是「人際智能」。)

  另一本-《誰是假裝的?》,構圖與故事情節和《到底是誰呀?》一樣簡單,但是多了一些生活中的常識,結合了情節的邏輯推理,還有情緒變化的微量表情觀察,對於人際智能較強的孩子,會是非常有趣的推理書,有助於引導孩子在日常生活中對於人事物細節的觀察興趣,以及分析事件發展的線性邏輯能力。

  這兩本繪本的每一則「找找看/猜猜看/想想看」的遊戲都是以上下跨頁的方式呈現:上頁提出問題,下頁則是一些小男生、小女生、小動物、小怪物排排站/坐,微量變化、天真無辜的表情層出不窮,還有各式各樣有趣的細節──線索和答案都在其中。

  除了讓小讀者回答作者提出的問題,有心的家長也可以帶著孩子,在畫面上進行更多細緻的觀察和推想,衍生出文字沒有講述的故事和情節。這樣的建議來自我個人的經驗:

  從拿到這兩本法文書到翻譯完成,我和五歲的女兒已經玩了好幾次。寫這篇文字之前,為了喚醒一同遊戲的記憶,我又找她來玩了一次。原本擔心她會因為膩了而拒絕我的提議,沒想到她依然興致勃勃。或許因為記憶猶新,或許因為推理能力進步了,她答題幾乎毫無困難,甚至比我還快。正當我開始擔心這遊戲對她來說沒有挑戰性的時候,我們剛好玩到那則「誰把果醬吃光了?」,她說出那個身上到處都是果醬漬的小怪物就是嫌疑犯之後,我不經意地問了其他可愛的小角色,為何會有這樣或那樣的表情?她竟然不假思索直接代替他們發言:因為他也有吃到一點果醬(那個坐在公園長椅上,U字型的微笑咧到耳根的小男孩);他沒吃到所以心情不太好(拿著手提錄音機的小男孩);他吃了果醬肚子痛(趴在地上疑似小熊的小動物);他沒吃到很生氣,所以去買了一個氣球給自己(黑鼻子的大頭兔)……我們就這樣一則接著一則,沒完沒了地玩了下去。

  推理的答案可能只有一個,但是推測的情節是永遠說不盡的故事,這樣的繪本於是成為永遠不會結束的遊戲。

文/奶爸譯者 尉遲秀
 

詳細資料

  • ISBN:9789869281522
  • 叢書系列: 童書-繪本
  • 規格:精裝 / 32頁 / 14.5 x 29.5 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
速刷任務,把部屬的速度催出來 :盯哪才做哪,能不做就先擺著,如此機靈的人才怎麼變身積極?盯任務,別盯他。
作者:橫山信弘
出版社:大是文化有限公司
出版日期:2024-02-26
66折: $ 257 
金石堂 - 今日66折
艾菲爾鐵塔到底能縮多小:一部知識豐富、熱情洋溢的人類微縮文化史╳模型博物誌
作者:賽門.加菲爾
出版社:木馬文化事業有限公司
出版日期:2020-07-08
66折: $ 251 
金石堂 - 今日66折
沒權力也能有影響力
66折: $ 238 
 
金石堂 - 暢銷排行榜
午夜的肌膚之親 (首刷限定版) 03
作者:
出版社:東立出版社
出版日期:2024-11-13
$ 181 
博客來 - 暢銷排行榜
生命中最大的寶藏就是你自己Stand by Yourself
作者:曾寶儀
出版社:天下文化
出版日期:2024-10-31
$ 331 
金石堂 - 暢銷排行榜
我們不可能成為戀人!絕對不行(※似乎可行?) (首刷限定版) 05
作者:みかみてれん
出版社:東立出版社
出版日期:2024-11-11
$ 760 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
長期買進︰財金教授周冠男的42堂自制力投資課
作者:周冠男
出版社:遠見天下文化出版股份有限公司
出版日期:2024-07-31
$ 355 
 
金石堂 - 新書排行榜
生命中最大的寶藏就是你自己Stand by Yourself
作者:曾寶儀
出版社:遠見天下文化出版股份有限公司
出版日期:2024-10-31
$ 332 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
哲學直播室:德國公民啟蒙哲學讀本, 與柏拉圖、康德、亞里斯多德等大師對談,解構18大經典哲學思想
作者:Jörg Peters、Bernd Rolf
出版社:創意市集
出版日期:2024-11-14
$ 266 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
開箱工程師腦洞大開的日常:提早練功打底、把技能樹升級,讓科技業大廠都搶著要你
作者:艾斯
出版社:商周出版
出版日期:2024-11-07
$ 320 
博客來 - 新書排行榜
GIGANT 殺戮女巨人(08)
出版日期:2024-11-15
$ 127 
 

©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策