流浪者系列3（完結篇）：冒險者

一切都將終結於「冒險」——

一個死刑的詛咒、一個逃家造成的婚姻，被命運層層疊疊出魔法師的陰謀，「外來者」欲破門而入，先知咒符黃金已然鏽蝕，所有已知與未知交錯，他們必須冒最後一次險……

命運對我露出諷刺的微笑。

「我希望能收到尊敬的羅偃先生，他那本寫著所有魔法師幾百年來的歷史的書——的副本當作嫁妝……據我所知，裡面也應該記載著我祖先的名字……」

史上最偉大的大魔法師達米爾的後代——雷坦納爾‧雷寇塔斯，因假稅吏意外事件被鬼魂法官的詛咒判決判了死刑，緩刑一年，為尋求解除方法，踏上漫長旅途。赫赫有名的貴族英雄上校獨生女——艾拉娜‧梭爾，為逃脫家人掌控離家出走，淪落到四處漂泊賣藝的喜劇團。在當今僅存的最厲害魔法師有計畫性的安排下，兩人的命運開始交錯一起……

而魔法師最終的目的，是藉由一本《法師史》的書籍要到造化之門尋找擁有「先知咒符」的人，進而成為整個世界的主宰，統治世界。

魔法師、傷痕者、繼任者、守門者、流浪者、門外的第三元力……最後都集結在最後一位先知的地方決定世界的命運……

「心理系」奇幻大師夫妻檔——賽爾基&瑪麗娜．狄亞錢科，文筆獨特優美，人物描寫細膩，筆法與英語系作家完全不同，特殊的敘事腔調，以及帶有俄羅斯童話色彩的奇幻氛圍，有如魔法版《罪與罰》在語言形式和人物內心的探究上，均承繼了優良的俄國文學傳統。

作者獲獎記錄：
◎2005年歐洲科幻大會年度最佳作家
EFSF’s (European Science Fiction Society)Best Writers of Europe in Eurocon 2005.
（2003年為《夜巡者》作者謝爾蓋‧盧基揚年科Sergey Lukyanenko獲得同獎項）
◎《傷痕者The Scar》獲選「文化部第37次中小學生優良課外讀物」。
◎本系列前傳《守門者The Gate-Keeper》獲得1994年俄國「水晶桌獎」最佳處女作。
◎《傷痕者The Scar》獲1997年「石中劍獎」最佳科幻小說肯定！
《傷痕者The Scar》在俄國賣座超過100萬冊！
 

作者簡介    

賽爾基&瑪麗娜．狄亞錢科Sergey and Marina Dyachenko

這對烏克蘭夫妻檔作家賽爾基和瑪麗娜．狄亞錢科文壇佳偶，其小說和短篇作品已獲得眾多文學獎座的肯定，並榮獲2005年歐洲Eurocon最佳科幻小說作者大獎，目前兩人定居於基輔。發表於 1997 年的奇幻小說《傷痕者The Scar》，是狄亞錢科夫婦「流浪者系列」（Wanderers Series）四部曲的第一集，與前傳《守門者The Gate-Keeper》幾乎拿遍俄國所有的奇幻文學大獎，也奠定了他們「心理系」奇幻大師的地位。

譯者簡介

伊凡尤命

泰雅族，政大斯語系畢業，自由譯者、蕎麥飯愛好者，曾於俄羅斯聖彼得堡、莫斯科、切爾克斯克、烏克蘭基輔等地留學及工作。