自序
徐永泰
研究猶太人的動機:
當我的上一本書《中國人應當認識的英國——徐徐道來》出版後,曾幫我寫序的蓬丹女士問我 :「這本書很受歡迎,那麼下面一本書寫什麼?可以先告訴我嗎?」我幾乎沒有思索,就說我要寫有關猶太人的書。其實這個念頭在我腦中已經醞釀了很久很久,猶太人對我來說真是個謎。小的時候,家中兄弟姐妹四人,我最小,常聽到姐姐們形容我哥哥,說他「很猶太」,我不知道是什麼意思。稍微大了點,知道「很猶太」就是很小氣的意思。可是我覺得我哥哥並不小氣,只是節儉而已,那麼為什麼要形容人節儉,要用「猶太」這兩個字呢?節儉,難道是猶太人的代表性格?節儉,一定是小氣的代名詞嗎?成年人傳來的知識真是要到自己成年的時候才有能力去證實嗎?
讀初中的時候,我調皮貪玩,母親帶著我到基督教信義會(Lutheran)的教堂,讓我第一次開始接觸到聖經 1,尚未成年讀起舊約《創世紀》,提及亞伯拉罕、以撒和摩西等,和以色列人。猶太人就是現在以色列國人,以色列人又是猶太人,對這種概念,一知半解,雖然我對歷史很感興趣,但是這些聖經裡面生疏的地理名詞和外來人名,和屬於神學和宗教道理糾結在一起,真的很難懂。母親非常虔誠,我尊重她,她要我多看聖經,只是不希望我變壞。當時年幼的我,看聖經的舊約《出埃及記》,常常看到一半就「出」不來了。因為裡面的地名、人名都是英文翻譯過來的,而英文的聖經又是從拉丁文翻譯,拉丁文又原先是由希伯來文譯的,這些人、地名每每因為語言的不同,翻譯成中文也不統一,沒有像中文歷史文化一樣母語般親切的感覺。後來參加教會每週一次的查經班覺得學的也有限。
新約聖經還好,《馬太》、《馬克》、《路加》、《約翰》四福音書,記錄的是耶穌的經歷,裡面有歷史一般的情節,和耶穌被釘十字架可歌可泣的經過。在教會中,聖經的內容是不允許被懷疑的,雖然有數不盡的疑問,我都放在心裡,可是基督教的聖經裡記載,耶穌是猶太人的化身,上帝藉著他的肉體之身,來到世上。可是耶穌又被當時猶太人的該亞法(Caiaphas)設計出賣,交給羅馬總督彼拉多(Pilate),經過粗糙的審判,將耶穌自稱是上帝唯一的兒子,與其它宗教多神論的嚴重抵觸,更是不容於傳統的猶太教教義,又稱猶太人的王,藐視羅馬人的統治權,就因為這種理由,耶穌被判釘在十字架上。即使耶穌化為猶太人(猶大族裔)肉身,也還是不容於猶太人的矛盾,讓我更是對猶太人不解。當時我找不到答案,是一個謎。
小學五、六年級的時候,剛好有機會看到金像獎大明星卻爾頓.西斯頓(Charlton Heston)主演的《十誡》(Ten Commandments),摩西原是埃及的王子,他在暴露原來屬於猶太人的身分之後,帶領著被埃及人迫害的數萬以色列人從埃及逃出,他藉著上帝神蹟,將紅海海水劈開一條道路,讓以色列人從海中徒步快速走出,逃到西奈山(Mount Sinai),當埃及人從後面追上來的時候,紅海又重新復合,海水衝垮了敵人追兵,保護了以色列人平安的離開。不論其有否科學根據,這個故事精彩,在我智能剛剛啟蒙之時,的確震撼。可是心中的謎,猶太人被埃及人整體迫害的原因,始終沒有解開。但是對人類文明之初,一切都還在摸索的時候,摩西的十誡的確給了我一個很深的印象,十誡就是人類的法律的源頭,當然其它民族歷史裡面也提到法律,都沒有像摩西的十誡這樣清楚。
在中學裡,讀到了發明相對論的亞伯特.愛因斯坦(Albert Einstein,一八七九—一九五五),一個偉大的科學家,他的智商之高,讓後人將他的名字與「天才」聯想在一起,對世界物理學和其它科學的影響,幾乎沒有人能夠超過他。後來我知道他是猶太人的後裔,只是出生在德國而已,死在美國。他的經歷和故事,又是一本猶太人偉大故事的濃縮版。
大學上心理學時,又接觸到心理學的祖師爺西格蒙德.佛洛伊德(Sigmund Freud,一八五六—一九三九)對他提出來的各種理論,覺得他太聰明,太天才了,後來得知他也是一個為躲避德國納粹,逃到英國去的猶太人,一方面對猶太人的智慧敬佩,另一方面,又為他們到處逃避逼迫和追殺的命運感到難過。每當看過去的第二次大戰記錄片,德國希特勒在一九三九到一九四五年間,組織納粹黨直接、間接地迫害殺戮了六百萬猶太人,總覺得不可思議,那時始終沒有弄明白為什麼要把猶太人這一個民族趕盡殺絕。直覺的,我知道這兩個民族之間的梁子結得太深了。好像中國人對二次世界大戰日本在中國燒殺掠奪行為,一樣不能釋懷,一樣不容原諒。可是為什麼幾千年來,獨獨猶太人幾乎在每一個時代都被其它民族迫害、排斥和殺戮呢?他們到底犯了什麼滔天大罪?
研究猶太人的啟發點:
二○○六年,我再去牛津攻讀經濟史博士,學校起先給我安排了一個導師(Dr.Thun),聽了他的姓名,知道他是德國籍的美國人。不久學校又給我一個通知,安排了另外一位導師——系主任Prof. Offer作為我的主要導師。我一向對人的姓氏很有興趣,Offer這個名字,我旁敲側擊地問了一下,知道他是以色列人,原來的字根是Ofer,也是猶太人的後裔,一九七一年來到英國唸書,後來做了牛津的學者,是牛津大學全靈(All Souls College)的資深教授。我讀博士的前後三年七個月之間,必須與兩位導師分別接觸,接受他們的指導和意見。但是直到我二○一○年畢業,這兩位導師始終沒有見過一面。當然不見面也不表示什麼,但是兩位沒有交集,讓我確實驚訝。我讀博士的時候,已經五十八歲,在商界和國外都待了數十年,對我導師我沒有任何不尊敬的地方,我主觀地猜測是我猶太籍的導師,不願意與德國籍的導師有任何直接的接觸。
我的猜測始終得不到證實,在我讀完博士後,我還常與我的系主任導師有直接聯絡,他告訴我他是以色列建國運動的積極參與者,他的家族原先也在二次大戰中受到德國的迫害。我偶爾返回牛津探訪的時候都拜訪他,慢慢與他像朋友般地討論,不談功課,也不談我的事業和生意,而是對人類、社會、歷史文化的全面探討。我提到我對猶太人的興趣,他立即推薦了我看一些有關猶太人的書,漸漸地,我對這個民族產生了極大的興趣,我決定要好好把我認識的猶太人寫出來。
但是當我著手要寫的時候,我發現這不是一件容易的事。
猶太人的複雜性:
猶太人到底是什麼樣子的呢?他們的膚色是不是都是褐色的?他們的語言都是希伯來語嗎?為什麼他們的文字與阿拉伯文字一樣是從右邊到左邊,他們兩個民族有什麼歷史關係嗎?為什麼後來聖經的基礎又是希臘拉丁文,而不是希伯來文呢?他們的音樂都是一樣的嗎?看看今天以色列的多黨政治,和回歸到以色列的各個地方的人種,他們想法都一致嗎?等我著手開始寫作的時候,我發現他們居然是這樣複雜又這麼多元化。本文將就此陸續展開說明:
首先,猶太人的故事牽涉到宗教,凡是牽涉到宗教的,比較上幾乎都是主觀的,凡是不贊同這個宗教的理念的,就很難進入它的精神世界去瞭解。我們看佛教、道教、基督教、天主教、東正教、回教、印度教和其它不同的宗教,都有這種越接觸,越不容易瞭解的傾向,不是嗎?猶太人信仰的猶太教又真是與眾不同,它是最早的「一神論」,這也是它被其它敬拜「多神論」宗教排擠的原因之一,本書的正文裡面會有解說。就是因為談猶太人,我們不得不探討它的宗教,不得不探討它的理論基礎——《聖經》。
猶太人又只相信舊約聖經前五章,不同意「新約」聖經裡面將耶穌比為彌賽亞救世主的理論,這使得寫這書的研究困難度增加。不過,我答應自己,即使自己有宗教信仰,在著手寫此書的時候,我只討論猶太教與其它宗教不同的地方,和因此產生的矛盾和對立,對它的理論不做任何是非的判斷,我將這個判斷的權利留給讀者。猶太人與基督教既衝突又相輔相成的因果關係是這本書要找的第一個答案。
其次,一九四八年成立的以色列,雖是以猶太人為主的國家2,但是它成立背後的動力和動機,除了猶太人自己的期望和努力,比如很多海外猶太籍金融家和思想家捐獻的金錢和鞏固復國的「錫安主義」(Zionism),還有英、美、法等大國後面的政治和經濟動機——中東石油的窺視奪取利益。談猶太人建立的以色列,又不得不探討它的政治經濟歷史背景,要保持客觀地來探討各國的政治動機或利益或理念,這是寫這本書的第二個難題。同樣地,我不做任何的主觀判斷誰是誰非,也讓讀者自己去判斷。無論如何,猶太人捲入這個世界的政經糾紛,不是偶然的,而是全球性的。與其說很多世界的問題是宗教引起的,不如說政治經濟在後面佔了很大的因素,猶太人是中東地區的少數民族,猶太教又是宗教裡面的少數派,可是猶太人迄今仍在人類歷史的後半段發揮著不可估量的影響力,是這本書要討論的第二個重點。
第三,美國的猶太人,佔據整個世界猶太人總人數一千四百萬(包括以色列國家的八百萬)不到一半的人口,約五百八十萬。這些美籍猶太人控制了美國的經濟和媒體,甚至在美國國內政治外交政策和社會輿論上都扮演了具有重大影響力的角色,由於美國在世界的領導霸主地位,猶太人人數少,更是讓人覺得猶太人的影響力深不可測,他們又是怎麼做到的呢?這是猶太人與當今世界其它族裔最矛盾最難以比較的地方。不到世界人口千分之二的猶太人,居然控制了世界的思想和政經的脈搏,掌握了所有人類行為最上端的思維「方向盤」,這是我想要在此書表達的另一論點,也是我覺得猶太人最可敬,最可怕的地方。可敬的是他們的努力和堅持,可怕的是他們在任何領域都據巔峰位置,他們的影響力控制了世界的脈搏和動向。
幾乎被滅族的猶太人重新建國:
從猶太人的歷史著眼,他們又是與悲慘命運不可分割的民族,到底是憑藉著什麼生存下來?到底又是什麼原因讓這個民族數千年來,被其它民族迫害,殘殺而幾乎滅絕?用一般的理解,我們容易歸納是他們太過聰明、太優秀、或太自私、太會追求商業利益,惹得其它民族嫉妒,這未免過於武斷不通。猶太人的宗教數千年很少變化,不像基督教的派系一樣,演變成越來越多元化,猶太人虔誠地信奉他們的猶太教,儀式古舊而又保守。每次回顧猶太人在二次世界大戰時,被納粹黨當人畜一樣地送入瓦斯毒氣房屠殺,對照著日本人屠殺中國人,叫人噁心厭惡和痛恨得吃不下飯。納粹的宣傳還說猶太人的生存,危及到德意志雅利安民族的生存,這到底是真的嗎?
猶太人到底是否具有毀滅其它民族的能力和動機?我在這本書裡面會作詳細的探討。若是用二次世界大戰的德國納粹領袖希特勒所建立的理論,猶太人的血統不純正,產生出很多低能的,基因裡就不能生存的猶太人,這種理論也不是完全沒有根據,因為猶太人裡面的確有些族裔,因為「內婚制」(Endogamy)而產生一種叫做安錫可那西(Ashkenazi)基因的疾病。當然這絕對不是希特勒可以屠殺猶太人的藉口,希特勒要建立強大的德意志國,難道要以滅絕猶太人作為進階嗎?但是希特勒的迫害猶太人從一九三三年之後才開始,在這之前猶太人在德國受的待遇與德國人沒有什麼不一樣,那麼希特勒為什麼在一九三三年之後改變對猶太人的態度和做法,這在本書第五章〈錫安主義和以色列的建國〉(一八九七—一九四八)中有詳盡的探討,也希望將這一段我們東方不太瞭解的歷史還原。
猶太人裡面,是不是人人都像愛因斯坦或弗洛伊德一樣的天才?還是有很多像其它民族一樣的平民百姓,也有低能的人種?我們要給予其公平合理的說明,是本書確定要去探討的。今天我們瞭解猶太人,不能只看好萊塢電影猶太裔大師和大導演,史提芬.史比伯(Steven Spielberg),或臉書(Facebook)的創始人,最有錢的年輕才子,美籍猶太人的馬克.查克伯(Mark Elliot Zuckerberg),他們雖然代表了新一代猶太人現代的卓越表現,但是畢竟他們只代表了猶太人某些方面的成就。從人口的比例上來說,這種百中取一的成績叫人驚訝。到底這是什麼原因?猶太人的表現特別突出?我們必須整盤全面地去瞭解和探討,才能給予他們一個正確的定位。
猶太人的悲慘命運翻盤:
它的矛盾和民族命脈的苟延殘喘,幾乎是息息相關的。即使今天居住在以色列的猶太人口還不到八百萬,領土面積的窘迫和安全都是世界水平之下。但是我們看見中東的衝突和戰爭從以色列一九四八建國以來從未息止,以色列與周遭的敘利亞、埃及、以色列國內的少數民族巴勒斯坦的小型戰役一直持續著。全世界的大國小國外交政策多半在中東問題上碰到瓶頸,好像永遠都找不到解決的方案,以色列猶太人的一舉一動,仍然幾乎是世界每日新聞的製造者和鏡頭焦點,我可以大膽地說,猶太人是今天世界所有問題的源頭,耶路撒冷是這個源頭的總開關。
在此書中要提出的另一個論點 : 以色列人是不是就是猶太人?猶太人是不是就是以色列人?在兩千年前,這個問題的答案已經夠模糊了,更何況今天?因為以色列曾好幾次被周圍強國滅亡,到處流竄,寄居在其它國家,他們有時能夠保存自己的生活傳統,有時也會為了生存而改變自己的身分和信仰立場,有時即使改變自己的信仰也被歧視,仍然得不到認同。如果就以今天的以色列國裡面的以色列人來說,他們是猶太人,但不是代表所有寄居在其它地方的猶太人。
一九四八年以色列立國以來,全世界五、六百萬的猶太人陸陸續續返回到以色列定居,今天有將近八百萬的猶太人住在這個不到兩萬三千平方公里爭議不斷的以色列領土之內,還有五、六百萬人居住在美國和歐洲。這些猶太人擁有其它國家的國籍,說著不同國家的語言,與異族通婚的也不少,甚至連頭髮膚色都已改變。為什麼我們還是要研究他們?因為他們的傳統太特殊,他們的命運太令人感嘆,他們對世界的影響又太大了。
Thomas Cahill在其《The Gifts of the Jews》3中舉出不少的例子,很多人不願正視猶太人和他們的文化。猶太人是西方世界的祖先之一,但是由於知識上的盲目、沙文主義的自大、種族的歧視、政治經濟的自私自利,沒有給猶太人這個流浪民族公平的立基點。一般外人很容易輕鬆地去回顧二十世紀初的六百萬人的血腥大屠殺,而不動情緒,但是很難想像猶太人自己怎麼面對這一段的恐怖歷史。在這本書中,我的研究驚訝地告訴我,對猶太人逼迫的,除了德國之外,還包括了幾乎歐洲和中東所有的國家。到底為什麼歐洲各國人對猶太人這樣壓迫?一定得在這本書中尋找答案。
我盡我的所知來闡述猶太人的故事,或許他們的生存故事就是我們自己故事的延伸或積累,或說他們的生活與我們的生活也緊密相連不可分割。也許他們追求的安定理念就是我們夢寐以求的境界。人生的漂泊是永遠的嗎?猶太人如是問,我們也如是問。人生孳孳不息地永遠奮鬥,只求一個泰平日子,難道就這麼難?沒有一點點生存的空間嗎?許多人問,猶太人更是每天地自問,同時尋找這種空間。猶太人只是一個人類的生存競爭的表現模型,只是他們的獨特性更「猶太」(Jewish)。
以色列的實際考察:
為寫這本書,我在二○一五年六月親赴以色列做實際考察和瞭解,去之前很多朋友都提醒我去的是「戰爭區」(War Zone),必須小心安全。有些朋友甚至告訴我別為了寫一本書,去冒生命危險。我還是去了,不但去了,還深入與以色列嚴重衝突的巴勒斯坦自治區(Palestinian Authority)做進一步的瞭解和接觸。此次以色列之行給我很多的啟示,讓我能夠更清楚地把在聖經裡面不易瞭解的人名、地名與過去的歷史和當今的以色列活生生地連接起來,這應當是最大的印證和收穫了。
美國與猶太人:
回到美國後,繼續搜查美國有關猶太人的資料,更是覺得不可思議,猶太人在美國的勢力從上到下,從下又到上,如影相隨,如果不留意,或許只能看到他們商業上的表現,或學術上的成就。實際上猶太人在美國的奮鬥很努力,他們很容易地就取得了成就。美國對他們寬容,美國從其它地區來的移民,對猶太人不是那麼瞭解,不知道他們的堅毅不拔之特性,在各行各業各個方面都要強出頭的動機和企圖心。不知不覺地,思想和推論就受到被猶太人控制的媒體所左右,在政治上、國際事務上、宗教教義上、社會問題上,甚至有些時候直接間接地被蒙蔽,不能自拔。在美國的民主社會裡,媒體是自由和受憲法保護的,可是當主流媒體都被某部分人或團體控制的時候,大部分人民不能很清楚地跳出這個泥沼,又不能表達自己的意見時,真理就被埋沒,正義就失去,這可能是今天世界上最大的挑戰,也是人類所面對的最大危機。猶太人在這個危機裡面扮演著「上帝的選民」之角色,我們如果接受這個理論,那麼我們承認自己是上帝的二等選民,如果我們不同意猶太人的立論,那麼我們又怎麼推翻他們的優越,遑論他們的成就?這是本書欲提出的爭論點。
在十九世紀的時候,猶太金融家從歐洲或因避難,或因尋找新的市場來到了美國這個新大陸。很快地他們就介入了美國的金融和財政事務,更進一步地透過影響國會,通過了聯邦儲蓄法案(Federal Reserve Act),創立了所謂的聯邦儲蓄會(Federal Reserve Board),因此由幾個私人銀行組織了聯邦儲蓄銀行(Federal Reserve Bank),一九一三年以後就開始擔任負責美國發行貨幣的機構,筆者認為這是世界金融史上最大的一個決定,猶太人也因此控制了美國的金融。當然猶太人控制了美國的金融,也從此方方面面地影響了全世界的金融體系,如水般滲入到政治社會的各個層面。本書下冊〈猶太人的金融世界〉一章會有詳細的詮釋。
美國是網絡世界的創始者,Google、Facebook、Internet方便了人類的生活所需,提高了人類生活的品質,提供了尋找問題答案的平台,縮短了人與人之間的距離。人民的知識和常識普遍的提高,不像過去統治者可以矇騙百姓,忽悠過去。如今的人們藉著Internet的方便,隨時捻取自己想要的答案。可是太方便的隱憂就是那龐大資訊後面有沒有讓人不放心的黑手,控制著資訊的流動方向,箝制著不想讓一般人看到的立論基礎。猶太人的特殊成就,外人羨慕和嫉妒兼有,有錢不是罪惡,成功沒有觸法,控制媒體也不犯天條,別人不能突破猶太人控制的隱藏屏障,看到這種危機的人究竟不是多數,希望猶太人能夠自制嗎?那是不可能的事。希望大家來抵制猶太人壟斷和控制世界的行為嗎?那需要多大的社會成本,多強烈的自主意識?在這一方面,本書欲提出讓大家思考的問題,藉著這種思考讓我們看到猶太人文化的深沉之處。
猶太人與世界:
這種研討牽涉到太多的層面。歷史旁證猶太人的過去苦難,遷徙千年的悲慘故事,到今天猶太人方方面面的成就和登上世界領導的地位,從巴勒斯坦被滅國再回到巴勒斯坦建國,從被歧視到淪為三等國民到世界一流統治階級。猶太人有文字的歷史也算有幾千年之久,但是幾千年是很久嗎?他們在歐洲被迫害的兩千年的時候,很多宗教家和歷史學家,包括天主教的教皇、基督教新教的的領袖如馬丁.路德(Martin Luther,一四八三—一五四六)在世十六紀那個年代都認為猶太人的被迫害是他們自食其果,因為他們不承認耶穌,耶穌預言耶路撒冷要被毀滅也一語成讖。如果我們活在當時,這個觀念會是統御我們的。如今以色列復國,猶太人回到巴勒斯坦,猶太人的影響力在美國歐洲完全復活,那麼猶太人的舊約聖經預言(以色列人將重返耶路撒冷和世界舞台)也得到佐證,牢不可破。這不暗示著人類歷史究竟不能以一、兩千年的短短發展而下結論嗎?如今以色列人在對付巴勒斯坦的強勢作為,世界的輿論都對其不能諒解。今天中東的種種衝突,阿富汗和伊拉克的戰爭,敘利亞、埃及、利比亞、阿爾及利亞、葉門的內戰,沙烏地阿拉伯和科威特石油的爭奪,處處都看到受猶太人影響的美國和俄羅斯的影子。這也是本書中研討的重點,由於它的複雜性,我大膽地提出我的論點 : 耶路撒冷是當今「世界文明和衝突的DNA」4。
在中國人的圈子裡面經常流行的一句話,說中國人、或說溫州人很像猶太人。我研究的結果是——也許在家庭觀念和賺錢的積極性上有共同性,但是在文化歷史和地緣政治上絕大部分是與中國人相異的。雖然猶太人在近代史裡尤其是第一次和第二次世界大戰在中國的上海、河南、哈爾濱都留下了生存和生活的痕跡,中國人曾經對猶太人伸出了友誼之手,在他們逃難沙皇迫害,希特勒殺戮的艱難時刻,給他們提供了避難所,很多猶太人在中國成了家立了業,但是這畢竟是短暫的逗留,以色列建國之後,這些寄居的猶太人儘管在中國已有相當的基礎,但終究還是回到了他們的故居以色列,與中國不再有臍帶的關係。
筆者的觀點和立論牽涉到歷史宗教、政治經濟,剖析審視猶太人,再看看我們自己身處的世界的的確確不折不扣地受到猶太人的影響。這是我為文立論的基點,如果有誤作者願負本文全部責任,也盼讀者專家不吝指教。本書分上下兩冊,上冊六章,下冊待續。
上冊內容如下:
歷史的宿命 : 上帝的選民,還是棄兒?
耶穌與猶太人的基本衝突
基督教和猶太教的分歧點——耶穌
永不停止的迫害和肅殺:從巴勒斯坦說起
錫安主義和以色列的建國(一八九七—一九四八)
以色列建國後(一九四八)的走鋼索之旅
現在讓我徐徐道來。
徐永泰於Dana Point
16 May 2016