伊藤博文：創造近代日本之人-FindBook 找書網 ISBN:9789869408820

圖書名稱：伊藤博文：創造近代日本之人

伊藤博文(いとうひろぶみ/ひろふみ、1841年10月16日—1909年10月26日）
●因為有這個人，才有今天的日本
●「王侯將相寧有種乎」最佳寫照——農夫的兒子最後成為公爵
●「剛強凌直」的一生——此句是維新三傑之一的木戶孝允對伊藤的評語，也是伊藤的立身處世之道。

伊藤博文1841年生於周防國，68歲這一年(1909)在中國哈爾濱遇刺身亡。其一生歷經討幕運動、條約改正、大日本帝國憲法制定、日清與日俄戰爭，統治韓國，伊藤博文剛強凌直、波瀾壯闊的一生！本書是創造近代日本之人——伊藤博文傳記的定本、顛覆它在通俗作品中的「惡人」形象。

履歷如下:
16歲入吉田松陰私塾
21歲燒毀英國公史館
22歲刺殺國學者土高次郎、老中井伊直弼
23歲冒著死罪偷渡英國
26歲(1868)徵士參與職外國事務局判事、提議「廢藩置縣」
1870年遣人赴美考察後，決定日本走金本位、擴大大藏省職能
1873年推翻西鄉隆盛的征韓論
1876年(35歲)成為長州派領袖
1877平定西南戰爭
1878年設立參謀本部(伊藤影響力透過山縣有朋進入陸軍)
1889刊行「憲法義解」
四任內閣總理大臣(一屆、五屆、七屆、十屆)
首任樞密院議長
首任貴族院議長
初代韓國統監

作者簡介：

伊藤之雄(いとうゆきお，1951-)

伊藤之雄1952年生於福井縣。畢業於京都大學文學部史學科，京都大學大學院文學研究科修了。文學博士。曾任名古屋大學文學部助教授等，1994年任京都大學大學院法學研究科教授迄今。博士論文「大正民主與政黨政治」。2012年，《昭和天皇》獲第15回司馬遼太郎賞。

1995-97年曾於哈佛大學燕京學社及賴肖爾日本研究所（Edwin O. Reischauer Institute of Japanese Studies）進行研究。研究領域:近現代日本政治外交史。主要著作:《立憲国家の確立と伊藤博文》（吉川弘文館），《明治天皇》（ミネルヴァ書房），《政党政治と天皇　日本の歴史22》（講談社），《昭和天皇と立憲君主制の崩壊》（名古屋大學出版會），《元老西園寺公望》（文春新書），《山県有朋》（文春新書）等。將愛犬命名為俊輔。

伊藤專門研究日本近現代的政治與外交史，著有十多本專著:

『元老――近代日本の真の指導者たち』，2016年6月

『原敬――外交と政治の理想（上・下）』，2014年12月

『伊藤博文をめぐる日韓関係――韓国統治の夢と挫折1905-1921』，2011年9月

『昭和天皇伝』，2011年7月

『京都の近代と天皇――御所をめぐる伝統と革新の都市空間 1868～1952』，2010年9月

『伊藤博文――近代日本を創った男』，2009年11月

『山県有朋――愚直な権力者の生涯』，2009年2月

『元老西園寺公望――古希からの挑戦』，2007年12月

『明治天皇――むら雲を吹く秋風にはれそめて』，2006年9月

『昭和天皇と立憲君主制の崩壊』，2005年5月

『政党政治と天皇』，2002年9月

『立憲国家と日露戦争―外交と内政 1898～1905』，2000年7月

『立憲国家の確立と伊藤博文――内政と外交 1889～1898』，1999年7月

『大正デモクラシー――民衆の登場』，1992年4月

譯者簡介：

李啟彰

李啟彰2008年取得日本東京大學日本史學博士學位，目前任職國立成功大學歷史學系。研究專長:日本近代史、近代日中關係史、日本文化史。主要著作有，〈日清修好条規成立過程の再検討:明治五年柳原前光の清国派遣問題を中心に〉(日本《史學雜誌》第115編第7號)、〈近代中日關係的起點－有關1870年中日締約交涉的檢討〉(《中央研究院近代史研究所集刊》第72期)等論文。

鍾瑞芳

鍾瑞芳1957年生。東海大學中文系畢業。日本九州大學史學科日本史專攻博士課程修了。現專事翻譯工作，間或兼課。

TOP

章節試閱

日本政黨內閣與議會政治之父

伊藤在慶應3 (1867) 年初期就已經超越藩意識，在明治元(1868)年最先建議廢藩置縣。此外，在明治初年甚至對英國的立憲君主制與美利堅合眾國的共和制都抱持關心，是個急進派人物。包括上述英美制度在內，伊藤是當時最理解歐美社會的日本人之一。

其源頭乃是偷渡到英國倫敦所停留的半年、及擔任大藏省官僚期間從明治3年秋天到4年春天奉派到美國的半年。這兩次的出洋合計約1年，要想理解西歐，這樣的時間不能說足夠。而補其不足的應該是他在那段期間與巴夏禮公使、薩道義、哥拉巴等英國公使館館員或商人們之間的...

»看全部

TOP

作者序

作者後記

首先就本書《伊藤博文─創建近代日本的男人》於2009年11月出版後，日韓兩國對於伊藤博文的評價及伊藤博文形象的變化等，在與拙著相關的範圍內，做一回顧。

2014年4月，瀧井一博出版了《伊藤博文—知性政治家》（中公新書）。相較於拙著乃是包含憲法制定在內，有關伊藤的外交、內政構想、政治活動，甚至連私生活都包含其中的伊藤一生的傳記，瀧井則是以憲法及公式令等的制定等為中心，探討創建日本近代架構的伊藤。此外，對於伊藤，雖然我是以知性為前提，但重視其具有的「剛凌強直」性格；相形之下，瀧井則是強調伊藤做為「知性政治家」的一面。

瀧井一博是我在京都大學大學院法學研究科的最早的聽講生之一，在出版《伊藤博文》一書後，已經升等為國際日本文化研究中心教授。從瀧井一博的研究生時代我便與他共同深入探討伊藤博文，兩人對於伊藤的大致評價並無不同。請一定要一併閱讀瀧井此書。

有關伊藤方面，2010年時還有件令人高興的事，那就是我與李盛煥編著的《伊藤博文與韓國統治》（ミネルヴァ書房，2009年）韓文版，獲得韓國文化體育觀光部（相當於日本的文部科學省）選定為優秀學術圖書。這本書是包含瀧井一搏在內的10位日本學者與5位韓國學者所組成的研究會的成果。

也因為這一緣分，為了向韓國人介紹伊藤博文的理想與一生，我又寫了一本新的伊藤博文傳記。此書承蒙先前研究會的主要成員李盛煥教授（韓國啟明大學國際學部教授）譯為韓文。這本《伊藤博文》也於2014年12月由韓國的先仁出版社出版。

此外，有關我或瀧井一博所提出的新的伊藤博文形象，與部分以研究韓國統治期為中心的日本殖民地史學者間，發生一些爭論。關於我這部分的見解，請參照我所寫的《圍繞伊藤博文的日韓關係—韓國統治的夢想與挫折 1905-1921》（ミネルヴァ書房，2011年）及〈伊藤博文的「筆記」是親筆「筆記」的翻刻—對於水野直樹說法的反駁〉（《日本史研究》，611號，2013年7月）。

其間，司馬遼太郎原著的《坂上之雲》由NHK改編成連續劇時，出現了加藤剛所扮演的伊藤博文為了避免日俄發生戰爭，拼命與俄國交涉的場景。連續劇中常常被演成輕佻膚淺的伊藤博文，在NHK傾全力製作的大型連續劇中，我覺得我們所提出的伊藤形象似乎被間接採用了，這令人感到高興。

最後想談談伊藤所懷抱的「憲法政治」的理想，後來的情形。1909年伊藤被暗殺，其內政、外交的理想的實現，也就中途嘎然而止。但其遺志卻由原敬所繼承，藉由1918年真正的政黨內閣的成立，相當程度實現了這一理想。鑑於以第一次世界大戰為分界點，美國成為世界領袖，原敬將基於國際法與國際規範的國際協調外交轉換為以美國為中心的新模式。此外，原敬所率領的內閣，實現了主導政治及行政的英國式的立憲政治，其中甚至包含陸軍、宮中及宮內省在內，並且因應國際環境的變化，進行內政改革。我在2014年12月出版了描寫原敬生涯的傳記，書中也特別注意到他與伊藤間的關係（《原敬—外交與政治的理想》上下卷，講談社選書メチエ）。

此次，在結束文庫版出版的若干修改工作，回想起《伊藤博文》出版後所發生的種種事情時，終於有種伊藤博文傳記寫作，真正結束了的感覺。

»看全部

TOP

伊藤博文是輕佻膚淺的人嗎?─序言
兩種伊藤形象
為何沒有真正的伊藤傳記
時代左右的伊藤形象
本書的目的

第一部青春篇
第 1 章獲得木戶孝允的賞識–從束荷、荻到京都、江戶、英國
第 2 章外交交涉場合的活躍─列強與薩摩藩
第 3 章討幕之戰─不滿意的情報收集

第二部飛翔篇
第 4 章與列強的交涉及知識的飛躍─兵庫縣知事、大藏官僚
第 5 章岩倉使節團的特命全權副使─廢藩置縣、爭韓論的政變
第 6 章　參議兼工部卿伊藤的實力─西南戰爭

第三部熱鬥篇
第 7 章開始建構...

»看全部

TOP

商品資料

作者：伊藤之雄譯者：李啟彰、鍾瑞芳
出版社：廣場出版出版日期：2017-02-22 ISBN/ISSN：9789869408820
語言：繁體中文裝訂方式：平裝頁數：544頁開數：15.5X23
類別：中文書> 歷史地理> 歷史人物