噴火龍來了

　　
　　噴火龍來啦！
　　想打動噴火龍的心……你得先滿足牠的胃！
　　
　　★長踞《紐約時報》排行榜，暢銷將近三年！
　　★美國書商協會暢銷書
　　★《出版人週刊》星級推薦
　　★2012年美國書商協會童書夏季選書
　　★《紐約時報》推薦好書
　　★入選亞馬遜網路書店Top100書單
　　★亞馬遜書店繪本分類排行NO.1！4.5顆星好評！
　　★培養孩子的幽默感、想像力，讓孩子在天馬行空的想像世界中快樂成長。
　　
　　嘿！小朋友！如果你想邀請「噴火龍」來參加你的派對，要準備什麼呢？
　　大蒜？蘋果？還是牛奶？答案是──墨西哥夾餅。
　　龍先生最喜歡吃夾餅了，不管是牛肉口味、雞肉口味，他們統統都超愛！
　　不過，千萬要記得喔！夾餅裡面的莎莎醬──不‧能‧加‧辣！！
　　在你舉辦夾餅派對前，請扔掉所有的辣莎莎醬。
　　等一下！莎莎醬裡面小小綠綠的東西是什麼？它們是奇辣無比的墨西哥辣椒，
　　哦！不！來不及了……噴火龍開始噴火啦……
　　到處噴火的龍先生們會把派對變成什麼樣子呢？牠們會做出那些意想不到的事呢？
　　快跟著噴火龍們一起熱情搖擺吧！

名人推薦

　　李貞慧　繪本閱讀推廣者
　　柯佩岑　兒童語言開發師、長靴貓繪本館長
　　魏瑋志（澤爸）　親職教育講師
　　鰻魚家家酒
　　鬆餅姐姐
　　（以上依姓氏筆劃排列）

國外媒體書評

　　路賓和塞爾米埃瑞攜手將他們奇異的感性灌注到這則令人難以抗拒的故事裡。故事讓我們看到龍的墨西哥夾餅派對會如何天翻地覆……龍可能會毀了派對，可是這本書裡的一切配置全都對極了。──《紐約時報》
　　
　　《噴火龍來了》把一堆好笑的元素集合在一起。小朋友會了解夾餅不加辣的關鍵，對塞爾米埃瑞的水彩和水粉卡通插畫哈哈大笑，尤其是畫家真的畫出一整艘船的滿滿墨西哥夾餅，還有大大小小的龍在泳池派對、扮裝派對和……夾餅派對享受他們最愛食物的模樣。──《舊金山環球報》

　　這本書裡的水彩、水粉和色鉛筆插畫真是亮眼的明星。不管故事內容有多麼荒謬〈或許就是因為故事內容很荒謬！〉，所有喜愛龍的讀者肯定都會超愛這本書。──《學校圖書館期刊》

讀者好評

　　「這本書實在太好玩了，馬上變成我姪子的最愛〈我也買了這本書送給另外兩個朋友的小孩，他們也是！〉超級有趣，保證你不會失望！」
　　
　　「這本書讓我5歲和3歲的孫子哈哈大笑，在外婆送的禮物中是超級成功的一次。我女兒她永遠必須反覆唸孩子們最愛的書給他們聽，超級喜歡！」
　　
　　「我2小時前才拿給孩子看，他們已經唸了600萬次了！」
　　
　　「我幫一位老師買了這本書，在她對全班大聲朗讀故事時，聽見孩子們跟著翻頁發出很大的笑聲，那副情景真讓人開心。很聰明的故事和美妙的插畫──絕對會是一本你想要收藏的經典！」
　　
　　「我的3歲小孩很愛這本書，他每天晚上都要我一直唸給他聽，這本書讓每天的親子閱讀時光變得超級有趣。」
　　
　　「不要買這本書給你的小孩，除非你打算要唸100萬次！很幸運的是，這部作品有趣又好玩。我兒子好愛好愛這本書。他幾乎每天晚上都想再看一遍〈有時候我們甚至得把書藏起來！〉這本書的互動性也很強，因為它直接對小朋友讀者說話〈「嘿，小朋友！」〉真是很棒的兒童書籍，我先生和我第一次一起唸給兒子聽時，都爆笑不已！」
　　
　　「我的幼兒園班上小朋友很喜歡這本書，跟我佈置的城堡和龍非常搭配。我們還舉行了做墨西哥夾餅的烹飪活動，超推薦這本書。」
　　

　　如果你想製作一本像《噴火龍來了》的書，食譜如下：

作者簡介

亞當‧路賓（Adam Rubin）

　　．8盎司魔術
　　．4盎司笑話
　　．17個字/分鐘
　　在一間小公寓裡攪拌這些材料，然後拿到紐約市去賣。

繪者簡介

丹尼爾‧塞爾米埃瑞〈Daniel Salmieri〉

　　．4茶匙水彩顏料
　　．2杯鉛筆（要削尖喔）
　　．6個墨西哥夾餅
　　紐約布魯克林預熱75度，烤27年。

　　以上兩道菜一起上菜，就是個開放愉快的北歐式自助餐，再招待壞壞的松鼠，還有隔壁的壞壞松鼠和貓咪。如果還需要更多料理建議，請拜訪www.tacocave.com

譯者簡介

黃筱茵

　　國立台灣師範大學英語研究所博士班（文學組）學分修畢，曾任編輯。翻譯過繪本等書籍100餘冊；擔任評審，也為報章書本撰寫繪本及小說導讀文字。近兩年開始撰寫專欄、擔任繪本講師，與大家分享閱讀繪本的喜悅。