《你所煩惱的事,有九成都不會發生》暢銷書作者、
《新聞周刊》日本版評選為「最受世界尊敬的100位日本人」
枡野俊明帶你讀懂心經,消煩解憂、體悟人生真智慧。
《般若心經》由唐朝玄奘大師所譯,全文不到三百字,雖然簡短,卻是六百卷《大般若經》的精華,是釋迦牟尼佛教誨中的真髓,充滿了讓我們心靈富足的話語。雖為古老經典,卻也是最受民間喜愛的抄寫經文,不因時代而減損其應有的精義,只要潛心研究,必能獲得生命的啟示。
禪法所主張的「直指人心」與「明心見性」,就是現代人面對生命困境的無上心靈解藥。禪庭大師枡野俊明,針對現代人的生命情境與心靈所需,重新以淺顯易懂的文字解說心經,讓讀者能從日常生活的行住坐臥、工作休閒、待人接物之中,體會「禪」的奧祕心法,化煩惱為菩提。
真正的幸福,就在自己生活的周遭,用感恩的心去體會,用無色的雙眼去看待,不必遠求,也不用強求,操之在己而任其自然,煩惱自然遠離,幸福自然體前,這也就是真正的「禪」意。只要一天看一頁解說,你一定就能明白其中的道理。
排除雜念、抄寫經文就可以得到功德。希望本書讀者能透過經文的洗滌,福慧增長,身心自在。能達「不偏倚、不迷惑、不執著、更寬廣」的人生真智慧。
靜心安定,消除苦厄
1.出聲誦讀+心經習字帖,立即體驗靜心、自在。
2.一天一頁,三十一天便可完成整本經書。
寫字練心,從心出發
1.名書法家字體,便於臨摹,體驗禪定。
2.練字、讀經、靜心,改變氣質、培養正向能量。
3.每天都有一篇枡野俊明法師闡述的佛理──「本日靜心小語」,能培養出不受任何外物所動的美麗心靈。
本書特色:
★本書以精美繪圖輕鬆、易懂的解說心經,也提供原文的意思以及相關的來源,對於喜愛 閱讀佛教類書籍的讀者而言,能從中獲得新的啟發。
★日本知名書法家帶領愛寫字的人重溫寫字的初衷,並為即將愛上寫字的人找到寫字的快樂與寧靜。
作者簡介:
枡野俊明
一九五三年,出生於神奈川縣。曹洞宗德雄山建功寺住持,庭園設計師、多摩美術大學環境設計系教授。自玉川大學農學院畢業後,前往大本山總持寺修行,推動建立在禪宗思想和日本傳統文化基礎上的「禪庭」創作活動,在國內外都受到高度肯定。以庭園設計師獲頒文部大臣藝術類新人獎,並獲德國聯邦功勳十字勳章。二○○六年,被《新聞周刊》日本版評選為「最受世界尊敬的一百位日本人」。
身為庭園設計師的主要作品有加拿大大使館、東急澀谷藍塔大飯店的日本庭園和柏林日本庭園等。
主要禪庭作品:東京加拿大駐日使館、聖羅輪塔東急飯店的日本庭園。主要著作有暢銷書《你所煩惱的事,有九成都不會發生》、《不生氣的心:人生有九成的事都不值得生氣》,以及《一日一禪語,日日是好日:禪式美學大師教你過美麗人生》等。
岡田崇花[書法家]
生於一九六〇年。日本書倉院副理事長(松戶會會長)。文部科學省後援書寫技能檢定協會千葉縣審查員。獲讀賣書法展假名類特選。八柱YORK CULTURE書道講師。津田沼YORK CULTURE、浦安YORK CULTURE硬筆‧自來水毛筆課程講師。執筆四谷學院的「硬筆‧自來水毛筆」通信課程。執筆產業能率大學的「硬筆字通信講座」,並擔任產業能率大學硬筆字大賽評審。執筆全國信用金庫的「硬筆字通信講座」。
譯者簡介:
邱心柔
台灣大學哲學系畢業,現為自由工作者。期許自己能在翻譯領域與人生之路上日益精進。認為人生就是不斷在找尋真正的自己。
章節試閱
何謂般若心經?
這是釋迦牟尼佛的教誨中的真髓,充滿了能夠讓我們心靈富足的話語。
般若心經的正式名稱為「摩訶般若波羅蜜多心經」。是將「大般若經」這部多達六百卷的經典,摘其精華部分,濃縮至僅僅二七六字的經書。
般若心經是在闡述「空」的觀念,這個觀念可以拯救眾生、讓人的心靈變得富足。而「空」則是在教導人們「無常」(萬物都在變化)與「無我」(一切事物都是因為因緣而得以成立)的道理。
「『空』究竟是什麼意思?」或許你會想得很複雜,不過不用擔心。只要一天看一頁解說,你一定就能明白其中的道理。
首先你要做的,就是排除雜念、持續抄寫經文,只要這麼做,就能得到功德了。
這是何時編纂而成的?
關於這點有眾多說法,不過一般認為是在釋迦牟尼佛逝世後五百年左右,由眾弟子共同編纂而成的。在這之前,釋迦牟尼佛的教誨都是由口頭相傳,一直到了某個時候,才聚集了約五百名弟子,將這些教誨編纂成經典。而般若心經就是根據他們所編纂的大般若經而來。
是在哪裡編纂的呢?
是在釋迦牟尼佛誕生及傳播教義所在的印度。因此,般若心經是用古印度語──梵文所寫成。再由「西遊記」的角色原型──玄奘法師(六○二年左右~六六四年)帶回中國並翻譯成中文。而這份譯本又傳到了日本,並且在日本流傳開來。
是誰編纂的呢?
般若心經是根據釋迦牟尼佛闡述的教誨,由傳承了這些教誨的弟子們所編纂而成,但是作者的名字不詳。而將這部經典從梵文譯為中文的則是玄奘與鳩羅摩什(三四四年~四一三年)這兩位僧侶。
要在何時念誦、抄寫呢?
抄經與念經原本是僧侶做的修行,目的是為了要學習釋迦摩尼佛的佛法,並且跟佛成為一體。這一點現在仍然沒變,不過,在各式場合、任何宗派皆可使用,諸如法事、初一十五、特殊的祭祀或拜拜、供奉等等。
此外,以法華經為基礎的日蓮宗、以阿彌陀經為基礎的淨土真宗的寺院中,一般來說不使用般若心經,但任何人都能進行唸經與抄經。
裡面寫了些什麼內容呢?
內容講述的是佛教教義的核心「空」,以及一些能夠幫助你體會「空」的智慧。簡潔地彙整了大乘佛教的教理,而大乘佛教的教理闡述的是,若能理解「空」(一切都是無常也是無我)的思想,並因此而活得更好的話,所有的人就能得救。
為何內心會因此而平靜下來呢?
般若心經裡充滿著智慧與功德,能夠拯救所有的人。對於每天身處於壓力之中、心靈疲憊不堪的現代人而言,般若心經是個寶庫。當你接觸到釋迦摩尼佛的佛理之後,你對事物的看法與理解方式就會產生改變、擺脫對事物的執著,心情會變得很輕鬆,內心也會平靜下來。
何謂抄經?
一邊用「一字一佛」的心情來抄寫經文,一邊抄寫自己的心。
自古以來,抄經就被稱作是「一字一佛」,意指寫一個字就等於是刻一尊佛像,每一個字都是非常難能可貴的。
抄經一開始源自於僧侶抄寫佛教經典,但如今已經遍及普羅大眾,人們會在供奉祖先或祈求心願等時候,一邊誠心祈求心中所願一邊抄寫經文。不光是如此,抄經對於消除心中煩躁的情緒、讓內心平靜下來,也有著很大的效果,因此抄經現在掀起了一股寧靜的風潮。
在開始抄經前,記得先讓周遭保持清潔,可以的話就將房間與書桌收拾乾淨。接著雙手合十,緩緩深呼吸幾次,接著再開始進行抄經。
只要一個人靜靜坐著,仔細地一個字、一個字抄,雜念就會消失,內心也會輕鬆起來。持續個幾天以後,你就能擁有內心平靜且神清氣爽的每一天。
抄經的規矩
˙洗手、漱口、淨身。
˙雙手合掌、深深一拜,端正姿勢後,誦讀「般若心經」。
˙正式抄寫。一邊調整呼吸,一邊仔細書寫每一個字。
˙寫完後要從頭看一次,確認是否有寫錯的地方。
˙如果有錯字,就在錯字的右邊寫點上一個「、」,在該行上方或下方的空白處寫上正確的字。
˙如果有漏字,就在漏字處(字與字的中間)的右邊點上一個「、」,並在該行下方寫上那個遺漏的字。
˙寫完後要念普迴向──「願以此功德,普及於一切,我等與眾生,皆共成佛道。」
˙合掌深深一拜。
關於誦讀…
請參考第一〇頁,最理想的情況是能誦讀全文。不過倘若時間不夠的話,可以單獨將最後三行(揭諦 揭諦 波羅揭諦 波羅僧揭諦 菩提薩婆訶 般若心經),以及當天所抄的那句經文唸三遍。
何謂普迴向?
迴向文是讀完經後一定要念的文句。而普迴向則是其中最廣泛使用的這一個迴向文──「願以此功德,普及於一切,我等與眾生,皆共成佛道。」
書寫時有什麼要注意的呢?
要用「一字一佛」的心情來抄寫,不要想著「我要寫得很漂亮」、「我要快點把它寫完」。放鬆是很重要的一點,不需要過度緊張。
不過,請記得保持正確的姿勢。無論是跪坐或坐在椅子上都無妨,但脊背要挺直,桌子的高度到達肚臍的位置最為理想。眼睛與紙張要距離三〇公分左右。
要準備哪些東西?
只需要手邊的一枝原子筆就夠了,水性、油性皆可。筆芯的粗細與書寫的觸感,可以依照喜好自由選擇。抄經原本是要磨墨、用毛筆書寫的,此舉也包含了幫助心神集中的意義在。而墨汁的氣味也有安定心神的效果,使用原子筆書寫時,也可以燒線香或焚香來替代墨汁。
為何抄經對現代人很有幫助呢?
現代社會講求效率,人們時常處於很快的節奏當中。而抄經為我們帶來了一個很可貴的機會,幫助我們遠離忙碌的日常生活、重新檢視自己。只要持續一個字、一個字仔細地書寫,你就會發現自己心中的煩惱與擔憂在不知不覺中消失了。把頭腦好好整理、讓心思變得單純,就是抄經的一大功德。
為何會有抄經一事?
在尚未出現印刷技術的時代,僧侶為了要學習與傳播釋迦牟尼佛的教誨,於是就親自抄寫佛教經典。而抄經漸漸產生了別的意義,諸如:用於與佛合而為一的修行、供奉、祈求心願等,就這樣一直流傳到了現代。
何謂般若心經?
這是釋迦牟尼佛的教誨中的真髓,充滿了能夠讓我們心靈富足的話語。
般若心經的正式名稱為「摩訶般若波羅蜜多心經」。是將「大般若經」這部多達六百卷的經典,摘其精華部分,濃縮至僅僅二七六字的經書。
般若心經是在闡述「空」的觀念,這個觀念可以拯救眾生、讓人的心靈變得富足。而「空」則是在教導人們「無常」(萬物都在變化)與「無我」(一切事物都是因為因緣而得以成立)的道理。
「『空』究竟是什麼意思?」或許你會想得很複雜,不過不用擔心。只要一天看一頁解說,你一定就能明白其中的道理。
首先你要做的,...
作者序
靜靜地坐在書桌前抄經,只需要在繁忙的每一天,撥出一點點時間就可以做到,何不試試看呢?
所謂的抄經,就是把經文照樣抄寫下來的意思。
字寫得美或醜都無所謂。只要有文具及抄經本,任何人隨時隨地都可以進行。
就算一開始不明白經文的內容也沒關係。只要一個字一個字用心地抄,就已經足夠了。
抄經不只可以得到功德,而且抄經的時候,心也會靜下來,讓心靈得以放鬆。
本書要讓各位抄寫的是般若心經,這是一部最為日本人所熟悉的經典。說它是最多日本人抄寫、誦讀的經典也不為過。
我們僧侶平時都在誦讀這部經典,諸如每天做早課、祈禱、托缽、誦經祝禱(祈禱國泰民安)、法事等等的時候都會念誦。
般若心經濃縮了人生的智慧,人們可以從中獲得非常寶貴的助益。
本書為了讓各位能夠輕鬆開始抄經,因此設計成用原子筆即能抄寫,並安排一天寫一點,三十一天便可抄完整本經書。
首先請參考「出聲誦讀」的介紹,試著誦讀經文。這樣子心就會靜下來,接著再開始書寫。
照著你自己的步調,選擇你喜歡的時間,一天抄一頁的經文,一直這樣持續下去。當你發生難過或痛苦的事情時、 當你想要讓心靜下來的時候、當你要祭拜自己重要的人時,請你一邊誠心祈求你的願望……
當你在抄寫的時候,會暫時遠離日常喧囂,能夠好好地注視自己。原本心裡所懷抱的憤怒、迷惘等心情,都會隨之煙消雲散。
這將成為一段可以洗滌心靈的寶貴時光。
願抄經會成為你心中的力量,願般若心經的教誨可以為你指引人生的方向。
合掌
建功寺住持 枡野俊明
靜靜地坐在書桌前抄經,只需要在繁忙的每一天,撥出一點點時間就可以做到,何不試試看呢?
所謂的抄經,就是把經文照樣抄寫下來的意思。
字寫得美或醜都無所謂。只要有文具及抄經本,任何人隨時隨地都可以進行。
就算一開始不明白經文的內容也沒關係。只要一個字一個字用心地抄,就已經足夠了。
抄經不只可以得到功德,而且抄經的時候,心也會靜下來,讓心靈得以放鬆。
本書要讓各位抄寫的是般若心經,這是一部最為日本人所熟悉的經典。說它是最多日本人抄寫、誦讀的經典也不為過。
我們僧侶平時都在誦讀這部經典,諸如每天做早課、...
目錄
硬筆式「般若心經」練習簿(附書寫欄)
序
何謂般若心經?
何謂抄經?
般若心經 全文/白話文解釋
本書的使用方式
書寫般若心經的全文
寫完後記得交與佛寺
第1天 摩訶般若波羅蜜多心經
第2天 觀自在菩薩
第3天 行深般若波羅蜜多時
第4天 照見五蘊皆空
第5天 度一切苦厄
第6天 舍利子 色不異空 空不異色
第7天 色即是空 空即是色
第8天 受想行識 亦復如是
第9天 舍利子 是諸法空相
第10天 不生不滅 不垢不淨 不增不減
第11天 是故空中無色 無受想行識
第12天 無眼耳鼻舌身意
第13天 無色聲香味觸法
第14天 無眼界 乃至無意識界
第15天 無無明 亦無無明盡
第16天 乃至無老死 亦無老死盡
第17天 無苦集滅道 無智亦無得
第18天 以無所得故
第19天 菩提薩埵 依般若波羅蜜多故
第20天 心無罣礙 無罣礙故 無有恐怖
第21天 遠離一切顛倒夢想 究竟涅槃
第22天 三世諸佛 依般若波羅蜜多故
第23天 得阿耨多羅三藐三菩提
第24天 故知般若波羅蜜多
第25天 是大神咒 是大明咒
第26天 是無上咒 是無等等咒
第27天 能除一切苦 真實不虛
第28天 故說般若波羅蜜多咒 即說咒曰
第29天 羯諦 羯諦 波羅羯諦
第30天 波羅僧羯諦 菩提薩婆訶
第31天 般若心經
硬筆式「般若心經」練習簿(附書寫欄)
序
何謂般若心經?
何謂抄經?
般若心經 全文/白話文解釋
本書的使用方式
書寫般若心經的全文
寫完後記得交與佛寺
第1天 摩訶般若波羅蜜多心經
第2天 觀自在菩薩
第3天 行深般若波羅蜜多時
第4天 照見五蘊皆空
第5天 度一切苦厄
第6天 舍利子 色不異空 空不異色
第7天 色即是空 空即是色
第8天 受想行識 亦復如是
第9天 舍利子 是諸法空相
第10天 不生不滅 不垢不淨 不增不減
第11天 是故空中無色 無受想行識
第12天 無眼耳鼻舌身意
第13天 無色聲香味...