擅長詮釋民俗題材的圖畫書作家劉如桂,再次以獅子為主題,
用逗趣又可愛的風獅爺,與亟需受到保護的生物--鱟,
創造一個巧妙結合傳統文化與生態的精采故事,
訴說人與自然的和平共處之道。
遼闊的海洋上,有一座美麗的島,但島上的樹木被居民砍伐來造屋、建船,久而久之,島上的林木都消失了,土地變得非常乾燥。島的北方有隻大鱟,每當大鱟呼吸吐出氣息時,島上就一片飛沙走石,成了一座風沙島。
人們飽受風害之苦,於是來到王爺廟請求神明來解決。村民得到王爺的指示後,在村落的入口,各設立一座「風獅爺」來鎮風。
風獅爺不負眾人的期待,與大鱟歷經幾次對決鱟,終於收服了大鱟,但牠卻有話要說!!連一旁的喜鵲媽媽都跳出來替大鱟說話,究竟大鱟有什冤屈?風害真的是大鱟所造成的嗎?風獅爺又該如何解決?風沙島的前途將會如何發展呢?
嘗試著以民俗角色作為創作主題的作品為數不少,但劉如桂可以說是其中的創新者,從劍獅系列開始,她便不斷的從民俗文化中提取素材,巧妙將他們揉雜在一起,並賦予新的意義。而這本風獅吼可以說是她另一個層次的創作,不僅有民俗更結合了生態,創造了憨厚的風獅爺與無辜的大鱟。書名取為《風獅吼》正是結合了風獅爺與大鱟的讀音,並且巧妙地呈現出風獅爺一聲巨吼鎮攝四方的威武。
故事中的風獅爺個個造型逗趣,又有不同法寶,書末附有詳細的民俗知識解說,讓孩子更了解風獅爺,提供更深層的閱讀樂趣。
*創新題材,結合民俗與生態,讓孩子了解傳統文化,也認識環保議題。
*故事深具趣味性,全手繪的圖畫,變化多端的畫面,提供豐富的閱讀享受。
*書末附有民俗小知識,更深度的認識風獅爺文化與鱟的生態。
作者簡介:
劉如桂
喜歡畫畫,喜歡寫故事,出了幾本圖畫書。
《劍獅出巡》、《劍獅擒魚》、《劍獅祈福》、《到底少了什麼?》、《塑膠袋流浪記》。
作者序
多年前因為嚮往離島的生活,所以特地去了金門工作,在工作之餘,開始騎著腳踏車或坐公車在島上慢遊,經常在各個村落口、村落裡、屋頂上、牆上,遇到各式各樣大小不一的風獅爺,有的兇猛、有的沉穩、有的帶著憨厚的笑臉,每一尊風獅爺都很具有故事性。尤其披上了紅披肩,那威武的架勢好似隨時要起而抗風。
風獅爺的由來,根據文獻記載是因為早期的金門為了發展鹽業,大量砍伐樹木,加上海盜侵犯,縱火燒毀林木。到了鄭成功時期,為了打仗需要製造船艦,又在金門大量伐林,導致森林受到嚴重破壞。原本島上就經常受東北季風的吹襲,土地裸露使風害問題更加嚴重,當地居民為了防止風害,於是設立了風獅爺來鎮風止煞,形成金門處處是風獅爺的特殊文化景觀。
在金門有許多跟風獅爺有關的傳說,其中一則提到:「在金門北方對岸有個魟魚穴,因地理風水的關係,人們在那個魟魚穴上蓋了一間媽祖廟,但每當魟魚吐氣時,就會把風帶到金門來,大風吹起便是飛砂走石,風沙甚至淹沒了村莊......。」當時讀到這篇傳說故事時,覺得非常有趣,同時也想起金門另外一個具代表性的生物——鱟。我住在金門時,曾經在海邊撿到稚鱟殼,在金門的水產試驗所也看過的成鱟。所以就把這則傳說故事中的魟魚改成鱟,讓牠擔任風神的角色。
以前不了解劍獅和風獅爺,只知道它們都是傳統文化中的辟邪物,常會混為一談。但自從出版了劍獅系列童書,才知道傳統文化中以獅子為造型的辟邪物,會因為地理環境及當地人的心理需求,而演變出符合在地需求的樣子與功能。因而興起了想為抗風的守護神「風獅爺」寫故事的念頭,希望讓大小朋友認識遠在金門的風獅爺和台南安平的劍獅有著各自的使命,擔負著人們的不同期待。
多年前因為嚮往離島的生活,所以特地去了金門工作,在工作之餘,開始騎著腳踏車或坐公車在島上慢遊,經常在各個村落口、村落裡、屋頂上、牆上,遇到各式各樣大小不一的風獅爺,有的兇猛、有的沉穩、有的帶著憨厚的笑臉,每一尊風獅爺都很具有故事性。尤其披上了紅披肩,那威武的架勢好似隨時要起而抗風。
風獅爺的由來,根據文獻記載是因為早期的金門為了發展鹽業,大量砍伐樹木,加上海盜侵犯,縱火燒毀林木。到了鄭成功時期,為了打仗需要製造船艦,又在金門大量伐林,導致森林受到嚴重破壞。原本島上就經常受東北季風的吹襲,土地裸露...