◆比利時國寶級大師G.V.傑納頓之作◆
伸出援手,幫助大家。
熱心助人,使命必達。
不管自己多渺小,只要用心就有辦法幫助人。
超級小瓢蟲接到來自世界各地的求救電話。
有一隻大象被困在非洲的泥漿裡;
有一隻小狗懸掛在大峽谷搖搖欲墜。
他們紛紛向超級小瓢蟲請求幫忙。
幸好超級小瓢蟲有很多很厲害的救援工具,救出了他們。
快來看看他怎麼展開一連串不可思議的救援行動吧!
這是一本溫馨、有趣,又富含省思的圖畫書,
除了教孩子不要吝嗇的伸出援手,要多多幫助需要的人。
換個方式想,當遇到困難時,是否可以像故事中的小瓢蟲一樣,善用工具解決呢?
家長不妨帶著孩子討論看看,從故事延伸出來的話題,會遠遠超出想像呢!
適合4歲以上的小朋友與父母一起共讀。
※本書特色
1.故事前後呼應,加深孩子印象。
一開始有一隻大象困在泥漿裡、一隻小狗懸吊在大峽谷邊、一隻駱駝熱到口乾舌燥、一條蛇打結了、一隻鯨魚迷路擱淺了,這該怎麼辦呢?此時,突然出現一隻小瓢蟲,看起來超厲害的,他正火力全開的要衝去救援。
哇!小瓢蟲有好多厲害的工具,一一救起大象、小狗、駱駝、蛇和鯨魚,並且這些動物留下對超級小瓢蟲的感謝話語,讓孩子藉由這個故事可以加深印象,也可以充分發揮想像力。
2.傳達「熱心助人」與「想辦法解決問題」的概念
圖畫中用強烈的大小對比,表達想幫助別人,只要有心就能完成。
大大的大象、大大的鯨魚、大大的駱駝、長長的蛇和掛在高空的小狗,將小瓢蟲放在這些動物身邊看起來是多麼的渺小,但是小瓢蟲不會因為自己的渺小而放棄救援,而是運用很多厲害的工具,想了許多不一樣的辦法,並一一解決問題。
因此,這讓我們知道,遇到困難絕不退縮,應該想想辦法來解決問題。
3.蝴蝶頁特別設計小巧思
大家有沒有發現,作者G.V.傑納頓特別在前後蝴蝶頁設計小巧思。
前蝴蝶頁呈現一片夜空,藉由數字的倒數,就像火箭噴發一樣,引導大家進入故事情境中。當超級小瓢蟲完成了一天的任務後,國際接收器又響起了,他提著他的公事包,火力全開的在宇宙間穿梭,又開始繼續執行新的任務。
4.內文搭配注音
當孩子學會注音,也可以試著自己閱讀此書,從中再次獲得不同感受與成就感。
作者簡介:
G.V.傑納頓(Guido van Genechten)
1.1957年出生於比利時,在莫爾市的藝術學院學習過繪畫、繪圖和攝影技巧,也在印刷業待過多年,現在全心全力投入童書。
2.身兼兩職,是超暢銷童書作家與畫家,作品已銷售世界各地,並獲得多個獎項,現在更是比利時國寶級圖畫書畫家。
*1998年,創造岀《Rikki》一書,獲得「國際插畫家獎」,為人生開啟對童書的熱忱。
*2007年,更創造岀《Little Kangaroo》,獲選為年度最佳圖畫書,達到人生另一高峰。
*2008年,Clavis出版社更為了Guido van Genechten舉辦慶祝會,慶祝「Rikki」已出版10周年。
*2010年,兒童圖書館員們將《The Wobbly Bottoms Boogie》選為荷蘭的年度圖畫書。
*暢銷書籍:《Rikki》、《Little Kangaroo》、《Omdat ik zoveel van je hou》、《Het grote billen-boek》、《Klein wit visje》。
*除此之外,除了《Rikki》的小兔子和《Little Kangaroo》的小袋鼠外,他更創造岀許多有趣的角色,例如:小白魚、北極熊和獾等角色,利用這些可愛有趣的角色成功抓住學齡前兒童的心。
3.臺灣已出版作品(童夢館)
《小白魚》、《好棒!小白魚》、《小白魚的生日派對》、《好開心的小白魚》、《跟小白魚一起玩躲貓貓》、《小白魚有好多朋友》、《第一個親親》、《我和別人不一樣,也很棒!》、《小雪人史丹:大家說不行,就真的不行嗎?》、《出發救援吧!超級小瓢蟲》、《麥斯找朋友》、《勇敢的奇奇》、《奇奇和妮妮》、《奇奇認識很多朋友》。
譯者簡介:
蘇家慧
1.中興大學中國文學系畢業,曾任教科書編輯,目前從事國文及作文教學。
2.現在為兩個孩子的母親,育兒路上始終在尋找挖掘各種有趣事物,繪本即為其一。
章節試閱
時間的倒數……10、9、8、7、6、5、4、3、2、1……會發生什麼事呢?(前蝴蝶頁)
有一隻大象困在泥漿裡。(啊~救救我)
有一隻小狗懸掛在崖邊。(啊~救救我)
有一隻駱駝在沙漠裡熱到口乾舌燥。(呼~我快渴死了)
此時,英雄出現了!
哇!是超級小瓢蟲,他火力全開要出發救援嘍!
超級小瓢蟲用他的強力吸盤,將大象從泥漿裡拉出來。
(大象感激的說:超級小瓢蟲,謝謝你!)
超級小瓢蟲總是來得及用他的大網子,接住了小狗。
(小狗開心的說:超級小瓢蟲,喔耶!)
超級小瓢蟲用他特殊的水箱,一下子就幫駱駝補足了水分。
(駱駝高興的說:超級小瓢蟲,你真是個好人!)
忙碌的一天結束了,超級小瓢蟲心滿意足的上床休息了。
這時,國際接收器突然響起……
原來是睡不著覺的貓頭鷹發出的求救訊號。
超級小瓢蟲從書架上拿出了很特別的故事書,要送給貓頭鷹。
超級小瓢蟲又出發救援嘍!
超級小瓢蟲穿梭在宇宙間,要奔像貓頭鷹那裡。(後蝴蝶頁)
時間的倒數……10、9、8、7、6、5、4、3、2、1……會發生什麼事呢?(前蝴蝶頁)
有一隻大象困在泥漿裡。(啊~救救我)
有一隻小狗懸掛在崖邊。(啊~救救我)
有一隻駱駝在沙漠裡熱到口乾舌燥。(呼~我快渴死了)
此時,英雄出現了!
哇!是超級小瓢蟲,他火力全開要出發救援嘍!
超級小瓢蟲用他的強力吸盤,將大象從泥漿裡拉出來。
(大象感激的說:超級小瓢蟲,謝謝你!)
超級小瓢蟲總是來得及用他的大網子,接住了小狗。
(小狗開心的說:超級小瓢蟲,喔耶!)
超級小瓢蟲用他特殊的水箱,一下子就幫駱駝補足了水分。
(駱...
作者序
在非洲的某個地方,
有一隻大象困在泥漿裡。
有一隻小狗,
掛在大峽谷的懸崖上快掉下去了。
有一隻駱駝,
在炎熱的撒哈拉沙漠快渴死了。
在亞馬遜河的深處,
有一條蛇的身體打結了。
在開曼群島的海灘上,
有一隻迷路的鯨魚被沖上岸。
不過 …… 你看!
超級小瓢蟲出發救援嘍!
快來看看他怎麼展開一連串不可思議的救援行動吧!
在非洲的某個地方,
有一隻大象困在泥漿裡。
有一隻小狗,
掛在大峽谷的懸崖上快掉下去了。
有一隻駱駝,
在炎熱的撒哈拉沙漠快渴死了。
在亞馬遜河的深處,
有一條蛇的身體打結了。
在開曼群島的海灘上,
有一隻迷路的鯨魚被沖上岸。
不過 …… 你看!
超級小瓢蟲出發救援嘍!
快來看看他怎麼展開一連串不可思議的救援行動吧!