購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 14 項符合

銀翼殺手【經典重譯本】(含吳明益專文導讀)

的圖書
最新圖書評論 -  目前有 5 則評論,查看更多評論
 科幻小說經典之作之一! ...
轉載自博客來  極力推薦  2022/04/27
科幻小說經典之作之一! 故事引人入勝,藉由科幻的情節進一步帶出哲學與宗教性的思考。所謂的「人」究竟是怎樣的一種存在?我們的存在意義取決於高度的「智慧」,還是生物性的機制? 相較於小說,電影《銀翼殺手》可說是改編成完全不同的故事了,著重於畫面與氛圍,雖然另有一番趣味,但...
銀翼殺手【經典重譯 ‧ 搶先試讀版】 銀翼殺手【經典重譯 ‧ 搶先試讀版】

作者:菲利普 ‧ 狄克 
出版社:寂寞出版
出版日期:2017-09-01
語言:繁體中文   
圖書介紹 - 資料來源:Readmoo
圖書名稱:銀翼殺手【經典重譯本】(含吳明益專文導讀)

【本書8/18開始預購,預計9/1正式上市,已先預購之讀者,全書上架後會自動進入書櫃。】

殿堂級科幻經典神作,千呼萬喚重譯本

▲ 電影《銀翼殺手》《銀翼殺手 2049》靈感起源,吳明益 指定愛書、專文導讀
▲ 菲利普狄克信託.權威審定譯本
▲ 雷利史考特、諾蘭兄弟、J. J. 亞伯拉罕、押井守、華卓斯基姊妹…… 這個故事深深影響他們


菲利普.狄克藉由作品為自己創造出了一個時間尺度異常大的人生,也給了讀者一雙穿越時間的人性之眼。──東華大學華文系教授 吳明益  

在越來越接近《銀翼殺手》所設定的年代重讀這本書,除了印證某些預言成真,更讓人讚嘆的,還是作者以類型包裝人性、倫理、科技與哲學的筆鋒,入木三分。當然,搬上銀幕後的風風雨雨,更讓原著益發傳奇。──資深影評人 聞天祥

本書最早於 1968 年出版,陰森地預言著未來,時至今日仍是一部走在時代前面的傑作。

殺手不該同情獵物,只一個藉口就能出手,不浪費任何情緒。

2021 年 1 月 3 日,賞金殺手狄卡德的待辦事項──
奉命追捕逃跑的人造「仿生人」
出手之前,他必須對仿生人進行「共感測驗」,以免誤殺人類。

2021 年,數百萬人命喪世界大戰,人類瀕臨滅絕,倖存者遠離地球,留下來的無不渴望擁有一隻生物,而負擔不起的人,廠商提供幾可亂真的仿冒品,有馬,有鳥,有貓,還有羊…… 他們甚至做出仿生人。

這些仿生人製作之精巧,簡直難辨真偽,但只有移居火星的人才能擁有。政府深怕人造人帶來浩劫,禁止它們來到地球。瑞克・狄卡德是官方核准的賞金殺手。他的工作是找到逍遙法外的仿生人,將它們「除役」。

然而,狄卡德這次奉命追殺的 6 名新型仿生人,卻讓他對人性、道德、同理等概念產生了巨大的困惑。他只能靠分辨同理心的「共感測驗」來判別仿生人與真人,心中卻升起不安的顫慄──因為就連他自己,都可能無法通過這項測驗。

仿生人會夢想擁有電動羊嗎?
…… 瑞克之前從沒想過這一點。他對被自己除掉的仿生人從來沒有一絲同情。不論是在內心深處還是在理智上,他總以為自己全心全意地將仿生人視為一種智慧型機器。


作者簡介

菲利普.狄克 Philip K. Dick(1928-1982)


扭轉好萊塢眼界的科幻界唐吉訶德.科幻小說殿堂級大師

1928 年出生於芝加哥,大半輩子都在加州度過,曾短暫就讀加州大學,但在完成學位之前就中途輟學。1950 年代崛起於科幻小說界,並發展出迥異於多數作家的獨特風格。1962 年《高堡奇人》(The Man in the High Castle)贏得美國科幻小說界著名的雨果獎,並於 2015 年改編為電視影集;《員警說:流吧!我的眼淚》(Flow My Tears, the Policeman Said)贏得 1974 年約翰・坎貝爾紀念獎。1982 年,導演雷利史考特將其長篇小說《銀翼殺手》改編成科幻經典電影。1982 年,在電影上映前夕,狄克因中風導致心臟衰竭,逝於加州聖塔安娜。但一生潦倒的他,才正要開始影響世界。

狄克的作品有 25 部改編為電影,至 2009 年已累積約 10 億美元的票房收入,知名的有《銀翼殺手》《魔鬼總動員》《關鍵報告》《命運規畫局》《攔截記憶碼》等。受到他作品概念影響的,更是不計其數,包括《未來總動員》《駭客任務》《王牌冤家》《全面啟動》《極光追殺令》等,就連《愛在黎明破曉時》導演都改編過他的作品。奇幻教母勒瑰恩跟他是高中同學,但兩人當時不認識,後來彼此因為寫作出版相熟,勒瑰恩一直支持擁護他,甚至稱他是「美國土生土長的波赫士」。

隨著受狄克啟發而備受期待的電影《銀翼殺手 2049》登場,他的影響力在當代持續發威,目前他的短篇小說也正改編為影集《電子夢:菲利普.狄克的世界》(Philip K. Dick’s Electric Dreams)。

譯者簡介

祁怡瑋


英國格拉斯哥大學創意寫作碩士,曾任職於學校、出版社,現從事中英文筆譯工作。譯有《八百萬種走法:一個小說家的步行人生》《禁忌之子》《不同版本的我們》等。
 

評論

電影《銀翼殺手》本身就是經典中的經典,若論故事性,原著小說有過之而無不及。主角狄卡德不再是單身,而是結了婚,但太太沉迷神祕宗教…… 這是狄卡德更有血有肉,情節更飽滿的版本。── 香港科幻作家 譚劍

現實的世界變得越來越像菲利普.狄克數十年前的預言時,他的小說開始越來越被重視、越來越多人閱讀、越來越常被提及討論,也有越來越多的讀者將他當年的奇思怪想轉換、消化,用來面對現今似乎同菲利普.狄克故事一樣光怪陸離的世界。── 文字工作者 臥斧

菲利普.狄克的腦袋彷彿一座風車,風車上用鋼琴線掛了一面發皺的鏡子,鏡子前是一條霓虹燈管。他對社會的不滿就是經由這條霓虹燈管,以扭曲而絢爛的折射手法,從字裡行間透露出來。──美國科幻新浪潮旗手 羅傑.澤拉茲尼(Roger Zelazny)
 
通俗小說版的卡夫卡,一部預言之書。──《紐約時報》艾瑞克.納許(Eric P. Nash)
 
菲利普.狄克看到了其他作家避而不看的所有可能—有閃閃發光的可能,也有駭人聽聞的可能。──《滾石雜誌》保羅.威廉斯(Paul Williams)
 
如果七○、八○年代…… 屬於威廉.布洛斯(William Burroughs),千禧年就是屬於菲利普.狄克的。──《細節雜誌》艾瑞克.戴維斯(Erik Davis)  

 

圖書評論 -   評分:
 科幻小說經典之作之一! ...
轉載自博客來  極力推薦  2022/04/27
科幻小說經典之作之一!

故事引人入勝,藉由科幻的情節進一步帶出哲學與宗教性的思考。所謂的「人」究竟是怎樣的一種存在?我們的存在意義取決於高度的「智慧」,還是生物性的機制?

相較於小說,電影《銀翼殺手》可說是改編成完全不同的故事了,著重於畫面與氛圍,雖然另有一番趣味,但其中引人深思的地方就少了許多。
 銀翼殺手(經典重譯版,吳明益深度導讀)
轉載自TAAZE 讀冊生活  無評分  2017/12/27
這至少已經是《銀翼殺手》在台灣出版的第三個譯本了,因為它很重要、因為它是通往兩道科幻傳送門的關鍵鑰匙──透過這本小說,你可以更加深入電影《銀翼殺手》那個頹廢近未來,直接闖進電馭叛客(Cyberpunk)的塞爆時空;再者,你可以透過它潛入科幻鬼才菲利普・狄克(Philip K. Dick)的魔幻宇宙,讓你徹底腦洞大開、逼近想像的極限。好經典,不買嗎?
 仿生人會做夢,表示他們已經有想...
轉載自TAAZE 讀冊生活  極力推薦  2017/10/13
仿生人會做夢,表示他們已經有想像力,他們腦袋中畫面是思考後重組出來的,而不是資料處理的檔案。如果他們只能選擇好的狀況,避免壞狀況發生,這表示他們還無法產生雙贏的同理心,不能犧牲自己,成全別人,那他永遠只是機器人。
 本書作者菲利普狄克是科幻小說界...
轉載自博客來  極力推薦  2017/10/01
本書作者菲利普狄克是科幻小說界的神人,
在科幻作者排行榜上,他幾乎都是前幾名(第一名常常是艾西莫夫)
總之,狄克的小說只能用神乎其技來形容! 

本書原名是”機器人會夢見電子羊嗎?”
1982年上映的電影”銀翼殺手”就是以本書改編,
不過改編的結果跟原著差異滿大的,我覺得小說比較好看。
“銀翼殺手”在科幻電影影史上,也是坐穩前三名,
基本上它的地位跟星際大戰分庭抗禮~
科幻電影第一名一般來說都是亞瑟克拉克小說改編的”太空漫遊2001”

狄克的小說大致圍繞幾個主題: 精神病、幻象、敵托邦、藥物上癮…
他在維基百科的頁面寫得很好,推薦各位去讀一讀,
我個人是把狄克當作神在拜哈哈,在國外科幻迷心中,
有一批追隨者,對他的作品有宗教般的狂熱(cult like),
前幾年無心閱讀了The penultimate truth這本書以後,
就立志要把他的書全部買來收藏了,假如看完本書有興趣,
他的代表作都有中譯本,有幾本是對岸出版的。
英文版的話,可以搜尋SF Masterworks這個系列,
裡面也有大概10本狄克的作品。

關於狄克的奇聞軼事,可以寫成一篇落落長的論文,
他在人生的最後時間,很多人都推測他有精神病,
所以他在描述相關概念時,那種情境的描述功力,或許是空前絕後。

他的作品世界觀都很獨特,拿本書來說,
地球毀滅的差不多了,生物都滅絕了,
人們為了彰顯社會階級或權力,會想辦法”飼養”動物,
假如你養了一隻真的狗,那代表你超級屌,超有錢,
因為世界上存活的生物所剩無幾,能夠獲得一隻”生物”,是很榮幸的事。
沒錢的人為了”面子”,只好飼養”機器生物”,例如養一隻機器狗,
壞掉了還要拿去修,只為了讓機器可以發出狗的叫聲。

這很像現在你有一輛上億超跑,世界上只有四五輛,感覺很讚!
那我至少也要開一輛50萬小房車,一種象徵。
狄克的世界觀,對於社會上很多制度進行諷刺,
他的作品探討了很多極有深度的哲學,包含神學、生存的本質…等等,
這種探討你要自己去閱讀,用劇情帶入,才會有深刻的感覺。

本書故事主角是一位警探,奉命殲滅從火星逃到地球的六位機器人,
在追捕的過程中,他思考了人類生存的意義,簡單來說,
就是假如機器人的情感都比人本身還要豐富,
那到底”人”還是”機器人”才是真正的”人”。

相隔35年後電影續集即將上映,而且目前看來評分很棒(超想看)!
我自己很推薦各位有機會讀讀狄克的書,除了故事精彩,也滿有啟發性的哦~
 本書作者菲利普狄克是科幻小說界...
轉載自博客來  極力推薦  2017/10/01
本書作者菲利普狄克是科幻小說界的神人,
在科幻作者排行榜上,他幾乎都是前幾名(第一名常常是艾西莫夫)
總之,狄克的小說只能用神乎其技來形容! 

本書原名是”機器人會夢見電子羊嗎?”
1982年上映的電影”銀翼殺手”就是以本書改編,
不過改編的結果跟原著差異滿大的,我覺得小說比較好看。
“銀翼殺手”在科幻電影影史上,也是坐穩前三名,
基本上它的地位跟星際大戰分庭抗禮~
科幻電影第一名一般來說都是亞瑟克拉克小說改編的”太空漫遊2001”

狄克的小說大致圍繞幾個主題: 精神病、幻象、敵托邦、藥物上癮…
他在維基百科的頁面寫得很好,推薦各位去讀一讀,
我個人是把狄克當作神在拜哈哈,在國外科幻迷心中,
有一批追隨者,對他的作品有宗教般的狂熱(cult like),
前幾年無心閱讀了The penultimate truth這本書以後,
就立志要把他的書全部買來收藏了,假如看完本書有興趣,
他的代表作都有中譯本,有幾本是對岸出版的。
英文版的話,可以搜尋SF Masterworks這個系列,
裡面也有大概10本狄克的作品。

關於狄克的奇聞軼事,可以寫成一篇落落長的論文,
他在人生的最後時間,很多人都推測他有精神病,
所以他在描述相關概念時,那種情境的描述功力,或許是空前絕後。

他的作品世界觀都很獨特,拿本書來說,
地球毀滅的差不多了,生物都滅絕了,
人們為了彰顯社會階級或權力,會想辦法”飼養”動物,
假如你養了一隻真的狗,那代表你超級屌,超有錢,
因為世界上存活的生物所剩無幾,能夠獲得一隻”生物”,是很榮幸的事。
沒錢的人為了”面子”,只好飼養”機器生物”,例如養一隻機器狗,
壞掉了還要拿去修,只為了讓機器可以發出狗的叫聲。

這很像現在你有一輛上億超跑,世界上只有四五輛,感覺很讚!
那我至少也要開一輛50萬小房車,一種象徵。
狄克的世界觀,對於社會上很多制度進行諷刺,
他的作品探討了很多極有深度的哲學,包含神學、生存的本質…等等,
這種探討你要自己去閱讀,用劇情帶入,才會有深刻的感覺。

本書故事主角是一位警探,奉命殲滅從火星逃到地球的六位機器人,
在追捕的過程中,他思考了人類生存的意義,簡單來說,
就是假如機器人的情感都比人本身還要豐富,
那到底”人”還是”機器人”才是真正的”人”。

相隔35年後電影續集即將上映,而且目前看來評分很棒(超想看)!
我自己很推薦各位有機會讀讀狄克的書,除了故事精彩,也滿有啟發性的哦~
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
心心相印有聲書第1輯
作者:陳嘉珍
出版社:賽斯文化
出版日期:2017-03-10
66折: $ 634 
金石堂 - 今日66折
未知的實相有聲書【第2輯】
作者:許添盛
出版社:賽斯文化
出版日期:2007-10-01
66折: $ 581 
金石堂 - 今日66折
YouTube玩家成功術:#內容創造 #頻道經營 #品牌合作 #趨勢觀察 成為熱門YouTuber的45條
作者:威爾.伊格爾
出版社:積木文化
出版日期:2020-08-06
66折: $ 263 
金石堂 - 今日66折
健康之道有聲書第8輯
作者:許添盛
出版社:賽斯文化
出版日期:2016-05-05
66折: $ 660 
 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
高情商媽媽的說話術:薩提爾模式×非暴力溝通,第一本教你將怒氣轉為正向教養力的親子對話指南
作者:金芝惠
出版社:台灣廣廈
出版日期:2022-01-21
$ 247 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
圖解英文文法的原理【暢銷修訂版】:看圖學文法不用背,一張圖就懂!用老外的思維理解英文!
作者:安正鳳
出版社:語研學院
出版日期:2020-04-09
$ 299 
金石堂 - 暢銷排行榜
ONE PIECE航海王 110
作者:尾田榮一郎
出版社:東立出版社
出版日期:2024-12-27
$ 98 
金石堂 - 暢銷排行榜
國中翰林新無敵自修國文一下{113學年}
作者:翰林編輯
出版社:翰林出版事業股份有限公司
出版日期:2024-12-30
$ 402 
 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
月色真美
作者:牧羊少年T
出版社:幻華創造有限公司
出版日期:2025-02-07
$ 250 
金石堂 - 新書排行榜
WIND BREAKER—防風少年—(11)
作者:にいさとる
出版社:尖端漫畫
出版日期:2025-02-07
$ 119 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
我要上臺去:小學生心理學漫畫 系列二 5培養演講力!
作者:讀客小學生閱讀研究社.心理組
出版社:字畝文化
出版日期:2024-12-04
$ 266 
金石堂 - 新書排行榜
幼稚園WARS(05)
作者:千葉侑生
出版社:尖端漫畫
出版日期:2025-02-07
$ 128 
 

©2025 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策