詩篇被認為是聖經的詩歌集──耶穌對於有一百五十篇的整卷詩篇,非常熟悉,並且倚靠這些詩篇來面對每一種景況,包括祂的受難。
二十多年前,提摩太.凱勒開始了每月研讀一次整卷詩篇。基於他累積多年的研究和洞見,以及記錄於其禱告日誌裡的啟示,凱勒撰寫了《耶穌之歌》一書。凱西.凱勒則是在長期臥病期間,以研讀詩篇來做為支持。他們將詩篇每節的含意去蕪存菁,邀請讀者一同進入詩篇莫大的智慧裡。
如果你還沒有靈修生活,這本書是一個幫助你開始的好方法。如果你已經有固定在讀經、禱告,那麼,了解每一節詩篇將會帶領你到一個與上帝親密的新境界,開啟你在上帝國度中的命定。
作者簡介:
提摩太.凱勒(Timothy Keller)與妻子和三個兒子於紐約市創立救贖主長老教會 (Redeemer Presbyterian Church)。他也創立了都市植堂全球事工網絡(Redeemer City to City),訓練領袖在全球將近五十個城市裡,開拓超過三百間的新教會。同時也是一位作家,著有:《同祢 患難與共》(Walking with God through Pain and Suffering)、《禱告解密》、(Prayer)《婚姻解密》(The Meaning of Marriage)、《工作魅力》(Every Good Endeavor)、《慷慨的公義》(Generous Justice)、《山寨版的上帝》(Counterfeit Gods)、《揮霍的上帝》(The Prodigal God)以及《我為什麼相信》(The Reason for God)、《被釘十架的王》(Jesus The King)……。
凱西.凱勒(Kathy Keller)在戈登-康維爾神學院(Gordon-Conwell Theological Seminary)取得了神學研究的人文碩士學位。她與凱勒共同撰寫了《婚姻解密》一書,《耶穌之歌》則是他們共同撰寫的第二本書。
譯者簡介:
楊淑智
臺大人類學系畢業,文化大學新聞研究所碩士。曾任臺視、中視、中央日報、中時晚報等媒體的國際新聞組編譯;廣播電臺新聞主播;空中大學講師、關渡基督書院大眾傳播系主任、美語雜誌副主編、報社副總編輯;譯作超過八十本,包括:屬靈書籍、醫護研究所教科書、大眾心理學,並為翻譯社接譯博碩士論文中翻英的文稿。現為專業譯者。
章節試閱
1.6 詩篇 第 5 篇 1-6 節
1 耶和華啊,求你留心聽我的言語,顧念我的心思!
2 我的王,我的上帝啊,求 你垂聽我呼求的聲音!因為我向你祈禱。
3 耶和華啊,早晨你必聽我的聲音;早晨 我必向你陳明我的心意,並要警醒!
4 因為你不是喜悅惡事的上帝,惡人不能與你同居。
5 狂傲人不能站在你眼前;凡作孽的,都是你所恨惡的;
6 說謊言的,你 必滅絕;好流人血弄詭詐的,都為耶和華所憎惡。
傾心吐意
詩篇有許多章節都是以絕望的「哀嘆」為出發點――由內心深處哭喊求助。這是毫無保留的禱告,是坦白無諱地打從心底而發。即使當我們無法用言語表達自己的痛苦時,我們仍然可以將自己的需求攤在上帝面前。祂期待我們到祂那裡得著庇護,從悲傷、害怕和痛苦中解脫,而非以娛樂和消遣來減輕傷痛,消遣娛樂看似是有指望的,卻從來無法釋放人的痛苦和帶下祝福。我們要有信心相信祂是上帝,祂對摩西說,儘管我們有罪、有缺點,祂仍會信實守約地愛我們、賜恩於我們(出埃及記六:7)。
禱告
全知的主啊!祢知道我心中的光景。全能的主啊!我無力完成我必須要做的事,因此我將我的需求擺在祢面前。全智的主啊!我知道祢已垂聽並且動工,然而,我也明白自己必須等候祢那明智的時機,因此我願意等待。阿們!
1.12 詩篇 第 8 篇
1 耶和華――我們的主啊!你的名在全地何其美!你將你的榮耀彰顯於天。
2 你因敵人的緣故,從嬰孩和吃奶的口中,建立了能力,使仇敵和報仇的閉口無言。
3 我觀看你指頭所造的天,並你所陳設的月亮星宿,
4 便說:人算什麼,你竟顧念他?世人算什麼,你竟眷顧他?
5 你叫他比天使微小一點,並賜他榮耀尊貴為冠冕。
6-8 你派他管理你手所造的,使萬物,就是一切的牛羊、田野的獸、空中的鳥、海裡的魚,凡經行海道的,都服在他的腳下。
9 耶和華――我們的主啊!你的名在全地何其美!
絕佳的看顧
宇宙訴說著上帝的榮耀,而人不過是這個浩瀚宇宙中的微塵,不是嗎?就物質界而言,確實如此;然而我們卻是上帝所顧念的(第四節)。詩人對於此事感到驚異,我們亦復如此――究竟上帝為何要如此在乎我們?因為祂乃是按自己的形象創造我們,並且賜下祂所造的世界,交由我們代為管理。人活著為要照料陸海空及其上的活物,並為賦有上帝形象的每個人行使公義,而這帶出了上帝的榮耀。身為人類的我們,在這件事上並沒有做得很好,但是,耶穌已經降世,這個世界終將服在祂的腳下(第六節;希伯來書二:5-9),凡事都將被歸正。
禱告
崇高的上帝,我們怎麼可能會是祢所顧念的呢?祢何其愛戀、眷顧我們,以致願意成為柔弱嬰兒與脆弱孩童的樣式,都是為了要拯救我們。現在,求祢在我每天與人的互動中,幫助我善待所遇見的每個人,其在祢眼中無限寶貴。阿們!
2.10 詩篇 第 23 篇
1 耶和華是我的牧者,我必不致缺乏。
2 他使我躺臥在青草地上,領我在可安歇的水邊。
3他使我的靈魂甦醒,為自己的名引導我走義路。
4我雖然行過死蔭的幽谷,也不怕遭害,因為你與我同在;你的杖,你的竿,都安慰我。
5 在我敵人面前,你為我擺設筵席;你用油膏了我的頭,使我的福杯滿溢。
6 我一生一世必有恩惠慈愛隨著我;我且要住在耶和華的殿中,直到永遠。
有平安在其中
上帝會與我們有一場慶賀的餐會,不是在我們最後走出幽谷之時,而是在我們遭遇苦難、面對仇敵的時候。祂要我們在遇到困難時,就在祂的裡面歡欣鼓舞。我們的牧人是不是太脫離現實了呢?完全不是。耶穌是唯一知道「該如何成為一隻羊」的牧羊人(約翰福音十:11),祂了解我們所遭遇的並會在這條路上的每一步與我們同在,甚至是死亡之路,而在這條路上「其他的領路人都會轉身放棄」 (羅馬書八:39)。
禱告
主啊!如果祢的愛、恩典和真理餵養了我,我就不會有任何缺乏。只是在這一生中,我永遠都達不到那樣的景況,然而,祢始終與我同在,並且有一天,祢會帶我回到真正的家鄉,就是我一生一直在尋找的家。求幫助我在這個認知裡安息。阿們。
1.6 詩篇 第 5 篇 1-6 節
1 耶和華啊,求你留心聽我的言語,顧念我的心思!
2 我的王,我的上帝啊,求 你垂聽我呼求的聲音!因為我向你祈禱。
3 耶和華啊,早晨你必聽我的聲音;早晨 我必向你陳明我的心意,並要警醒!
4 因為你不是喜悅惡事的上帝,惡人不能與你同居。
5 狂傲人不能站在你眼前;凡作孽的,都是你所恨惡的;
6 說謊言的,你 必滅絕;好流人血弄詭詐的,都為耶和華所憎惡。
傾心吐意
詩篇有許多章節都是以絕望的「哀嘆」為出發點――由內心深處哭喊求助。這是毫無保留的禱告,是坦白無諱地打從心底而發。即使當我...
作者序
序
詩篇是受到上帝啟示,為著古代以色列人公眾敬拜上帝而生的讚美詩集,它引導我們去實踐詩篇作者所做的事──透過誓約和承諾,將自己委身於上帝;透過祈求和表達接受,來倚靠上帝;透過悲嘆和怨言,去尋求上帝裡面的安慰;透過認罪和悔改,找到從上帝而來的憐憫;透過沉思、回想和反省,得著由上帝而賜新鮮的智慧與洞察力。同時幫助我們看見──上帝不是依照我們所想或是希望的樣
子來彰顯自己,而是以祂真實的樣貌來顯現。詩篇中所描述的上帝,其豐富性超越人的創造力,祂比我們所想像的,更加聖潔、明智、可畏、溫柔、慈愛,它激發我們的想像力進到一個新領域,更引導我們邁向那實際存在的上帝。這讓我們的禱告生活有了一種真實,是其他事都無法達到的。
序
詩篇是受到上帝啟示,為著古代以色列人公眾敬拜上帝而生的讚美詩集,它引導我們去實踐詩篇作者所做的事──透過誓約和承諾,將自己委身於上帝;透過祈求和表達接受,來倚靠上帝;透過悲嘆和怨言,去尋求上帝裡面的安慰;透過認罪和悔改,找到從上帝而來的憐憫;透過沉思、回想和反省,得著由上帝而賜新鮮的智慧與洞察力。同時幫助我們看見──上帝不是依照我們所想或是希望的樣
子來彰顯自己,而是以祂真實的樣貌來顯現。詩篇中所描述的上帝,其豐富性超越人的創造力,祂比我們所想像的,更加聖潔、明智、可畏、溫柔、慈愛,它激發我...