巫醫、動物與我：菜鳥獸醫又怪異又美好的非洲另類行醫之旅

瑞博醫師，拯救動物、照顧動物的獸醫，認為世界上沒有比這更好的工作，
跟著美國和平工作團到馬拉威當志工更覺深具意義──略去整整兩星期沒有動物上門不論的話。
目前為止，他能磨練的技能是喝酒、請當地人喝酒，好處是認識的人逐漸增多。
好不容易，第一名病患上門求診了，那位據說是巫醫的狗主人卻突然握住他的手仔細端詳，
正當他感覺有一陣怪異的刺痛時，巫醫笑容滿面地說：
「我已經等了你十六年。」
「當你決定要來的時候，我見到你了。」
──他能反駁什麼？這裡可是神奇非洲大陸啊！

而這句話彷彿某種奇怪的開關，他怪異又美妙的非洲獸醫生涯正式展開。
不同於前人在辦公室坐等病患上門，他騎著摩托車四處巡迴義診，
被牛踢、被土狼追、為了閃避豬而摔車是家常便飯，偶爾感染一下瘧疾當鍛鍊；
不然就是指導酒吧女郎下西洋棋，被誆去幫「人」接生，跟手拿刀具的不合法肉販對抗，
跟巫醫探討人生、幫忙驅魔，在炮火隆隆的邊界醫治動物……
來非洲之前，他以為是來幫助動物，閒暇之餘來個一兩次小冒險，
但沒料到「人」更是他在非洲的生活重心，讓他的心靈震盪，看待生命的角度全然反轉與提升……

書中故事皆是瑞博醫師在非洲的真實體驗，
在其幽默詼諧的筆觸中，你會看見非洲人們生活的艱難，看見疾病與砲火橫行；
你也會看見人性的光輝，看見小小善舉如何讓很多難關因此迎刃而解，
於是，你笑中帶淚，同時醒悟：只要有愛，生命的難關最終會找到出路。

作者簡介

瑞博醫師 Dr.Reb

出生於美國，於當地接受教育。
在非洲行醫期間遇見現在的妻子凱倫，兩人回到美國之後，生育兩名子女。
在接下來的二十年，瑞博醫師治療了無數的家畜和大型動物，之後全家返回非洲。
他和妻子如今定居西澳，在澳洲聯邦政府的農業部門工作，指導澳洲農夫，讓農作物行銷全世界。

譯者簡介

林小綠

中央大學英美語文學系畢業，曾任職於出版社長達十年，現為專職譯者。
努力看書，用力翻譯，妄想有一天跟羅琳做鄰居。