翻滾吧！男人，還有喵導

從《翻滾吧！男孩》、《翻滾吧！阿信》到三部曲之最終版《翻滾吧！男人》，以幽默風趣的說故事方式，將「翻滾精神」深植人心的「喵導」林育賢，首度用文字──《翻滾吧！男人，還有喵導》寫下他的「翻滾式追夢」血淚之路。

喵導林育賢中學即開始自製廣播錄音帶記錄周遭生活，發下「好好說故事」的夢想，在拍電影這條路上跌跌撞撞，曾一度被看好、前途發亮，卻又遭逢谷底、負債累累；儘管如此，他卻從不放棄，一次次精采的翻滾，背後都是血淚的嗑碰，「我深深體會要成為一位男人，這一路走來真‧他‧媽‧的不容易！」

有多少熱愛，就要用多少淚水去盛滿！回頭時，才知道走過的路，轉了這麼多彎，是為了說一個故事給將來之人聽，「如果可以因為製作一部電影，而感動、鼓勵到許多人，並且改變了他們的生命，那我十分願意繼續我的電影夢。」

翻滾吧！各路追夢者，「只要撐過了今天，就會有明天！」

站在夢想的面前，
只有自己可以翻，沒有人能叫你滾！

「千萬不要害怕失敗，就算失敗了又怎樣，只要夠堅強、準備好，等待下一次機會到來。」

「想哭的時候就倒立，這樣眼淚就不會流下來了，知道嗎？」

「永遠不知道下一秒鐘會發生什麼事，只能勇敢憑直覺向前走吧！」

「在還這麼年輕、擁有強大的復原力量時，盡情地歷經了這些事情。唯有親身經歷才知道挫折的痛，才知道想翻身需要多強大了力量。」

「人生的最大課題就是『選擇』，然後學會接受『結果』。一切就是這麼簡單。未來，似乎就沒有什麼好懼怕的了。」

「唯有斷了退路，才有可能走出自己的路。」

「假設我可以活到七十歲，我敢不敢在這個時候給自己一年的時間，去做一件所有人都認為我在浪費生命、浪費時間追求的事？」

謝謝自己，我們沒有放棄！

「二○○三年，台灣電影年產量不到八部，萬萬沒想到失業的我，回到宜蘭老家卻意外拍了轟動全台的《翻滾吧！男孩》。那時我以為我的時代來了，卻因為二○○七年拍了《六號出口》票房不佳，讓我徹底在西門町『仆街』，負債千萬。我曾經想過要「跑路」，但想到下次再回台，可能已經六十多歲了，心有不甘決定再給自己一次翻身的機會，哪怕只剩最後一把，也要用盡全力《翻滾吧！阿信》。歷經十五年，終於來到了翻滾三部曲最終版《翻滾吧！男人》，我深深體會要成為一位男人，這一路走來真‧他‧媽‧的不容易。我回想起了二○○五年，上台領取金馬獎最佳紀錄片時說的一段話：『在還沒站在台上前，我經常跟自己說，拍電影實在太苦了，放棄吧！幸運的我，今天有機會站在這裡的此刻，我只想跟自己說，我願意繼續翻滾下去，謝謝電影。』」──林育賢（喵導）

作者簡介

林育賢（喵導）

一九七四年生，台灣宜蘭人。

作品經常以幽默風趣的手法，呈現個人對社會人文的細膩觀察，趣味中帶有豐富的省思。

二○○五年首部紀錄長片《翻滾吧！男孩》，創下台灣首輪戲院上映長達三個月的成績，並一舉拿下金馬獎最佳紀錄片殊榮，將「翻滾精神」深植在全台灣觀眾的心中；二○一一年劇情長片《翻滾吧！阿信》，創下台灣勵志電影票房高峰，並獲得金馬獎五項提名；二○一七年推出翻滾三部曲最終版之《翻滾吧！男人》，完成跨越十五年的成長紀錄電影。

《翻滾吧！男人，還有喵導》是他第一本著作，紀錄追夢與「翻滾」的軌跡。