鄰居家的上帝

　　2017年英國最暢銷處女作
　　銷售超過25萬本、蟬聯13 週《週日泰晤士報》排行榜 Top 10

　　克里西太太失蹤了！

　　一九七六年，英國一處住著八戶人家的小鎮大道上，鄰居們彼此熟識、互有往來。一日，克里西太太失蹤了。沒有人知道究竟發生了什麼事，兩位十歲大的女孩，葛蕾斯與緹莉，在炎炎夏日中挨家挨戶展開調查。克里西太太的失蹤與九年前的一場致命火災有什麼關聯？她們是否能從鄰居家的生活中拼湊出真相、找回克里西太太？

　　《鄰居家的上帝》被譽為英國版的《梅岡城故事》，引人入勝的劇情背後寫的是一個關於融入群體、標籤、歧視和偏見的故事。作者精巧的劇情安排和貼近的日常描寫，讓讀者和故事中的人物們一同經歷和成長。葛蕾斯與緹莉幾個月來的探索過程，彷彿像是一場洗淨。最終，小鎮上的每一位都得到了一點智慧和一點勇氣。

各界好評

　　古怪又動人的故事⋯⋯從開頭到結尾都讓人喜歡。──《列車上的女孩》作者 珀拉．霍金斯

　　既是懸疑小說又是成長小說，每扇門後的秘密都充滿吸引力！──《一個人的朝聖》作者 蕾秋・喬伊斯

　　一本讓我們重新省視自身與他人的關係、引人入勝的小說。──《墜落之愕》作者 納森・費勒

　　獨特而令人難忘的出道作品！一個封閉社區的謎團，有著阿嘉莎・克莉絲蒂的懸疑手法，並用精神上的比喻，在答案背後藏著真正需要思索的大問題。──Tom Nolan ，《華爾街日報》（Wall Street Journal）

　　坎儂強烈的風格捕捉到一個琥珀世界，裡頭是英國食物間、花園和車庫內的生活。她是一個地圖製作人，用故事創造了一個地圖集，讓每扇門背後的秘密都真相大白。──Samantha Hunt，《紐約時報書評》(The New York Times Book Review)

　　英國文壇迷人的新銳小說家！ 傑出的年度小說！──作家 Hannah Beckerman

　　這是傑作，整本書有趣、黑暗、動人，作者文筆優美，我愛死了！ ──作家 Sarah Winman

　　喬安娜•坎儂對偽善和偏見的訊問極富洞察力和同情心⋯⋯讓人捨不得讀完這本書。──作家 Carys Bray

　　令人驚嘆的處女作，充滿豐富生動的角色，喬安娜•坎儂是看清一切的人。 ──作家 Katie Fforde

　　劇情編排十分精巧，談論忠誠、友誼、家庭動力和人性。 ──《柯克斯》（Kirkus）

　　精湛、迷人的出道作。書名精確地引用新約來比喻一群八卦的居民，既義憤填膺又小心眼，進而導致一場不尋常的謎團。──《出版人週刊》（Publishers Weekly）

　　以同情和幽默呈現我們複雜的世界。──Lauren Bufferd BookPage

　　一個難解的謎團。 ──《浮華世界》（Vanity Fair）

　　大師般精巧，非讀不可。故事令人激動，無疑是文學小說的上乘之作。──《曼哈頓書評》（Manhattan Book Review）

　　透過作者的文字寫出栩栩如生的對話場景，我們得以深入了解居民......你會不斷猜測直到最後，非常值得一讀！── Chris Stuckenschneider  The Missourian

　　主角不禁讓人聯想到斯考特・芬奇（《梅岡城故事》主角）與芙拉維亞（《餡餅的秘密》主角）。十歲的葛蕾斯和緹莉，在悶熱的一九七六年夏天展開調查。古怪的人物，俏皮的語言和幽默抵消了緊張感。小小偵探陷入從沒料想過的情境，但他們的冒險使得社區走向團結的快樂結局。 ──Cheryl Krocker McKeon Shelf Awareness
 

作者簡介

喬安娜・坎儂 Joanna Cannon

　　來自英國鄉間的作家，畢業於萊斯特醫學院，寫作外的工作為精神科醫師。《鄰居家的上帝》是她的第一本小說。

譯者簡介

翁雅如

　　東海大學中外文學士、英國雪菲爾大學翻譯碩士，曾旅居澳洲，現與先生同居台北。專職書籍、電影字幕、舞台劇字幕翻譯，已出版譯作包含《安樂窩》等二十餘本作品。