學習英文多年,把你一個人丟到國外,你敢開口說英文嗎?
如果沒有中英文都懂的人幫你,你一個人能在國外生存嗎?
本書由「北美高中學校的英語教學專家教師群」所著作,
集結多年教學經驗、世界各國學生學習英語之大成,
為想跟外國人交流,但英語基礎不穩固的學習者量身打造,讓你快速培養英文聽說讀寫的能力,
短時間內提高英語生存能力。
英文觀念正確釐清×善用各種英語學習小工具×3000個必備辭彙×900個常用短句
無論出國唸書、旅遊、工作,只要你必須在國外生活都超好用。
【本書特色】
▍中英對照專屬App,隨身家教OK----- 隨時隨地都能學好英文!
本書特別設計專屬學習app,隨時隨地拿出手機都可以練習書中「900常用短句」精華內容,現學現用!
▍海外獨立生活OK----- 簡單好上手!
3000個必備辭彙、900個常用語句,七大主題生活對話及重點詞彙
有效解決出國時吃、住、行、購物、社交等大部分問題,國外旅遊、工作、生活、唸書都適用。
▍英文學習有撇步,聽說讀寫OK----- 教學最精準!
中外資深教師完美融合中西文化,為國人量身打造,用中式思維一樣能學好英語!
此外,本書也教讀者如何善用免費的英語教學網站及app,以及實用的學習方法,
循序漸進引領讀者快速掌握聽說讀寫學習策略,融入使用英文的環境,一步一步建構英語力!
▍專業外師諮詢OK----- 學習更貼心!
北美高中學校專業教師群集結歷年來世界各國學生使用英語時常見的疑難雜症,
上萬例經驗之教學精華心得,更加貼近學習者角度,
且提供讀者諮詢管道,詢問專業師資相關問題。
★★★★★★★★★★★★★★★
▋▋▋▋▋▋▋▋▋▋學習循序漸進,打造你的英語實力!
1. 想學好英文的聽說讀寫,正確的觀念很重要!
專業師資分享英文學習心得、指導有效的學習方法,並適時利用一些小工具,包括免費的英語教學網站及app,讓讀者學習英文更有效率。
●【練口說!】-----------------------------------------------------------------●
先從大聲看著書本跟讀開始,3000個必備辭彙、900個常用語句,有效解決到國外生活有關吃、住、行、購物、社交等大部分問題。
●【練聽力!】-----------------------------------------------------------------●
教你先找到適合自己的影集,就能輕鬆追劇還能學英文。例如:Friends《六人行》適合基礎較好的學習者觀看,劇情比較簡單,就算不看字幕也可以猜出劇中人物要表達的意思。
●【練閱讀!】-----------------------------------------------------------------●
教你利用唾手可得的英文報章雜誌、廣告,一邊看一邊學會實用的閱讀方法,教你如何快速抓到重點資訊,累積自己的英語實力。
●【練寫作!】-----------------------------------------------------------------●
本書囊括最好用的900多個常用句和應用文章基本架構的寫作技巧,學會文章架構和實用的英語過渡句(表達事件發生順序、表示附加、強調及因果關係等等的轉折語),再套用高頻使用的句子,即使只有國中程度也能寫出好作文。
2. 想在海外求生存,「正確的發音」很重要!
雖然敢開口說英文已經是一個美好的開始,但若是你的發音不標準,卻有可能造成老外聽錯而誤解你的意思,所以在建立正確學習觀念之後,要先學習使用發音規則準確練習英文發音。
3. 無論你是海外求學、旅遊、出差,一定派得上用場的「單字&短句」!
※ 3000 個最基本的辭彙,其中90%的單字都是初學者見過和知道的,隨時隨地都能派上用場。
※ 900個生活中最常用的短語和短句,「聽、說、讀、寫」通通用得到,工作、生活、唸書都適用。
※ 出國必備英語常用短句及辭彙,有效地解決國外生活時吃、住、行、購物、社交等大部分問題。
※ 根據生活中的使用頻率,摘選了最常用短語和句子,並對各種場景下的不同含義和用途做詳細解釋,幫助讀者不用翻譯的協助就可以應對複雜的交流需求,如:訂餐、點菜、看醫生、過海關、處理銀行業務等。
4. 中英對照專屬app隨身家教,讓你不僅看得懂、還聽得懂!
※ 專屬app讓你零碎時間也能輕鬆練英文!不論是等車、等人或是等手搖飲,隨時拿出手機就可以學習。
※ 外師親錄「900個生活中最常用的用語和用句」,最道地的英文讓你學了就能溝通!
※ app中每一句皆獨立學習,想聽哪一句、想看哪一句,隨心所欲。
作者簡介:
加拿大麥唐娜國際學院英語教學組
麥唐娜國際學院(M.I.A)成立於1994年,校址位於加拿大經濟文化中心多倫多市的黃金地段,是一所經加拿大安大略省教育廳註冊認可的高中學校,學生來自全世界40多個國家,多年來已經幫助上萬名海外學生成功突破英語難關順利錄取理想的名牌大學。該校擁有一流的教師團隊和超強的教學理念,在英語教學方面成績卓著,本書的寫作正是該校教學法的體現。
本書編輯小組的成員是由該校最資深、最有實力的中外英語教師組成,不僅具備多年英語教學經驗,其中更不乏國外的英語執照教學專家,在編輯這本書的過程中,他們將中西文化完美地結合在一起,除了從外國人的角度教大家英語外,他們還很細心地將國人的思維方式融入到英語教學當中。同時由於這些專家們生活在英語系國家,所以本書的內容更精準到位,也更加適合國人學習。
【首部著作】
《北美麥唐娜國際學院教你「生存英語」:讓你在任何英語國度裡都能開口說、聽得懂》
章節試閱
[七個單元主題實用句子,生活對話輕鬆開口說]
Unit 7:Travel—Short Dialogue 旅遊—簡短對話
搭乘飛機用語
May I see your passport, please? 請出示你的護照。
Where are you going? 請問你飛往哪裡?
Have a good trip. 祝你旅途愉快。
Where is my seat? 我的座位在哪裡?
What would you like to drink? 你想喝點什麼嗎?
What would you like for dinner, beef, chicken or fish? 晚餐想吃什麼,牛肉、雞肉還是魚?
Beef, please. 請給我牛肉。
I feel a little sick, can I have some medicine? 我覺得有點不舒服,可以給我一些藥嗎?
I want a blanket and pillow, please. 請給我毛毯和枕頭。
Can you help me fill out this form? 你能幫我填寫這張表格嗎?
What is the purpose of your visit? 你此行的目的是什麼?
I am here on a business trip. 我來出差。
How long are you going to stay in Canada? 你要在加拿大待多久?
I will stay for two weeks. 我會待兩週。
[聽說讀寫必備學習策略,步驟性說明,一次就懂]
要怎麼讀報紙?
a. 看標題(Headlines)
無論是閱讀報紙還是閱讀雜誌,首先就是要瀏覽標題。通常標題裡的關鍵字既常用又有吸引力,且涵蓋文章的主要內容。如果你懂了標題的含義,也就明白了文章的大意。例如:在以 “Fire Called ‘Suspicious’” 為標題的文章裡,只要懂得Fire是「火,火災」的意思,Suspicious是「懷疑,猜忌,可疑」的意思,就可以猜出這篇文章主要講述火災的發生原因很可疑,不是表面看起來的那麼簡單。看完大標題,心裡就應該對這篇文章的大致內容有個瞭解了,接下來就可以進入到下一步。
b. 看副標題(Subtitles)
看懂了大標題後就可以注意副標題。如果你留心觀察,可以發現副標題是標題的進一步說明和解釋。請看這個例子:標題是 “Sam’s Club Coming to Canada”, 副標題是 “Giant Wal-mart set to storm warehouse-club market, Loblaw, Sobeys take hit on Toronto Stock Exchange”。雖然你碰巧知道 “Sam” 是「美國人」的意思,可你卻很難猜測到 “Sam’s Club” 的具體含義,不過副標題裡的 “giant Wal-Mart”和 “warehouse-club” 就給出了很明顯的提示。“Sam’s Club” 這裡是指美國的沃爾瑪連鎖超市想進軍多倫多地區的加拿大會員制商品批發市場,從而導致Loblaw、Sobeys等加拿大連鎖超市在 “Toronto Stock Exchange”(多倫多股票交易中心)股票下跌的局面。
c. 開始看內容(Contexts)
如果你的英文程度比較普通,就不要逼迫自己繼續看下去。否則不僅浪費時間,還可能會讓你覺得很枯燥乏味。所以,就到你還可以接受的範圍就好。每天只看標題和副標題,你同樣可以學到很多的英文知識。因為標題通常都是最精華的辭彙,也是最精簡的句子。
如果你覺得自己的程度還可以繼續讀下去,那麼可以先讀一遍全文,然後把不會的單字標記出來,並儘量透過看得懂的部份去猜新聞的意思。讀完一遍之後,用字典查閱剛剛畫下來的單字,然後再重新讀一遍文章。如果碰到不懂的句子,就透過全文的意思去猜測,或者查找一下相關資料,儘量做到掌握80%以上的內容。注意不要忘記把剛剛查找的單字記在小筆記本上,這些單字在報紙上常常會重複出現,所以你很快就又會再次見到。
另外,新聞旁邊附的插圖也是很好的幫手。通常新聞上的圖片都是最符合內容的一張照片。看到圖片,你通常可以猜到發生了什麼事情,事情的主角是誰等等,這些都有助於你在讀的過程中加強理解。
d. 看讀者來信(Letters to the Editorials)
讀者來信專欄大多是讀者對時事話題的評論,或對近期刊登文章的回應,是讀者們透過不同的思考角度表達對時事的看法,用字會很生活化。閱讀這些內容可以瞭解有關時事的專業術語或俚語,甚至是調侃的話,也有助於理解西方文化的各個層面,使語言學習更貼近生活、更有趣。
e. 社論(Editorial)
社論是編者的權威論述,往往代表輿論的主流,因此所用語句會較為嚴謹、正式;有時用在社論的詞語是不太好懂的。如果你能細細琢磨,真正領悟每句話的含義,久而久之你的閱讀能力就會有很大的進步。
看完有興趣的版面,建議你再瀏覽一下其他版面,例如金融、娛樂文化或體育,它們會從不同角度增加你的英文單字量,也擴大你的知識面,讓你能夠真正融入西方文化中,從生活中體會學習英文的快樂。
[七個單元主題實用句子,生活對話輕鬆開口說]
Unit 7:Travel—Short Dialogue 旅遊—簡短對話
搭乘飛機用語
May I see your passport, please? 請出示你的護照。
Where are you going? 請問你飛往哪裡?
Have a good trip. 祝你旅途愉快。
Where is my seat? 我的座位在哪裡?
What would you like to drink? 你想喝點什麼嗎?
What would you like for dinner, beef, chicken or fish? 晚餐想吃什麼,牛肉、雞肉還是魚?
Beef, please. 請給我牛肉。
I feel a little sick, can I have some medicine? 我覺得有...
作者序
【前言】
「生活中的英語其實很簡單!」一位在麥唐娜國際學院修讀半年語言課程,並成功就職於某家國際銀行的學生這樣說。她是如何在這麼短的時間內,適應加拿大的語言環境的呢?原因就是她應用了麥唐娜國際學院英語小組經過十幾年的教學研究總結出來的一套輕鬆、有效又適合國人的英語學習法。不管你的英文多麼爛、多麼支離破碎,只要你已經有國中以上的英語水準,並掌握本書中的學習方法,至少都可以具備與外國人基礎溝通交談的能力。如果你已經有了更進階的英語基礎,這本書則可以幫你更進一步提昇英語力,並且將其靈活應用於生活之中。
不同於一般的英語教科書,這本書是本院英語專家們通過上萬例教學實踐得出來的精華心得。它更加實用,更加接近學習者的角度,更加適合國人學習英語。在閱讀本書時不需要死記硬背,只要用心去體會,用心學習,保證你會被這本書中新穎、前衛又符合國人的思維方法所吸引。
你一定會問,加拿大麥唐娜國際學院是一所什麼樣的學校?
麥唐娜國際學院(M.I.A)成立於1994年,是一所經加拿大安大略省教育廳註冊認可的高中學校,教育廳註冊號碼為876674。學校座落於加拿大經濟文化中心多倫多市的黃金地段,是迄今為止極少數獲安大略省教育廳督查員點名表揚的加拿大高中學校之一。學校的學生來自全世界40多個國家,共一萬多名,他們全部成功畢業並且順利進入世界著名大學,其中70%的海外學生成功取得高額的入學獎學金。本院的老師以高學歷、教學經驗豐富等優點贏得學生及學生家長的信賴,多年來已經幫助上萬名海外學生成功突破英語難關,順利進入理想的大學。同時,也幫助很多新移民家庭在很短的時間內適應了加拿大的英語環境。
為什麼我們覺得這本書的教學內容足以幫助大家學好英文?
2013年,我們收到加拿大當地最大的華人週刊《星星生活》的致電,他們很誠懇地邀請我們每個星期在週刊上面刊登至少一篇英語教學文章,原因是很多華人讀者希望可以利用閒暇時間獲得更好的學習。《星星生活》為了給讀者最好的學習內容,經過仔細調查後找到了華人圈中在英語教學上頗具聲譽的麥唐娜國際學院。而我們也秉持著一定要幫助更多人學好英語的原則,把每一篇英語教學文章都經過仔細研究探討後再刊登出去。
這個專欄開辦幾個月後就獲得相當不錯的迴響,許多讀者專門致電,表示我們的英語教學方法才是真正地做到了「對症下藥」,並且希望向我們購買全部的相關教學內容。於是,經過專家們的討論後,決定將所有的週刊內容總結成今天的這本書發行。誠心地希望可以幫助到無論是工作上或者生活上需要英語的人們,做到「聽、說、讀、寫」都沒問題。
這本書的與眾不同之處在哪裡?
這本書的編輯完成於加拿大,編輯小組的成員是由本院建校以來最資深、最有實力的英語教師組成,其中不僅包括了國外的英語教學專家,還囊括曾經在國內有多年英語教學經驗的資深教師。在編輯這本書的過程中,他們將中西文化完美地結合在一起,除了從外國人的角度教大家英語外,他們還很認真地將國人的思維方式融入到英語教學當中。同時,由於這些專家們生活在英語國家,所以本書所選的詞彙以及語句更加準確、道地和實用,更加適合大眾學習。
音標、單字、日常語句如何搞定?
語言只是一個交流的工具,它不是藝術品,也不是競賽。所以,不要講到學習英語就害怕。俗話說:「好的開始是成功的一半。」首先,我們要掌握42個音標,音標可以為我們搭起學習英語的橋樑。
單字如同人的骨骼,人體只有骨骼而沒有血肉也是不行的,所以學習英文不但要學習單字,還要掌握各種句子。有鑒於此,我們的英語專家小組將日常生活中經常接觸到的語句進行提煉,總結出了900多個最新鮮、最貼切生活、最實用的句子。希望大家可以將它們靈活應用到日常交流之中,從而達到順暢、愉快的交流目的。
如果你覺得自己實在沒有太多的語言天分,那麼就只需把我們書中的3000多個單字跟900個句子記牢,保證你可以變成一個很棒的 English Speaker,因為這本書中的內容全部都是當今外國人在生活跟工作中必須用到的詞彙和語句。
在此感謝以下麥唐娜國際學院同仁及朋友的鼎力支持:
Fraser Rose, Kate Maclean, Megan Brull, Bill Baggaley, Shabana Husain, Ken Chiang, Kevin Chu, Cheryl Chiang, Sylvia Wen, Jacob Pei, Joelian Zhu, Michelle Lei, Jason Zhang, Yan Liang, Lane Si, Elaine Zhang, J.J. Cui. 感謝他們在編輯此書過程中給予寶貴意見,才使本書得以與廣大讀者見面。
我們也在此真誠感謝多倫多大學語言系的 Monica Alexandria 教授的大力協助,幫助我們使用多倫多大學的語音實驗室進行專業錄音製作。
如果你在學英文方面和留學方面有任何問題,或者對這本書的內容有疑問,請發信到:mia@ mcdonaldacademy.com或到我們學院官網留言,我們會及時答覆。如果你想瞭解本院更多的相關資訊,請登錄我們的網站 www.mcdonaldacademy.com 進行查詢或留言。
「每個人都可以學會英語,你的故事就由這裡開始吧」
——麥唐娜國際學院校長 Fraser Rose。
【前言】
「生活中的英語其實很簡單!」一位在麥唐娜國際學院修讀半年語言課程,並成功就職於某家國際銀行的學生這樣說。她是如何在這麼短的時間內,適應加拿大的語言環境的呢?原因就是她應用了麥唐娜國際學院英語小組經過十幾年的教學研究總結出來的一套輕鬆、有效又適合國人的英語學習法。不管你的英文多麼爛、多麼支離破碎,只要你已經有國中以上的英語水準,並掌握本書中的學習方法,至少都可以具備與外國人基礎溝通交談的能力。如果你已經有了更進階的英語基礎,這本書則可以幫你更進一步提昇英語力,並且將其靈活應用於生活之中。...
目錄
Chapter 1 增強你信心的一篇真心話
Chapter 2 小小筆記,大大幫手
Chapter 3 21世紀最適合你的聽力練習法
Chapter 4 說的真的可以比唱的好聽
Chapter 5 從今天開始學好閱讀
Chapter 6 克服英文寫作的障礙
Chapter 7 快速學會42個音標
Chapter 8 3000多個最常用單字
Chapter 9 900多個日常用句搞定「聽、說、讀、寫」
Chapter10 生活英文對話及單字
Chapter 11 日常最常用英文短句
Chapter 1 增強你信心的一篇真心話
Chapter 2 小小筆記,大大幫手
Chapter 3 21世紀最適合你的聽力練習法
Chapter 4 說的真的可以比唱的好聽
Chapter 5 從今天開始學好閱讀
Chapter 6 克服英文寫作的障礙
Chapter 7 快速學會42個音標
Chapter 8 3000多個最常用單字
Chapter 9 900多個日常用句搞定「聽、說、讀、寫」
Chapter10 生活英文對話及單字
Chapter 11 日常最常用英文短句