你不知道我們有多聰明：動物思考的時候，人類能學到什麼？

你可能從沒想過人類以外的動物會做出下列舉動：
──母黑猩猩不僅會使用人類的奶瓶哺餵下一代，還懂得在寶寶需要打嗝時及時抽出奶瓶
──北美星鴉能將兩萬顆松子藏在方圓數平方公里，數個月後再準確地挖出來取食過冬
──若要一頭大象區分眼前不同的人，牠能夠從年齡、性別和使用的語言來分辨
──日本獼猴吃甘藷之前不但知道要清洗，還知道用海水洗過沾上鹹味更好吃
──章魚懂得預先收集椰子殼保護自己，不被獵食者攻擊

美國國家科學院院士法蘭斯．德瓦爾在這本極具里程碑意義的書當中，將帶領我們重新定位人類在生物物種間的位置，並從一則則活潑有趣的故事、一次次精心設計的實驗，深入動物行為與認知研究的最前端──唯有以動物的視角觀察世界，才能理解動物們到底有多聰明！

作者簡介

法蘭斯．德瓦爾Frans de Waal

荷蘭裔美國人，烏特勒支大學生物學博士，全球知名動物行為學家與靈長類動物學家，美國國家科學院、荷蘭皇家藝術暨科學院院士，埃默里大學心理學系坎德勒講座教授、烏特勒支大學特聘教授、亞特蘭大葉克斯國家靈長類研究中心的生存環節中心（Living Links Center）主任。

德瓦爾常於《科學》（Science）、《自然》（Nature）與《科學人》（Scientific American）等重要期刊發表學術研究與寫給大眾閱讀的科普文章，第一本暢銷書《黑猩猩政治學》（Chimpanzee Politics: Power and Sex Among Apes）翻譯成20種語言出版，使他成為全世界最耀眼的生物學家之一，《靈長類的和解》（Peacemaking among Primates）則於1989年獲洛杉磯時報圖書獎肯定， 2007年入選《時代》（Time）雜誌世界最具影響力百大人物，2011年入圍《探索》（Discover）雜誌史上最偉大的47位科學思想家。

現與妻子凱瑟琳居住在美國喬治亞州斯莫克萊斯。

譯者簡介

楊仕音

週間為科普作者、講者以及專利顧問，週末悄悄變身為素人畫家。臺大動物學系學士、動物學研究所碩士畢，主修病毒遺傳；美國常春藤Dartmouth College工商管理學碩士畢。譯有多本科普人文書籍、影片字幕與中研院生物多樣性網站。獲頒吳大猷科學普及著作翻譯類獎。（翻譯本書作者序、第一章與第二章部分）

林雅玲

於中央研究院國際研究生學程取得生物科技學博士學位，長期從事科普翻譯與寫作，現任職於農業生技公司。（翻譯本書第三章至第五章）

顧曉哲

英國愛丁堡大學細胞生物學博士。大學時主修動物科學。曾旅居英國與芬蘭有十載，遊歷過二十幾個國家。目前本業為學術研究工作，業餘興趣為科普寫作與翻譯，偶爾受邀科普演講。（翻譯本書第二章部分、第六章至第九章）