日本傳統文化事典

　　‧寶塚女星們美麗的藝名，原來出自《百人一首》和歌集？
　　‧在日本時代劇中一次連續砍殺數人的劍豪技法，事實上根本不可能？
　　‧喜劇泰斗卓別林最愛的日本料理，是相傳害死德川家康的「天婦羅」？
　　‧浮世繪版畫最早被拿來做為包裝紙，竟意外獲得西方人青睞？

　　日本文化正以世界遺產、無形文化遺產之姿，受到全世界的熱烈矚目。從日本人也不知道的意外根源，到與其他文化間的差異等，本書是非常有趣又易於理解的一冊。

　　飲食文化、風俗習慣、日本語、思想、藝術表演、文學、美術、建築等，介紹了各個領域中超過兩百種以上的日本傳統文化及習俗。

　　在其簡潔易懂的解說內文中，除了傳統文化、習俗的起源及特徵外，更具體說明了現代人的接納方式，還有與日常生活的關聯性等。

　　此書不僅可做為了解日本歷史及社會的絕佳學習教材，更是讓身為外國人的我們親近日本文化的捷徑。

　　包括文字、圖樣及建築等，書中也收錄了對理解文化而言必不可少的各種插圖。
 

作者簡介

中村義裕　

　　1962年，生於東京都。1986年，早稻田大學第二文學部畢業。為戲劇評論家、導演、日本文化學者、作家、早稻田大學推廣中心講師、前進座附屬演員培訓班講師。

譯者簡介

陳亦苓

　　政治大學廣播電視系畢，輔修日文，曾留學並於日本工作近四年。目前為自由譯者。

　　Blog：www.anobii.com/bready/books