★美國中西部獨立出版商協會
2013美國中西部獨立出版童書入圍獎
★美國蓋利特‧伯吉斯創意表達中心
2013蓋利特‧伯吉斯童書榮譽獎
●故事意涵 【學習聆聽】
貓頭鷹萊希很愛說話,
吃飯說話、上課說話、看電視說話,連刷牙也要說話!
只要她一開口說話,就完全停不下來,
也因此聽不到別人在說什麼。
哥哥大喊、媽媽無奈、爸爸嘆氣,連老師也生氣。
直到有一天,她的聲音忽然消失了……
◎引導閱讀
許多家長常常會因為孩子「愛說話」而感到煩惱,不管是吃飯時、上課時,或是家人同學正在講話的時候,孩子都說個不停……但其實愛說話不見得是不好的,在現今這樣重視「自我表達」的社會,口語能力相對重要,因此若只是一味強硬地命令孩子「安靜」、「不要說話」,反而可能會對孩子的語言發展與思考創造形成反效果。
故事裡的小貓頭鷹也總是愛說個不停,直到有一天因為嗓子不舒服說不出話了,被迫「不能說話」,也被迫要「聽別人說話」,卻意外地發現很多平時因為顧著說話,而沒有機會去做、去體驗的樂趣和感受,從此小貓頭鷹不但愛說話,也變得願意聆聽了。
面對愛說話的孩子,家長們不妨運用可愛的繪本故事情節來引導,把重點放在--如何教導孩子在適當的時機說話、用什麼方式說話,什麼時候又該停下不說話,讓孩子在跟著小貓頭鷹學習「說話禮儀」的過程中,進而明白「聆聽」也是說話技巧中相當重要的一環,更是增進人際關係的好方法。
作者簡介:
克里絲蒂安˙瓊斯(Christianne Jones)
從小在一個沒有電視和網路的小鎮裡長大。由於父母皆從事教職,非常重視培養孩子的讀書習慣,她自幼便沉浸在閱讀的世界裡。克里絲蒂安在童書界耕耘多年,作品多達50幾本書,她目前從事編輯工作,與丈夫和三個女兒定居在美國明尼蘇達州。
繪者簡介:
理查˙華生(Richard Watson)
自林肯藝術設計大學(Lincoln University School of Art and Design)插畫系以全校第一的成績畢業,現為英國光明兒童插畫經紀公司(The Bright Agency)的主打插畫家。理查曾榮獲多項大獎包括美國月光童書獎(Moonbeam Children's Book Awards)、英國紅屋童書獎(Red House Children's Book Award)等,他的作品融合傳統繪畫、拼貼及混合媒介繪畫。理查目前住在英國林肯市。