死前斷捨離【大字版】

　　★全新改版，字體變大，閱讀更容易。
　　★全球20多國同步出版，引爆熱門話題！
　　★實踐瑞典式的極簡晚年美學！
　　★幫你和你的家人擺脫大半輩子的雜物！

　　「一本充滿智慧的小書。生活勵志書我通常翻過之後就會扔掉，但這本書我會留下來。」-- 《紐約時報》

　　整理遺物一點也不悲傷

　　我在整理遺物。這種事我們瑞典話稱之為döstädning。其中的dö意思是「死亡」，städning是清理。在瑞典語裡，這個字的意思是，當你覺得自己就要離開地球的時候，先把用不到的東西清理掉，讓你的家變得舒適又整齊。

　　這件事實在太重要，所以我不得不寫本書告訴你，也許我還能提供你一點訣竅。畢竟這是你我遲早都要面對的事，如果我們希望離開人世後，親愛的家人不必浪費太多時間，那就真的必須這麼做。

　　那麼何謂整理遺物？以我的認知，它代表逐項檢視我擁有的物品，仔細想想該如何處理那些我已經不想要的東西。轉頭看看你的屋子，很多東西可能已經擺在那裡太久，你根本視而不見，或者不覺得它們有何重要。

　　döstädning應該算是滿新的單字，不過，它傳達的概念卻行之已久。如果你或某人很用心、很徹底地把房子打掃一遍，扔掉一些東西，讓你的生活多點輕鬆，環境少些擁擠，那麼你就是做了döstädning。這個字跟年紀或死亡未必相關，但通常有關聯。有時候你發現抽屜已經關不上，或衣櫥幾乎爆開來，那麼就算你才三十幾歲，也一定得採取對策。雖然你距離死亡還有很多很多年，這種整理也可以稱為döstädning。

本書特色

　　★全新改版，字型變大，閱讀更容易。
　　★全球20多國同步出版，引爆熱門話題！
　　★實踐瑞典式的極簡晚年美學！
　　★幫你和你的家人擺脫大半輩子的雜物！

窩心推薦（按姓氏筆劃排序）

　　知名演員/作家 王琄
　　劇場女王 姚坤君
　　百變女伶 范瑞君
　　冬瓜的單程旅行社總經理 郭憲鴻（小冬瓜）
　　曾寶儀
　　寶媽  

　　彷彿看著樂觀慈祥的老奶奶，周到地一邊處理自己的遺物，一邊滔滔地憶起當年，又叨叨地提醒我們，如何規劃死前斷捨離來體貼身後的家人。溫馨、動人。——劇場女王 姚坤君

　　不可諱言。人生無常。每隔一段時間，我就會對階段性人生的物品斷捨離。這樣反而可不時地檢視我們曾擁有的過往，更是我們對留下來親人的責任和愛！——百變女伶 范瑞君

　　2011年我爺爺過世給我很大的人生衝擊，從那年開始，我不斷地思考生命的意義，包括我是誰？我從哪裡來？我會往哪裡去？也是從那時開始，每一年我都要求自己寫一份遺書，從書寫的過程中，我明白了什麼叫「身外之物」，也從直視死亡的涵義，領悟什麼才是生命中最值得珍惜追求的事。這不只是一本送給遲暮之年朋友的書，還充滿著我很想跟父母分享但又沒勇氣當面啟齒的話語，不同年紀的朋友在閱讀的過程裡，應該也會有自己的體悟與收穫。如果我們在每個年紀都能毫無畏懼地思考並面對死亡，那就不會把活著的每一天，浪費在看起來應該追逐但其實毫無意義的事情上了。Have fun!——曾寶儀

　　牽掛和放下，就在一缐之間。是我這二十年來最深的感觸。我的人生面臨過非常多的生離死別，有準備好的，也有完全毫無凖備的。「捨得、捨得」我因為捨，所以得到更多。人生的苦到我這兒結束就好，我不想留的東西，一定不會勉強我的親友接受。《死前斷捨離》是一本令人心疼又窩心的書。——寶媽

作者簡介

瑪格麗塔．曼努森  (Margareta Magnussn)

　　出生在瑞典哥特堡，時間是在八十到一百年前的某個除夕夜。她是個畫家，從事創作多年，作品曾在新加坡、香港等地展覽。

　　曼努森有多次幫人整理遺物並教導他人整理遺物的經驗，被稱為整理遺物達人。她甚至提前幫自己清理遺物，因而有了《死前斷捨離》這本書。她用歡樂逗趣的語調，帶領讀者細細回顧品嘗漫長人生路的點滴歡笑，我們會發現，提前清理遺物其實並不悲傷，反而會帶給你更多的美好故事。

譯者簡介

陳錦慧

　　加拿大Simon Fraser University教育碩士。曾任平面媒體記者十餘年，變身自由譯者七年有餘。譯作：《簡愛》、《八月之光》、《山之魔》、《骨時鐘》、《長腿叔叔》等二十餘冊。