日間演奏會散場時

我們常說現在就是未來，因為把握現在，等於締造未來。
但是作者提出，現在能夠改變過去。
初時令人感覺疑惑，後來深知，當男女主角的戀情因為有人從中作梗，而無法相守一生時，甚至在分開的年歲中對彼此依舊埋藏深切的思念與誤會，這份情感究竟如何可得救贖？
於是透過命運的推送，在終於重逢的當下，那過去的陰錯陽差而產下的誤會，將因現在的會面而有所改變。
就像女主角曾對父親離異母親，致使童年孤獨，而有所埋怨時，最後因父女再次相見而誤會冰釋。
這是現在能改變過去的吧，原來這是作者的深意。

另外作者在探討的是兩人擦肩而過的愛，是命運或性格使然？
古典希臘悲劇歸因於命運，而現代多將成敗訴諸性格，然而作者提出，若相信性格決定人的一生，會不會人們容易活在自責中，也許宿命論，會讓人們在面對悲傷時可以緩和傷感。

當然若就故事的脈絡，有些灑狗血，影劇其實也可以訴說這樣淒美的愛，但作者的能事與力道放在各個角色的內心獨白時，就活絡了整部小說，提升了內容的境界，主題的深刻於是根植讀者。

比方關於小惡的罪咎，一個負罪而活的人，是會想以贖罪的方式度過餘生，諸如毫不保留的奉獻，而此樣態，是真愛嗎？
或者，當兩個靈魂的健康都陷入危機時，一個在事業上中年危機，一個是戰地記者有創傷症候群時，如何在愛情中完整彼此，重建彼此，溫暖彼此呢？

日常的困難不斷襲來，我們有時會包裹自己，為的是擋寒風與飢餓的苦，而後呈現美的樣態給另一半看，隱藏於心理的陰影要自己稀釋，還是能開誠佈公地向對方訴說，訴說後能得到緩解，或只是冰冷的一張臉，或相隔更遠的心理距離？

每個人的劇本都不同。

而作者攤開其中一幕，讓我們看仔細了，生命中我們有些時刻如同小說的他或她。

我深深愛上女主角，聰明、富有愛心，曾是戰地記者後來為難民發聲，撰稿給國際組織，除了報導也給予建議，離婚，但堅強面對生活，隨時光流逝慢慢走出心坎的創傷，並與父親和好。慢跑，後來說出：一個人生活也很好。

男主角彈奏古典吉他，經過一年多的荒廢，重新拾起，他亦走過生命難關，並且，我深信他對妻子仍有種感恩的愛，隨年歲增加，那是種逐步澄明、了然於心的愛。

很多情感糾結，現在解不開的，混亂的迷茫的螫人的，無法散去的霧霾式，其實隨著人境遇遞嬗與成長，人事相遇，都能有好的終點，這是作者要傳遞的訊息。

為著這點相信，很快地迷霧之城將只是往日的海市蜃樓，綠洲在遠方，再走著走著，再走下去，總有一天會抵達應許地。

我想，這是作者要給的溫暖。

如果如他所言，此乃取自真實故事改編，那麼男女主角可以，正逢困境的我們，應該也可以。

我大力推荐此書。

我是讀了那個男人後，決心成fans.

但兩書相較，我還是愛《那個男人》因為它的思想更深沉，可以探討的層面更廣。

希望你也能再捧讀之際，得到相同的感動

PS男主角的妻子，使我想到咆哮山莊，那對愛的忌妒之火，怎可能沒有？因為忌妒犯下的罪狀與狠勁，咆哮與該書的人物有了不同的回應，也許亦能給予我門思考。

愛情似乎只能是一種信仰的狀態下，伴侶才能在一起和過長久穩定的愛情生活。如若不是，愛情單單停留在愛情的層次，感覺好像很危險，一有個風吹草動，如果再加上雙方都不想積極挽回，終究會已分手作結。

平野 啓一郎《日間演奏會散場時》書中，用手機傳偽簡訊給洋子，造成蒔野與洋子戀情告吹的早苗，我其實非常欣賞她的勇氣。愛一個人不能輕易退讓，愛一個人當然也可以無所不用其極，因為這些看似負面的舉動其實是要愛得非常深的那一方才做得出來。而因為愛所做出的任何行動，基本上無法用普世價值的對錯來評論。

相對而言，只因收到蒔野提分手的偽簡訊就決議分手的洋子，或者只因洋子沒有回信就不積極找她的蒔野。感覺上個性的本質很相像不是嗎？既然沒人想多往對方靠去一點點，那麼我想分手也是好的。人生中遇上對的伴侶真的不簡單，如果輕易妥協，這場愛情以失敗告終也是自然。

自己不先說愛，又要如何期待對方先說愛呢？

愛情中那位不肯先主動付出的，永遠會是輸家，也不配贏得這份愛情。

出國時翻開這本書，回程的飛機一股氣看完，掩卷時，對於愛和被愛，有了另一層感受。中年人的愛情或許不炙熱，但恆溫的燒灼，久了，是更燙人的記憶。
也買了同作者新書，好期待再一次開卷的興奮。

第一次讀，讀得很匆忙，故事一開始時有些小細節沒有注意，以致於到最後，有點搞不清楚故事的結局。但是在整本書讀完，對於男女主角的際遇一聲嘆息後，立刻買了日文原版對照著讀。

第二次讀，對於小說裡一再出現「未來經常改變過去」這一段話對照原文，發現譯者幾乎是完整呈現原文作者的語意，譯者完全詮釋平野啟一郎日文的細緻感。這本書最困難的地方在於有許多片假名單字，包括樂曲名、音樂家、傢俱品牌，甚至是西班牙的Cava氣泡酒都出現了，這些困難的外來語，譯者不止是音譯，她一一的查證這些字通用的中文，讓人由衷的佩服。

說到小說的故事，我喜歡作者寫理查的家人，讓我直接聯想到的是:人在人情在(人不在其位了誰鳥你喔)是個鐵律，當然離婚了就對洋子冷漠了啊，洋子不懂嗎？這種人際關係我很懂喔。

最後值得一提的是，這本書不止有男女之間的愛情，洋子的父母對她的愛，洋子對朋友的愛都是本書的亮點，很難得看到把各種愛情寫到讓人動容的小說。

老實說，我有點不明譯者所用的中文詞語。或許是我自己中文認知能力較差吧，有些句子真的連理解也不能.................

書中亦有錯別字情況，而女主角與男主角的年齡差別，在故事近尾時再有所描述，但竟然與故事開首所描述的出現誤差!!!! 我已反覆前前後後追查過時序多次.......仍然無法理解...........

撇除這些問題，我認為這小說如用電影畫面來說故事的話會較文字來得吸引

ㄧ  非常喜歡作者類似白石ㄧ文我心尚未崩壞的地方的風格  
二  透過角色設定  多方面穿插不同國際新聞議題  和對音樂的了解  豐富了閱讀的經驗
相當厲害的作者   期待他的其它作品