《詩篇閱讀》系列的作品是一個新的嘗試,書中收錄15幅精緻優美的畫作,將日常生活中遇見的景緻,與聖經詩篇內容相結合,而成為具有詩篇意涵的創作。讓觀賞者可以藉由作品的賞析,聯想聖經詩篇經節的內容,藉此瞭解詩篇的內容,以及人與大自然、上帝間的關係與互動,而達到從生活中閱讀詩篇的效果,也體會起初上帝創造大自然,並將它們交給人類管理的重任,強調祂對於人的保守與永遠不變的愛,從觀賞作品中去體會詩篇的內涵。
作者簡介:
林學榮
任教
國立台灣藝術大學
國立台北教育大學
玄奘大學
學歷
M.F.A
California State University, Long Beach
加州州立大學長堤分校碩士
M.A
California State University, Northridge
加州州立大學北嶺分校碩士
B.A
California State University, Northridge
加州州立大學北嶺分校學士
National Taiwan College of Art, Taipei
國立台灣藝術學院設計系
獲獎經歷
.Illustration West 38 Annual, Society of Illustrators of Los Angeles
.Illustration West 36 Annual, Society of Illustrators of Los Angeles
.HRDC International Eco Award/Gold, Illustration/ Editorial
.First Prize, Soho International Art Competition,
.Print's Regional Design Annual, Print專業設計雜誌年度佳作
.UNICEF Greeting Card Design 聯合國兒童基金會卡片設計
.The Encyclopedia of Living Artists, 7th Edition
.The American Artists Review
.The Los Angeles Times, December 12 洛杉磯時報設計師專訪,1991
.The California Art Review
章節試閱
《詩篇閱讀》創作主題在於描寫個人對於聖經舊約詩篇內容的體驗,與日常生活中所觀察的景物相連結而得到心靈的感動,藉由插畫表現的方式,使用畫筆將它們的過程記錄下來。詩篇的內容以超越時空的感動,觸動人心,而發出我們所面對周遭環境的讚嘆,而進一步思考上帝與人的關係,存在的價值與生活的方向。
Ratan Tata,印度最大汽車公司的創辦人,曾經在2017年英國倫敦的演講中談到,當我們看到月亮,我們看到上帝的美,當我們看到太陽,我們看到上帝的權能,當我們看見鏡子,我們看見上帝最偉大的創作,我們都是客旅,而上帝則是早已為我們的目的地和旅程安排妥當的行程。因此,相信祂,並且享受這場稱作生命的旅程…… (註二) 這位印度大公司的總裁,在世界上不同的角落,或許有著不同的文化背景和成長的環境,但是在觀察大自然的環境中,竟然也對於這個與宇宙萬物的創造者發出相同的讚嘆,並且道出人、大自然與上帝的關係。有許多大自然的景觀與現象都非出自人的手所為,例如太陽是太陽系的恆星,表面溫度華氏6000度,中心溫度華氏10000度,它的結構是核融合的現象,不會熄滅的火球,此現象已經遠超過人類現有的核分裂的技術,在這個井然有序的星球運轉之下而有一年四季的律動,花開花謝,早晨黃昏的天候色彩的變化,水中、陸上、和天空的動植物與人類在ㄧ個大環境中的共處,亦增加了許多的樂趣與省思。
在觀察體驗自然的過程中,思考聖經詩篇的內容,成為我們日常生活的省思,調整我們的生活步調和價值觀,並成為我們成長的動力。詩篇的內容是舊約時期詩人主觀的體驗和客觀的陳述與聖靈的感動,上帝的靈在其中的參與,使得這本舊約的文獻,充滿了張力與可看性。例如詩人大衛所寫的詩篇121篇所描述,我要舉目望山,我的幫助從造天地的耶和華而來…,耶和華要保護你免受一切的災害,祂要保護你的性命、你出你入,耶和華要保護你,從今直到永遠。詩人大衛曾經遭遇不少困苦流離的歲月,但是因著他的信仰,以及他對上帝的認識,在困難中看到希望與應許。或許大衛在異鄉成為客旅的當下,可能體驗到生活的處境,會遭遇到生命的危險,當他去思考上帝與他關係的時候,他覺得在上帝的保守中是安全可靠的、是值得信賴的、並且是永遠的,這就是信仰在他的生命中所成就的力量與智慧。對於我們而言,離開原生家庭,生活在外,不論是在國內或是出國旅遊、讀書、工作、留學、定居等情況,總有令人覺得客處他鄉、舉目無親、或寄人籬下的感覺,如果生活上遇見困難,不知道如何解決的時候,更會令人手足無措,不知所云…,當下或許就更能體會詩篇的情境與內心的共鳴。如果我們的幫助是從天上至高者而來,那問題也就能順利化解,成為我們的祝福。
插畫的表現是一種繪者本身與觀賞者之間的意見溝通與傳達的方式,它融合了主觀與客觀的因素,藉由插畫的呈現,將想法與看法和欣賞者的觀念交換或想法一致的溝通和傳達。客觀的環境因素加入個人主觀的感動與詮釋,會讓作品有不同層次的解讀與看法,也會讓我們對於平日習以為常的景物,經過不同角度的觀賞,而更加生動有趣,而值得珍惜我們生命中的每一刻,也加添了日常生活中的色彩。印象派的許多畫家,因為光線對景物的影響與感動,而努力作畫,捕捉光線的觸動,並且創作出許多不朽的作品。
《詩篇閱讀》創作嘗試著用不同的角度思考創作題材,經由閱讀詩篇內容的感動,與生活環境中所接觸到的景物連結,用插畫表現的方式將作品呈現表達想法與看法,並期待觀賞者以不同的角度去面對、欣賞、解讀我們每日所遇見的客觀環境,而發出內心的喜悅。
《詩篇閱讀》創作主題在於描寫個人對於聖經舊約詩篇內容的體驗,與日常生活中所觀察的景物相連結而得到心靈的感動,藉由插畫表現的方式,使用畫筆將它們的過程記錄下來。詩篇的內容以超越時空的感動,觸動人心,而發出我們所面對周遭環境的讚嘆,而進一步思考上帝與人的關係,存在的價值與生活的方向。
Ratan Tata,印度最大汽車公司的創辦人,曾經在2017年英國倫敦的演講中談到,當我們看到月亮,我們看到上帝的美,當我們看到太陽,我們看到上帝的權能,當我們看見鏡子,我們看見上帝最偉大的創作,我們都是客旅,而上帝則是早已為我們...
作者序
插畫創作一直是我的最愛,從小喜歡塗鴉、繪畫,經過多年的嘗試與熏陶,並且使用各式的媒材創作,覺得插畫可以充分表達個人的想法與風格,也可以成為一種很好的溝通方式,插畫的種類很多樣,功能性各自不同,但是創作者想要表達的方式也可以很多樣,這也是我喜歡插畫的原因,在講求風格獨特的世代中,插畫表現是一個有趣的選項,也很具挑戰性。
《詩篇閱讀》系列的作品是一個新的嘗試,這些作品將日常生活中遇見的景緻,與聖經詩篇內容相結合,而成為具有詩篇意涵的創作。觀賞者可以藉著作品的賞析。聯想聖經詩篇經節的內容,藉此欣賞者可以瞭解詩篇內容,人與大自然、上帝間的關係與互動,而達到從生活中閱讀詩篇的果效,也體會起初上帝創造大自然,並將它們交給人類管理的重任,強調祂對於人的保守與永遠不變的愛,從觀賞作品中去體會詩篇的內涵。
信仰與人的互動關係是很微妙的,當信仰與生活相連結時,我們的想法、看法、和做法都有些許的不同。就算是觀賞風景的態度與想法也不盡相同,我嘗試著使用閱讀詩篇的角度思考我們的生活空間,結果發現上帝的愛與權能,時時與我們同在。如此的微妙,讓我們每日的活更有活力、創意、和感恩,就像是一個小孩,當他還不知道自己是誰的時候,他的父母已經替他準備了生活的需要。聖經羅馬書8:26記載 : 況且我們的軟弱有聖靈幫助,我們本不曉得當怎樣禱告,只是聖靈親自用說不出來的歎息替我們禱告。
愛是永不止息,上帝曾多次應許我們,祂的愛永不改變,直到永永遠遠,人與人、與上帝、與環境之間的關係也是如此,都需要關心、保護,如此萬物才能生生不息,讓愛得以流傳。
客觀與主觀的交會,思想與心靈的對話,讓我們在忙碌的生活中,找尋片刻的清醒時光,記錄下生活的點滴,作為生命過程中的回憶。《詩篇閱讀》似乎也意涵著暫時將我們的心情,跳脫出繁忙的生活框架,探索生命中的樂趣、意義與價值。
插畫創作一直是我的最愛,從小喜歡塗鴉、繪畫,經過多年的嘗試與熏陶,並且使用各式的媒材創作,覺得插畫可以充分表達個人的想法與風格,也可以成為一種很好的溝通方式,插畫的種類很多樣,功能性各自不同,但是創作者想要表達的方式也可以很多樣,這也是我喜歡插畫的原因,在講求風格獨特的世代中,插畫表現是一個有趣的選項,也很具挑戰性。
《詩篇閱讀》系列的作品是一個新的嘗試,這些作品將日常生活中遇見的景緻,與聖經詩篇內容相結合,而成為具有詩篇意涵的創作。觀賞者可以藉著作品的賞析。聯想聖經詩篇經節的內容,藉此欣賞者可...
目錄
《詩篇閱讀》收錄畫作
《溪邊的樹》《耶和華‧我的牧者》《草場的羊》《鹿切慕溪水》《引領前路》《清晨的歡呼》《等候耶和華》《腳前的燈‧路上的光》《清晨的讚美》《佳美之地》《優勝美地》《榮耀在天》《磐石》《舉目望山》《風平浪靜》。
《詩篇閱讀》收錄畫作
《溪邊的樹》《耶和華‧我的牧者》《草場的羊》《鹿切慕溪水》《引領前路》《清晨的歡呼》《等候耶和華》《腳前的燈‧路上的光》《清晨的讚美》《佳美之地》《優勝美地》《榮耀在天》《磐石》《舉目望山》《風平浪靜》。