購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 13 項符合

分手去旅行

的圖書
最新圖書評論 -  目前有 9 則評論,查看更多評論
 小說家亞瑟·勒思...
轉載自博客來  推薦  2023/07/28
小說家亞瑟·勒思過50歲生日前收到的禮物, 是在一起九年移情別戀小男友弗雷迪的結婚喜帖。 弗雷迪的叔叔卡洛斯也是亞瑟的好友,專程打電話對他大大嘲笑一番。 亞瑟完成的新書稿被編輯婉轉要求再修改,畢竟紙本書很難賣的今日, 沒人有興趣讀一名老男人在...
分手去旅行 分手去旅行

作者:安德魯.西恩.格利爾 / 譯者:宋瑛堂 
出版社:新經典文化
出版日期:2019-05-02
語言:繁體書   
圖書介紹 - 資料來源:TAAZE 讀冊生活
圖書名稱:分手去旅行

普立茲小說獎首度頒給喜劇小說。
「我下定決心了,我要戒掉他媽的愛!」


榮獲2018年普立茲小說獎
《紐約時報》、《華盛頓郵報》、《舊金山紀事報》三大媒體年度選書
李桐豪、馬欣、陳雪、蔡康永 真情推薦

「喜劇從來不是耍幽默或尖酸刻薄,而是誠實面對自己。」──安德魯‧西恩‧格利爾

曾在一起九年的前男友要結婚了,新郎卻不是我──
一場以「狠狠放生前任」為名、橫跨美歐亞非的環球旅程,
是落跑,是自我療傷,還是尋愛之旅?

#我失戀我驕傲 #同志亦凡人 #什麼是愛?


沒有什麼『今生的愛』這檔子事?
愛才沒有那麼驚天動地。
愛是讓另一半睡懶覺,自己牽臭狗出門散步;
愛是得要申報所得稅;愛是打掃廁所沒有怨言;
愛是在人生路上有盟友相伴;
愛不是熱火,愛不是閃電;
愛,是對方一直和我共同擁有的點點滴滴……


▲啟程前的準備▲
◎打破文學獎不輕易頒給喜劇小說的潛規則!
  《分手去旅行》以其「豐富層次,餘韻十足的文字,扎實的架構與情節」榮獲二○一八普立茲小說獎。作者安德魯‧西恩‧格利爾精巧書寫男主角亞瑟‧勒思經歷一段走出舒適圈的成長故事。《分手去旅行》突破諸多文學作品重圍拿下普立茲獎,不只格利爾本人都驚喜,美國文壇與媒體圈更大感意外。因為其代表的意義是:普利茲獎首次鼓勵喜劇小說,打破文學獎給獎的潛規則。《華盛頓郵報》便以「普立茲獎總算頒給了喜劇小說!是時候了。」為題報導並回應普立茲的肯定。
格利爾接受專訪坦言,喜劇並不好寫:「喜劇從來不是耍幽默或尖酸刻薄,而是誠實面對自己。」為了讓故事讓有趣,他花了很大的工夫增補刪修,也聽從編輯建議而修改草稿重寫結局,才有「逗趣、高明、具人性底蘊」等好評的《分手去旅行》。在書中,格利爾以輕快的幽默筆法,跳脫以往同志戀情苦情的印象,道中同志亦凡人的心聲──也會為情所困,也會有中年危機。他藉由「不一樣都一樣」的愛情故事,訴諸愛的本質。讀來詼諧有趣之餘,深深感動讀者。

▲故事啟程▲
成就不上不下、戀愛未得正果,做什麼事都輸人一截的小牌作家亞瑟‧勒思即將步入五十歲。這一天他接到紅色炸彈:竟然是曾經曖昧交往九年的前男友,要結婚了。

Yes?可是所有人都知道,我跟他糾纏了九年,去了也太尷尬了!
No?如果我一口回絕,感覺就像是我輸了……

亞瑟‧勒思眼見抽屜裡有一堆等著他回覆邀請函,來自世界各地B咖C咖文學活動的邀請,於是他靈機一動。
自問:該參加哪一個以避避風頭?
自答:全參加

安排一切就緒:舊金山→紐約→墨西哥→義大利杜林→柏林→摩洛哥→印度→京都→???

──歡迎一起加入與亞瑟‧勒思躲紅帖之旅,祝您旅途愉快──
                 
好感度No.1,國外媒體佳評如潮:
★普立茲小說獎
★美國圖書館協會年度選書
★《紐約時報》最受注目作品
★《華盛頓郵報》年度十大好書
★《舊金山紀事報》年度十大好書
★北加州優良讀物獎
★《聖荷西信使報》年度十大好書
★《紐約郵報》年度最佳好書
★《巴黎評論》最佳小說
★浪達同志文學獎

作者簡介:

安德魯‧西恩‧格利爾(Andrew Sean Greer)

著有五部小說,其中《分手去旅行》獲普立茲小說獎,《愛情的謎底》(The Confessions of Max Tivoli)榮登暢銷榜,受《舊金山紀事報》與《芝加哥論壇報》推崇為年度佳作。安德魯‧西恩‧格利爾曾獲北加州書卷獎、加州書卷獎、紐約公立圖書館幼獅小說獎、歐亨利短篇小說獎,以及國家藝術基金會(National Endowment for the Arts)和紐約公立圖書館研究獎助。他現居舊金山與義大利托斯卡尼。

譯者簡介:

宋瑛堂

台大外文學士,台大新聞碩士,曾獲加拿大班夫國際文學翻譯中心駐村研究獎,曾任China Post記者、副採訪主任、Student Post主編等職。文學譯作包括《單身》、《往事不曾離去》、《修正》、《全權秒殺令》、《消失的費茲傑羅》、《絕處逢山》、《苦甜曼哈頓》、《面紗》、《戰山風情畫》、《野火》、《重生》三部曲、《十二月十日》、《大騙局》、《數位密碼》、《冷月》、《永遠的園丁》、《斷背山》等;非小說譯作包括《走音天后》、《在世界與我之間》、《間諜橋上的陌生人》、《永遠的麥田捕手》、《怒海劫》、《賴瑞金傳奇》、《搜尋引擎沒告訴你的事》、《宙斯的女兒》、《蘭花賊》等書。

各界推薦
名人推薦:「令人驚奇、意外而討喜的有趣。一段錯誤信念上鑽牛角尖的愛情故事,導致人生下半場慘淡不如上半場?不,作者想告訴我們:你們都想錯了!」──蓋瑞.史坦恩加特,《超級悲傷愛情故事》作者

「讀來像火箭升空般暢快,故事裡有各種打動我的點:高明的幽默敍事、充滿智慧的犀利觀點,與優雅的態度,很棒很棒的一本書。」──凱倫.裘依.芙勒《珍.奧斯汀讀書會》作者

媒體推薦:「層次豐富的小說,以餘韻十足的文字,扎實的架構與情節,書寫一段回歸愛的本質的成長故事。」──普立茲小說獎評語

「自從《我們不完美》以來,再也沒...
顯示全部內容
章節試閱
──摘自〈勒思初登場〉

「妳怎麼會以為我是女的,我搞不懂。」

「勒思先生,你真的很會寫,我都被你唬倒了!對了,你手上拿的是什麼?」

「這個嗎?是書店叫我──」

「我好愛你的《冷暗物質》,有一段讓我想到川端康成。」

「他是我最心儀的作家之一。《古都》,京都。」

「勒思先生,我是京都人。」

「真的?我幾個月後會去──」

「勒思先生,現在有個狀況」

話談到這裡,身穿褐色羊毛洋裝的接待小姐帶他踏上戲院走廊,裡面裝飾了一棵道具樹,是喜劇裡供男主角藏匿的同個造型,其餘則是油漆黑亮的磚頭。勒思跟著接待小姐離...
顯示全部內容
目錄
勒思初登場
沒那麼墨西哥
沒那麼義大利
沒那麼德國
沒那麼法國
沒那麼摩洛哥
沒那麼印度
旅程尾聲
圖書評論 -   評分:
 小說家亞瑟·勒思...
轉載自博客來  推薦  2023/07/28
小說家亞瑟·勒思過50歲生日前收到的禮物,

是在一起九年移情別戀小男友弗雷迪的結婚喜帖。

弗雷迪的叔叔卡洛斯也是亞瑟的好友,專程打電話對他大大嘲笑一番。

亞瑟完成的新書稿被編輯婉轉要求再修改,畢竟紙本書很難賣的今日,

沒人有興趣讀一名老男人在舊金山街頭漫步囈語的小說。

愛情工作兩失利,亞瑟整日待在屋裡胡思亂想,

連輕生念頭都冒出來,這時出版社讓他去紐約,

替當紅的科幻小說家新書講講評論。

然後,去墨西哥出席前任男友著名詩人羅伯·布朗本作品研討會,

主辦單位還貼心安排跟羅伯的前妻美利恩對談。

緊接著轉去義大利,他的小說被翻譯成外文而被提名入圍文學獎,

要和各路作家參加那個官方辦的頒獎典禮。

德國柏林大學邀請他擔任客座教授一個月,研讀講解他的小說。

再到摩洛哥參加一場文人聚會派對,再飛往京都,

為美食雜誌寫幾家百年溫泉旅社的懷石料理介紹。

他欣然接受這些邀約,藉著環繞半個世界的旅行,

來逃避前男友結婚了,新郎不是他的傷心,

以及共同朋友問他去不去參加婚禮的尷尬。

亞瑟在指定飯店的咖啡座等很久,脾氣都上來了,負責接待的小姐才找到他,

因為主辦單位誤以為勒思是小姐。

亞瑟聽了覺得很荒謬,亞瑟·勒思像是女人的名字嗎?

為了替科幻小說家站台,亞瑟也準備了道具戴頂太空帽走進會場,台上鬧哄哄的,

不是因為亞瑟的造型,是剛剛和亞瑟擦身而過的作家嘔吐了,

不是那頂太空帽驚嚇當紅炸子雞,而是作家食物中毒。

在飛機上想矇頭大睡的亞瑟,遲遲睡不著,吞了安眠藥等待睡神降臨,

開始滿腦跑火車,想到弗雷迪教他的飛機安全降落時,要起立鼓掌歡呼,

年輕時曾和羅伯從加州開車來墨西哥渡週末,是瞞騙美利恩偷偷出遊的。

亞瑟二十一歲時,羅伯離開美利恩兩人同居,十五年後羅伯說自己老了,不該再綁住他,

把灣區的房子留給他,自己搬到養老院去。

想到要跟美利恩同台說起羅伯,他們都愛過的男人,亞瑟心裡直打鼓,

結果主辦單位通知他,美利恩在浴室摔斷髖骨,來不了研討會。

飛義大利等轉機時,機位超賣,亞瑟同意在巴黎等二天,

口袋裝著航空公司補貼的機票食宿費,

遇見文人巴斯迪,由他帶領在巴黎徹夜狂歡。

他查覺入圍文學獎的作家名氣都比他高,小說也暢銷,

自己准是陪襯,官方竟把大獎頒給他。

學生客氣說教授德文講的好可愛,

其實亞瑟的德文根本一遢胡塗,把講師看成教授,講倒裝句,

在變裝酒店喝個爛醉,忘了帶鑰匙,

扮演蜘蛛人攀爬陽台跳進屋,技巧欠佳摔落地面,屁股開花成兩瓣。

隔壁鄰居隔窗從頭看到尾,既不驚訝也不報警,

只說:喔,那不過就是美國佬而已。

這般脫序的亞瑟照樣還是把年輕學生哈維爾迷得神魂顛倒。

亞瑟在摩洛哥看落日過五十歲生日,畫家佐拉對他說:

你知道弗雷迪婚禮的事嗎?亞瑟擺手不聽新人笑的事。

在京都初嚐滿桌小碟小盤的懷石料理,新奇不已,

吃了三家就索然無味,最後一天竟被關在房間出不來,

百年旅館的門壞掉拉不開啦,只好貓著昂長身軀從小窗爬出去。

回到百老匯聽聞羅伯重病從死神手中逃脫,急忙視訊問安,

看到滿頭白髮鬆弛臉頰的羅伯和美利恩,錯以為是舉辦化妝舞會。

直到羅伯說:我的小男孩也五十歲了。亞瑟驚覺時間流逝的威力。

美利恩問:弗雷迪怎不是跟你結婚?

三十幾歲的亞瑟,遇到卡洛斯的養子弗雷迪,

小男孩對他一見鍾情,兩人開始長達九年戀情,

九年後,弗雷迪卻跟別人結婚。

卡洛斯的電話又來了,氣急敗壞告訴他驚人的消息,弗雷迪的婚禮取消了,

他一直關在房間哭不肯出來,新郎亞倫問他想回到亞瑟身邊就去吧。

結尾亞瑟思緒混亂的抬頭瞇眼看自己的房子。

這時候,他的舉止觸動保全燈,照得他一時看不清周遭。是誰站在那裡?

《分手去旅行》獲得2018年普立茲小說獎,

安德魯以輕快幽默筆法講述初老同志作家亞瑟·勒思兩段感情,

年輕時備受年長羅伯的呵護疼惜,分手不出惡言,仍如家人般的定期聯繫互相關心。

中年時和小男友弗雷迪相處的點點滴滴,面對男友另娶他人時,他選擇狠狠放生前任,

以橫跨美歐亞非的環球旅程落跑,眼不淨為自我療傷。

偏偏他的旅行裡總還有旅行,因為在他的記憶裡,還有記憶,一個地方總是連著另一個地方。

以為讀來會悲傷的故事,作者秉持「喜劇從來不是耍幽默或尖酸刻薄,而是誠實面對自己。」

《分手去旅行》是一本極致的笑中帶淚的精彩小說。
 讀至最後一章,以第三人稱旁白了...
轉載自博客來  尚可  2021/09/28
讀至最後一章,以第三人稱旁白了整本書的敘述者身分揭曉,讓我馬上又翻回第一章再看一次,作者埋伏筆及前後呼應的方式確實很巧妙。(從中文書名到宣傳文案都讓我以為是可以快速讀完的大眾小說,結果並不是啊!!!)

看似輕鬆詼諧、主角處處自嘲的筆調,其實更感受到他的人生之重:情場失意,小說乏人問津,還有過往曾經的快樂、無數憾恨交纏在一起,到了結尾,我認為主角也沒有套路般的「想開了」。
 《分手去旅行》以輕快的筆法,寫...
轉載自博客來  極力推薦  2019/12/23
《分手去旅行》以輕快的筆法,寫出一位中年文青大叔的所見所感。旅行途中無論識或不識,有人邀約時,他放縱人生盡情去玩,卻往往落得以搞笑作結;一人獨處時,他既懷念舊愛的羅伯15年來的呵護疼惜,卻也想起新前男友弗雷迪相處的點點滴滴。回顧這兩段愛情時,亞瑟.勒思猛然驚覺,在第二段愛情時,和小男友年齡上的差異與發生戀情時的年齡,不就正是當年與羅伯相識相戀的複刻版,是不是自己對弗雷迪付出太少,卻又要求對方付出得太多?

關於分手通常是這樣,愛久了,愛情的本質會褪色、會質變。兩個人能廝守到老有時只是一種運氣,有人把把輸,卻也有人一賭就贏。讀完安德魯.西恩.格利爾的《分手去旅行》,每個人都可以自問,如果不能走到最後,這段項插曲一般的戀情,一開始你我就會接受嗎?

寫到這裡,突然想到作者安德魯.西恩.格利爾還有另一本被翻譯成中文的小說,2004年由大塊文化翻譯出版的《愛情的謎底(The Confessions of Max Tivoli)》,雖然已經是15年前的閱讀,文筆動人,情節行雲流水般恨舒服地令人想慢慢細嚼,幾段糾心的戀曲。可惜我真的記不了那麼久遠的閱讀內容,但始終難忘的是書到到最末,當愛情的謎底揭曉時,腦中轟然一炸的原來如此。我只記得自己讀後一直楚於很震撼的感覺中------愛情,為了愛情,究竟每個人願意犧牲到怎樣的程度呢?

真心建議對安德魯.西恩.格利爾的《分手去旅行》有興趣的書友,也能去找這本《愛情的謎底》來讀,之後就會明白,什麼叫做真愛,何謂閱讀後的感動。
 《分手去旅行》以輕快的筆法,寫...
轉載自博客來  極力推薦  2019/12/23
《分手去旅行》以輕快的筆法,寫出一位中年文青大叔的所見所感。旅行途中無論識或不識,有人邀約時,他放縱人生盡情去玩,卻往往落得以搞笑作結;一人獨處時,他既懷念舊愛的羅伯15年來的呵護疼惜,卻也想起新前男友弗雷迪相處的點點滴滴。回顧這兩段愛情時,亞瑟.勒思猛然驚覺,在第二段愛情時,和小男友年齡上的差異與發生戀情時的年齡,不就正是當年與羅伯相識相戀的複刻版,是不是自己對弗雷迪付出太少,卻又要求對方付出得太多?

關於分手通常是這樣,愛久了,愛情的本質會褪色、會質變。兩個人能廝守到老有時只是一種運氣,有人把把輸,卻也有人一賭就贏。讀完安德魯.西恩.格利爾的《分手去旅行》,每個人都可以自問,如果不能走到最後,這段項插曲一般的戀情,一開始你我就會接受嗎?

寫到這裡,突然想到作者安德魯.西恩.格利爾還有另一本被翻譯成中文的小說,2004年由大塊文化翻譯出版的《愛情的謎底(The Confessions of Max Tivoli)》,雖然已經是15年前的閱讀,文筆動人,情節行雲流水般恨舒服地令人想慢慢細嚼,幾段糾心的戀曲。可惜我真的記不了那麼久遠的閱讀內容,但始終難忘的是書到到最末,當愛情的謎底揭曉時,腦中轟然一炸的原來如此。我只記得自己讀後一直楚於很震撼的感覺中------愛情,為了愛情,究竟每個人願意犧牲到怎樣的程度呢?

真心建議對安德魯.西恩.格利爾的《分手去旅行》有興趣的書友,也能去找這本《愛情的謎底》來讀,之後就會明白,什麼叫做真愛,何謂閱讀後的感動。
 到底什麼是愛?每個人的說法不一...
轉載自博客來  尚可  2019/08/19
到底什麼是愛?每個人的說法不一,觀感不同,但愛成就了我們,傷害了我們卻也讓我們變得更堅強,只是隨著時間的流逝,對於愛情的執著、渴望似乎也緩慢地遞減,歲月真的與感情相同,成正比的越來越少,直到最後只剩下包容和責任,或許只有那年過半百又被愛情傷的遍體鱗傷的人們可以回答。

大家都想要真愛,但很抱歉真愛那種除了很少見,剩下的大概都在浪漫電影裡出沒。面對現實還是單純期待對方能多包容自己的缺點比較實際。書中用歡笑的方式去評論現代人對於愛情的觀感,同時更精闢的利用一位即將步入天命的同性戀作家,他的自言自語和滿腹擔憂成了一種借鏡,映照出許多人對於愛情的疑惑還有抱怨。

幽默卻不失真實,追逐情感的同時也漸漸了失去初衷和情懷,慢慢的開始挑戰底線,但再多的年少情狂終究無法抵擋歲月流逝,光陰的劉是讓人見識到了最終的樣貌,於是再次尋覓,希望能夠再次勇敢的去愛一回,才注意從來不是珍愛難尋,而是成了過客。

在現今大談自由的年代,婚姻代表的是種任誰也無法奪走的真情。或許不會永久,或許一時片刻,但人們本來就知曉不會有事情是永恆的,那麼一再的執著又是為了什麼,每段旅程中搞笑的插曲背後都有蘊藏的寓意,隨著年齡和經歷的不同,也會有各自的解讀,

愛情來來去去,生活匆匆忙忙。唯一不變的是時間的速度,越來越少的青春、越來越少的感動,如同作者付予亞瑟的姓氏──勒斯(Less),原文意旨減少。如何在越來越少的歲月中活的快樂、活的自在和活的真實,操之在己,架設真的無所適從,那麼就去旅行吧!然後在陌生的環境,再次重新的審視自己,認識自己。
 《分手去旅行》是我五月份精神糧...
轉載自博客來  極力推薦  2019/06/28
《分手去旅行》是我五月份精神糧食上的心頭好,看了非常有感觸也讓某些心裡糾結的困惑稍微鬆脫了一些,很高興看到這樣的作品能夠引進台灣!
 讀來順暢, 給了我一個輕鬆愉快...
轉載自博客來  推薦  2019/06/15
讀來順暢, 給了我一個輕鬆愉快又感動的週末。沒想過同志為題、為男主的小說可以這麼歡樂。幽默有趣之餘,必須要說絕不是那種莫名有粉紅泡沫的故事(卻也有很甜蜜的情節)。

作者描寫細膩,不管是主角勒思的抉擇,其他要角的心情與煩惱--關於友情、關於婚姻、關於愛情、關於未來、關於工作、關於中年危機--我想不分異同,都能找到有共鳴的部分,卻毫無說教感。這就是這本小說的魔力。

讀完倒是有個小小副作用是:忍不住上網訂張機票,想出走了!
 翻譯得很好,非常喜歡作者先前特...
轉載自博客來  極力推薦  2019/05/23
翻譯得很好,非常喜歡作者先前特別為台灣讀者送上的祝福,以及關於婚姻的觀點,他是這麼說的:這樣來說吧,不單是同性情侶,而是對所有情侶來說,這是一個自由的象徵,因為這代表能夠自由地愛自己想愛的人,特別是女性,在歷史上她們一直被限制結婚對象,我認為每個人都該隨個人自由意志走入婚姻。婚姻不過是個象徵符號,真正的勝利是來自於「心」。我們才能繼續去爭取、捍衛生而為人的權益,自由地生存、自由地思考、自由地去愛,這聽起來多麼幸福美好啊!
 中文翻譯的好差勁。...
轉載自博客來  較差  2019/05/18
中文翻譯的好差勁。
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
情商致勝:完勝職場與人生的12.5堂課與實戰演練
作者:蓋瑞.范納洽
出版社:方智出版社股份有限公司
出版日期:2022-03-01
66折: $ 238 
金石堂 - 今日66折
記述府城:水交社
66折: $ 185 
金石堂 - 今日66折
拈花對天窗:龔顯榮詩集
66折: $ 165 
金石堂 - 今日66折
我決定刻薄地生活:在不受傷害的情況下,打動人心的關係心理學【隨書加贈「自信有理,刻薄無罪!」金句書籤】
作者:楊昌順(양창순)
出版社:圓神出版社
出版日期:2023-02-01
66折: $ 238 
 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
抄寫英語的奇蹟:1天10分鐘,英語和人生都起飛
作者:林熙
出版社:如何出版
出版日期:2024-03-01
$ 300 
博客來 - 暢銷排行榜
小書痴的下剋上:為了成為圖書管理員不擇手段!【第五部】女神的化身(Ⅺ)
作者:香月美夜
出版社:皇冠
出版日期:2024-12-09
$ 252 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
底層邏輯:看清這個世界的底牌
作者:劉潤
出版社:時報文化出版企業股份有限公司
出版日期:2022-03-29
$ 316 
博客來 - 暢銷排行榜
在紙船中入眠(上)
作者:八田 てき
出版社:尖端
出版日期:2024-12-10
$ 204 
 
金石堂 - 新書排行榜
失憶投捕 07
作者:美川絵子
出版社:東立出版社
出版日期:2024-12-31
$ 94 
金石堂 - 新書排行榜
在紙船中入眠(下)
作者:八田てき
出版社:尖端漫畫
出版日期:2024-12-10
$ 204 
金石堂 - 新書排行榜
大量買進:專注本業,閒錢All In-大俠武林教小資變富有的實戰練習
作者:大俠武林
出版社:SMART智富
出版日期:2024-12-30
$ 316 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
我明明只是偷看了女友的手機(02)
作者:チョコロ
出版社:暮想出版股份有限公司
出版日期:2024-12-24
$ 420 
 

©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策